Kennisgeving.
l\\ ea
Keuken Werkmeisje.
Het büüwen van esii
Koion'e-huis1
igelsche taal, doch do uitspraak
dat misverstanden omlor dc
ffCt konden uit Inlijven.
I. puc kwam, het Esperanto naar
ja enkele jaren van strijd, gc-
kvon en thans reeds meer dan
efenaren telt over de gehecle
(het Esperanto is de sinds kort
jolsche oogarts dr. I,. L. U-
Wonder wel geslaagd is in zijn
l het samenstellen van een
al, al is met /i: stelsel tvcl-
f het volmaakte bereikt, llij
ielijk veel strijd te voeren
rdeel en onkunde, doch juist die
hem. Zijn jeugdervaringen, in
tad, Bjelostock. opgedaan, waar
t welke somseriistigeoneenig-
el'verstaan van elkanders taal
>plieden, leidde, deed hem be
lachten een wereld-hulptaal
Hen, waardoor aan de taalvcr-
it al de gevolgen van dien een
omen. In is,-,- gaf dr. Zanter-
Bft: leerboek in het licht. In
BD in Xuroberg het eerste Es-
dat voornamelijk zijn lezers
land. Een artikel van Tolstoi
orzaak, dat het l/.ad in Rusland
cd.
Hijke lijd brak toen aan voor
o. maar er is volgehouden, met
t, dat er in het jaar voor dc-n
1700 EspctaiU'.-üjdschriflcn en
benen, over dt- gciteele wereld.
Russisch verb id verscheen in
clvedcn eca tweede Espeiano
s Inteniaciac.dat den moeilijken
steunde van de nieuwe taal,
ïkeud bleef. Xa dal jaar heeft
0 een groote vlucht genomen.
Wt Ksperant-Tegenstanders
terd, dat het Esperanto zich wil
1 de levende moedertaal, wil
ills, niets is echter minder Waar
ip.'ranlo bedoelt slechts te zijn
tonaal middel tot vervoer van
Pfussche.i alle volken, naast de
Esperanto zal slechts komen
v-.-.-s. dat. wanneer IKpcraut..
gang vindt, dc moedertaal zul
ongegrond, ivjii n.ni"oa!e
et verdwijnen. Men zie slechts
pogingen tut onderdrukking,
iouale taal meer levend is dan
zal de studie van het Esperanto
e voor dc moedertaal aan wak-
is er op de overladen sclm
met de studie van dc vreemde
pgeer. tijd voldoende aandacht
a de moedertaal zelve. V" 'ru..t
tijn eigen taal voldoende kent,
Igostopt met vreemde .aleuken-
1 iu de praktijk het resultaat
1 genoemd kan worden. Ver-
bt studie van het Esperanto de
de vreemde talen, dan zal er
iter, om dc leerlingen kennis te
met do schoonheid van i tuc
)ai. zal men niet meer pronken
a' van een Eranscb otEngeisch
doch grijpen naar do lier
ons eigen land. Met nat'on.iai
nk-n zal daardoor opleven. Wie
taal goed wil lorree, zal zich
pSsscn aan dc bijzondere ka-
chappen van die tjul en eigen
verwaarloozon. l).if heeft t
hulptaal. Esperanto op aopvep uoq juoden
De vraag is o.I. gesteld, waarom geen
levende is genomen b.v. het Engelsoh.
Doch deze idee is absoluut verwerpelijk,
omdat de verwezenlijking zou beteakencii
ecu supprematie van de Engelschc taal, met
al de gevolgen van dien, Bovendien verzet
deze gedachte zich tegen het sterk ople
vend nationaliteitsgevoel. Alleen een neu
trale^ hulptaal heeft bestaansmogelijkheid
en Esperanto heeft als zoodanig haar levens
vatbaarheid bewezen.
De heer Smit besloot zijn rede voor dc
pauze met enkele, voorbeelden teneinde de
eenvoudige samenstelling van het Esperanto,
waarin men slechts te leereu heeft de 16
regeligc grammatica, de 30 voor- en act»
tervoegsels en de twee duizend stamwoor
den, te demonstreeren.
X.i de pauze vestigde de heer Smit o.tn.
de aandacht op de idealistische gedachte,
welke aan Esperanto ten grondslag ligt.
Esperanto bedoelt de meiischen dichter bij
elkaar te brengen, Als internaitonale hulp
taal tracht zij mede te werken tot aaneen
sluiting der volken. De vergemakkelijking
van het overbrengen der gedachten, niet
uitsluiting van het gevaar misverstaan
worden, zal de toenadering bevorderen
daardoor de vriendschap en de algemt
broederschap. Ongetwijfeld een Ideaal doel
dat waard is nagestreef. te worden.
N'a oog te hebben laten zien, hoe frank
rijk, Engeland en Duitschlaml het Esperanto
bc/igen om de publieke meening te beïn
vloeden, besloet de lieer Smit, zijn door de
vele aanwezigen ntct aandacht gevolgd
betoog, niet uc voordracht in Esperanto
van een brok proza van Multatuli.
Gisteren is een aanvang gemaakt met
nat'Dppeldistributic hier ter stede. Aan
gevoerd zijn 50.000 klei- en 10.000 K.G.
j /umlaarduppelen, wolkc hoeveelheid toor on-
I gceecr vier dagen toereikende is.
i De afdeeling Amersfoort van de S.D.
I A.l'. nam, volgens »llet Vcflk», in eon goed
j boz-ichto vergadering een motie van afkeu-
I ring aan tegen de Duitsche advertentie in
«liet Vol kt. Eenige bemerkingen op het
raadsfractie werden naar ge-
f v subs. 2 d.If. II te Barnevcld. ver
knopen van peulvruchten anders dan bij
gewicht, f 2 subs. 2 d.li. de G., Nijkerk,
wiolrijden op een voetpad, f 2 subs. 2 d.
C. de R. en J. A. J. I.overtreding lieht-
verordening, f5 subs. 5 d J. II., zonder
vaste woon- of verblijfplaats, overtreding
politie-verordening, f subs, ft d.
De personen, wiens woonplaats niet ge
noemd is, wonen te Amersfoort.
MAItKTBERICIITEN.
ROTTERDAM, 9 October.
Eeierveiling V.P.N. Kippeneieren V. P.N.
f11.65 a f13.05; kippeneieren handelaren
f 9 05 a f 12.50; eendeneieren V.P.N. f 10.40
a f 11.65; eendeneieren handelaren f 10,35 11
f 1050. Aanvoer 41 So.s.
Veel vraag naar uitsluittend volversche
Advertentiën..
heeft uit den aard der zaak zeer veel tijd
en moeite gekost. Gelukkig werd hierbij
hulp verleend door verschillende archivaris
sen en andere deskundigen, wien veel dank
verschuldigd voor hunne groote bereidwillig
heid.
Een vierde nieuwigheid is, dat een aantal
fraaie stadsgezichten door pijlen is aange
geven. Wat dit betreft, maken ze zeker geen
aanspraak op volledigheid en geldt in nog
hooger mate hetgeen hierboven gezegd is
omtrmt de keuze der merkwaardige gebou
wen. Veel hangt hierbij af van persoonlijken
smaak en ook van licht, weersgesteldheid
en andere omstandigheden. Toch geloovcn
de samenstellers dat deze aanduidingen
die, voor zoover hun bekend is, nog op
geen anderen plattegrond voorkomen --
velen toeristen van nut zullen wezen, ook
omdat die eigenaardige kijkjes veelal te
vinden zijn in een stadsgedeelte, dat de
vreemdeling zonder hunne aanwijzing allicht
niet zou bezoeken.
Bij dit alles is niet uit het oog verloren,
dat do aanbevolen verbindingswegen door
du steden nog altijd een hoofddoel van deze
uitgave zijn. Deze verbindingen zijn met
zorg herzien cn thans door stippellijnen
aangegeven, voor zoover zij door straten (jel)lO('lltel jjkp, A lift'i(Isl)PllI'S i MARIA DE GROOT,
loopcn, waarvoor bijzondere poliiiebepahngen wonende te Amerstoort, ten deze domictl'
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Amersfoort,
brengen ter openbare kennis, dat de b
grooting der plaatselijke inkomsten en ui -
gaven dezer gemeente voor het jaar 191!!,
door hen aan den Raad aangeboden op
den 5 October j.l. op ue Secretarie vo< r
een ieder ter lezing is nedergelegd en in
druk, tegen betaling der kosten, algemeen
verkrijghaar is gesteld.
Amersfoort 9 October 1917.
Burgemeester en Wethoudeis
voornoemd,
De Burgemeester,
VAN RANDWIJCK.
De Secretaris.
A. R. VEEXSTRA.
1 mij Deurwaarder den
in de IVmpsgc
ird. Het leder
ivo boekjaar met 1
zoek vestigen we c:
Zondag, 14 Ortoi:
'.inde Kerk alhi
half elf, doch
de aandacht
r, de dienst
r, niet zul
gelden, welke bepalingen dan op de achter
zijde der kaarten vermeld zijn. Ook de
bondswegwijzers zijn niet liun nummer op
de plattegronden aangeduid.
Wij geloovcn met de samenstellers, dat
er een bij uitstek practiscb en.nuttig werk
verricht, dat door alle toeristen ten zeer
ste op prijs gesteld zal worden. En door
en riet alleen. To veel nog zijn dikwijls
inwoners zdve onbekend met de bijzon-
e gebouwen cn de schoonheid daarvan
de stad hunner inwoning. Raadpleging
1 dit A.N.W.U.-kaartje kan hen weg
wijs maken en hun belangstelling doen ont
maken.
Naar gemeld wordt, zal de heer J.
'os. alhier, die eigenaar geworden is van
de hofstede »De Horst» te Baruevcld, daar
route exporlslachterij doen bouwen.
Bij de gisteravond door de notarissen
H. W. Prille wit/ van Soest en J. Bolk,
alhier gehouden veiling, is het heerenhuis 1
de l.angestraut no. 121, groot S.30 A
opgehouden.
sch Mar
uknor» zal 7.a-
to-jarig lies
de taal, w
«grepen
omdat "t it- c
jlke eisc'jt logisch
aal. slechts
arde van Kq>
regeligc grammattea en uiterst
aan te leorcn, Een misverstaan
J. f naren in dc verschillende
gesloten. De waarde, de levens-
en do bruikbaarheid van l'ap"-
leken op de
waren ei
alle doelen de:
it'll in Esperant'
tionale taal als vervoer--mal 1
ht.'M, is een wereld-behoefte
;c-.iï internationale talen, waar-
Ie internationale vlagge-,morse-
enkele tc noemen.
leisels, ont
1 d.m een internationale spreek-
gelijk zijn.
is thans de wi-reld-hulptaa',
behoefte voorziet, en die aan-
worden door alle rangen en
laatste is een factor van groote
ito.-ds grooter toch wordt hel
lat'ionalc congressen, niet alleen
en, doch ook van vertegeuwoor-
dc' groote volksmassas's. die
creation de belangen behartigen,
meeretideel di.-r vertegen woor-
jil.wijls niet meer gevolgd hoe
kigere school, kan «iet gectscht
zij zullen kunnen con verseer en
Duiisch en Engelsch. Voor hen
e plaats is 't noodzakelijk, dal
dienen kunnen van een wereld-
terdag 3 Xovcm
herdenken met
Boompje» aan den Heiligenberger weg.
X'aar men ons mededeelt, organi
de afdeeling '-Oorlogswee/en opgericht in
het Inicrceerings kamp van Zci.st een groote
J lictdadigheidstombola teil bate der oorlogs-
weezen.
Deze tomb -ia, toegestaan bij koninklijk
besluit van 20 Augustus 1917, bestaat uit
loten ter waarde van 1500 gulden.
Deze loten zullen verkocht worden ;'t 10
cent, zoowel buiten als binnen de interr.ee-
ringskampet).
- De A.N.W.B. heeft hare vele belang
rijke uitgaven vzecr met een van bij/onde
ren aard vermeerderd. In het licht is n.l,
gegeven ecu serie van go plattegronden,
van een even grimt aantal Ncderlandscho
gemeenten, een serie, waarin ook zV
Een vroegere uitgave van 37 plattegronden
had voornamelijk ten duel wielrijders e
automobilisten do geschikste verbinding;
wegen door de steden aan te wijzen.
Thans zijn ook de verbindingen te water c
da goede ligplaatsen voor plci/iervaartuigen
aangegeven, doch voornamelijk onderscheidt
deze uitgave zich (laardoor van de vorig;
dat de/e in vier kleuren gedrukte plattegror-
den niet ailocn dienen om den vreemdeling
den weg door de stad te wijzen, doch ooi
>,n hem in de gelegenheid te stellen, merk
wu ruigheden tc loeren kennen,
Met het oog hierop zijn dc be'.angrijk(
gcboinve::, als merkwaardige oude kerken,
raadhuizen enz. aangegeven, terwijl
naar gestreefd is, bezienswaardige oude ge
vels te vermelden. Bij de keuzo hierv.
eenige willekeur natuurlijk onvermijdelijk
1 dc samenstellers hebben getracht de meest
karakteristieke gebouwen te kiezen, doch
erkennen gaarne, dat in vele gevallen ook
zou zijn.
De vo
sterretje
keuze zeer goed te verdedigt
urnnamste gebouwen zijn
■oorziei
is, zooveel mogelijk, door het
aanbrengen van verschillende linten aar
geven, wolkc uitbreidingen de steden
den loop der eeuwen hebben onderg;
Wij vertrouwen dat dit velen toeristen
lang zal inboezemen, niet alleen uit
geschiedkundig oogpunt, doch ooi: omdat
vele plaatselijke eigenaardigheden hierdoor
verklaard worden en vooral omdat in dc
oudste ilec len der stad doorgaans het moeste
GEOPEND eiken werkdag v,
n S.30 tot 12.30
tot 7.30.
Op Zaterdag alleen van 8.30 tot 12.30,
Uit het polit
De Commissaris van Politie
pp o
erz.oekl den
ongen, die op Vrijdag 28 September j. 1.
i morgens tusschen 11 en 12 uur van uit
perceel Schimmclpenninckstraat no. 3 alhier
drie kisten met sigaretten op een wagen
beeft vervoerd, zich teil spoedigste aan 't
politic-bureau te melden.
Aan 't politie-burcau bevindt zich een
kruiwagen met cement door dc politie in
een der afgeloopen nachten op straat onbe
heerd gevonden en vermoedelijk van een
perceel in aanbouw ontvreemd
De Commissaris van Politie verstigt de
de aandacht van hecrcn bouwondernemers
hierop.
De politie heeft deze dagen een 14-jarigen
jongen aangehouden, die ecu rijwiel te koop
aanbood, l.ater bleek het, dat hij te Amster
dam woonachtig was en de ouderlijke woning
had verlaten omdat hij de lessen aan het
Gymnasium niet kon volgen. Hij werd naar
zijn ouders teruggebracht.
Door de politic te Utrecht is beslag ge
legd, op een aantal alpaca lepels cn vorken
(te zamen 3) stuks).
Dc Commissaris van politie in de 2e
afdcelding aldaar, verzoekt inlichtingen om
trent die voorwerpen, welke, ongetwijfeld
van diefstal afkomstig, voorloopig aan het
Hoofdbureau van politie aldaar, ter herken
ning zijn gedeponeerd.
Jp tl Oct. 1917 wi
1. de volgende
broodbakker,
bankwerker. 6
behanger-sloff.
bloemisten
bronseur galvanis. 1
1 kappersbed.
buffetjuffrouw.
-■ chauffeur.
chocoladcwerkcrs.
c-nigierge.
c irre.-p. (man.) -
- dagmeisje.
dienstbode.
electricien.
fabrieksarbeider.
fijnstrijkster
fotograaf.
grasmaaier.
26 grondwerkers.
huisknecht
3 kantoorbediende. -
1 kantoorbed. (er.) -
3 kelner.
kinderjuffrouw.
2 klerken (man.)
kolforniaker.
kruideniersbed.
1 Kuiper.
kleermakers
1 keukenmeid noo-
3 li t erzrtter.
1 loodgieters
•en ingeschreven
erkzockenden
loopknecht.
losse arbeiders.
mugazijnkuccht.
machinist.
meubelmaker.
metselaars.
wonende t
gekozen hebbende te Amersfoort a
1 Arnhemschcwcg No, 11 ten kantore va 1
Mr. L. STADIG. Advocaat en Procureu.",
1 hotcekend aan
BERNARDUS JOHANNES HENDRIKS,
wiens woon- cn verblijfplaats onbekend i.s,
blijkt, dat genoemde Bernardus Johantu s
j Hendriks opgeroepen is, oin op Woensdag
1 12 December 1917 des voormiddags li
I 1uur te verschijnen in de gehoorzatl
van de Arrondissements-Rechtbank te
I Utrecht voor 11.11. Rei hters-Commissariss- n
ten einde naar aanleiding van het bij gemeld
I exploit beteckend request te worden g -
I honrd,
Amersfoo
rt, Octobe
schoenmakers. j
sigarensorteerder
sigar
naker
1 ers.
HEER
n
2 stofisters.
steendrukker.
2 Strautm&kers.
1 smeden,
1 slagers.
3 stukadoor,
tabaksbewerker.
tapijtwever,
telephonist.
3 timmerlieden.
tuinbouwers.
tuinlieden.
vcldarbciders.
vi-raicl naaister.
1 voeger.
waschvrouw
voerlieden.
tl. winkelbediend.
winkeljuffrouw.
Zadelmaker.
iekt tegen 15 October a.s.
mot of zonder pension.
Brieven met prijsopgave enz. onder 1
Wordt GEVRAAGD 1 Nov. een net
Loon f 180,f 30.-- waschgeld en vorv.
g. g. y. Adres Mevr. ZOETHOU f,
Amsteldijk 9, Amsterdam.
K ANTONti KHECHT.
Het Kantongerecht te zVmersfoort heeft
0.m. de volgende uitspraken gedaan
A. P. E., strooperij, f 3 subs. 3 d.en on
beheerd laten staan van een trekdier op den
openbare weg. f4 subs. 4 d.II. M,, ver-_
wekken van nachtrumoer, f 15 subs. 15 d.;'
R. A. van S., R. S. en J. A., openbare
dronkenschap, f 10 subs. 10 d.; J. do G,
loonen op verboden grond, f to subs tod.;
1. de G., C. H., S. T. IJ.. 11. C. van G.,
J. v. V., N. v. E., J. B., P. R., en J. F.,
rijden zonder licht. no. 1 f to subs. 10 d„
110. 2—6 f3 subs. 3 d.; 110 7 f4 subs. 41b,
en de belde overigen f 6 subs. 6 r) A. V.,
overtreding Visschcrij-wet, f 5 subs. 5 d.
C. v. T., overtreding Arbeidswet, 3 X f -5°
subs. 3 X 2 d.-, J. A. van B idem f5 X
11.— subs. 5 X 1 d-l H. R., idem, 2 X
f2, subs. 2 X 1 d-: J- 1)0 w- huisvr.
van W. van E overtreding Leerplichtwet,
f 8 subs. 8d.;J. G., Hoevelaken, overtreding
Vogel wet, f.5 subs. 5 d. ;J. v. G, overtreding
zVrbeidswet, f 50 subs, f30 d.; H. H„
oudste dellen dersiaciuoorgaauu uti iin-e«i- o- a- --
karakteristieke te vinden is. Het verkrijgen treding Bouwverordening, f 5 subs. 5. d.
van gegevens omtrent -leze uitbreidingen I H. A. Bovertreding pohtie-verordemng,
agentschap dag bi.
mach. bai.kw.
badmeester. 1
1 bankwerker 3
meubelmaker.
2 borstelmaker -
mechanici cn.
breister (macb.)
naaister.
H broodbakker.
opperman.
1 cbiuffeur.
cb'<c>iladewerkrr.—
'l'afkT
colporteur.
rictdi kkc r.
2 dagmeiden
lijwivllierstell
-- dienstbode. 1
schilder-.
1 c'ectiicit n. 1
s'agcr.
-- fabrieksarbeider 1
.sigarenmakers
- fruit- en
higurensortecr
groentonkweeker
smid,
Grondwerker.
stripjongens.
t hulp in de huis- --
suikerwerker
houding.
timmerman.
instrumentmaker.
tuinman.
Op Zaterdag '20 October il
vunwege tie VEUEKNIUIXU
L I.KZONIHIKIOS- EN' V»-
4'AN 1 IK KOLOMEN IN NEDERLAND
worden aanbesteed
Bestek en t
tctober tegen 1
eckeningen zijn vanaf 13
e.taling van f 3.- verkrij ;-
baar ten kantore van den architect N c.
Wiisetikade 39 Amsterdam, alwaar teve s
inlichtingen wordt verstrekt.
Aanwijzing op het terrein en plaats van
aanbesteding als in het bestek genoemd.
J. P. L. PETRI Ju., Architect.
vergulder,
vorstelnaaister.
wagenmaker,
waschvrouw.
werkvrouw,
winkelbediende,
zager
zwikker.
Boekdrukker,
werkkrachten dooi
1 koperslager.
kleermaker.
houtmakcr
loodgieter.
kuiper.
kruideniersbed.
t letterzetter.
Uniform werker
1 loopjongens.
los arbeider.
machinisten,
magazijnknecht.
kantoorb. (vr.)
Voor aanvragen
patroons, woonachtig bu
raadplege men de opgave op destads-aan-
plakplaatsen.
Alle vragen en aanbiedingen te richten
tot dc Arbeidsbeurs, in het gebouw der
voormalige Ambachtsschool, Achter Davids-
hof no. 2, telefoon 374.
Gelikt haat Mor keikealuiM -.
verkrijgbaar bij
Firma L. van Achterbergli.
Bestelhuis Arnhemschcstraat ia.
Hoerenhuizen. Winkelhui-
zon, Onder- en Bovenhuizen
en Bouwterre voor hui
zenbouw.
Te bevragen bij don Bouwkundige
J. H. Verney,
KON. tVlLIIKI.MINASTRAAT l(i
AHKKSFOOUT.
j Aldaar inlichtingen gratis te bekomen.