MBSFOOOTSCHE (OUCANT
Koning Boris van Bulgarije overleden
MAANDAG 30 OOGSTMAAND (AUG.) 1943, 2 PAG.. 57e JAARGANG. No. 201
ABONNEMENTSPKjJ!» aij «oorultoetaiing Pei Ewartaai i 2.05. fei post /3.25;
Fer «eek '0 16 Losse aummers 0 06 Correspondentie aangaande adver
tenties en abonnementen te richten aan Administratie
N V DRUKKERIJ ONNES v h BLANKENBERG in
SNOUCKAERTLAAN 9. AMERSFOORT Administratie: Tclef. 5289. Giro 86362
Directeur: F HALEWIJN.
DAGBLAD VOOR AMERSFOORT EN DEÜELDEftSCHE VALLEI
PRIJS ADVERTENTIES:
mededeeUng ƒ0214 n. r. - t
betaling: a Dersoneel t.m. 20 woorden 0.56 Ieder woord meer 0.05: b alie
overige tjn 20 w. 10 66 leder woord meer ƒ0.06, mat. 50 woorden^ Bewijs
nummers 6 cent. De administratie behoudt zich het recht voor advertenties
eventoeel zonder opjave van redenen te weigeren.
Redactie: Telef. 6731 Na 5 u. 5806. Hoofdredacteur: NIC LAMAN SOEST.
«Tijdelijk aiwesg.)
Duitsche front niet doorbroken, ondanks
'de numerieke superioriteit dér Sovjets
Door verbeten afweer en dappere tegenaanvallen
gelukte het de linies te houden of te heroveren
Taganrog is ontruimd
(Dultache Weermachtberlchten.)
Hoofdkwartier van den Führer.
80 Aug. Het Opperbevel van de
Weermacht maakt bekend: In de
zware veldslagen, die aedert 5 Juli
btfna zonder onderbreking In bet
oosten voortduren, zfjn de bolsjewis
ten er, ondanks bun groote numerie
ke superioriteit, niet in geslaagd het
Duitsche front te doorbreken en op
te rollen. Ook al wierp de vijand,
zonder rekening te houden met zijn
zware verliezen, steeds nieuwe for
maties in den strijd, daar. waar hij
bressen geslagen had, toch gelukte
het steeds weer door een verbeten af
weer en de tegenaanvallen van onze
onvergelijkelijk strijdende Infanterie,
dit door de andere wapens schitte
rend gesteund werd, de linies te hou
den of te heroveren. Waar uitwijken
de bewegingen uitgevoerd werden,
geschiedde dit volkomen ordelijk, na
dat alle voor den vijand belangrijke
objecten vernield waren en steeds
met het doel het front te verkorten
en hierdoor nieuwe reserves te ver
krijgen. Ook gisteren ontstonden ir
den ZuidelQken sector van het Ooste
lijke front zware afweergeveebten.
Het totaal vernielde Taganrog werd
volgens de plannen ontruimd. In de
belde laatste dagen verloren de bol
sjewisten 467 tanks en 82 vliegtuigen.
Aan de Oostkust van Sicilië vielen
formaties van de Duitsche en Italiaaii-
sche Iuchtmacft. concentraties van
schepen aan in de wateren van Augus
ta. Z\j vernietigden twee tankschepen
met een gezamenlijken inhoud van
16.000 brf., alsmede twee andere sche
pen en beschadigden vier vrachtsche
pen door bommen zwaar.
Bü een ver hoven het Westelijke
deel van de Mirfriellamlsche Zee uitgc-
voerden aanval plaatsten Duitsche
gevechtsvliegtuigen voltreffers van
zwaar kaliber op een vijandelijk slag
schip en op een kruiser.
Enkele vijandelijke storingevliegt.ui-
gen wierpen in den afgeloopen nacht
hier en dnar bommen op W.-Duitsch
gebied.
In het gebied van Sjefsk heeft zich
het 12e regiment grenadiers; van de
31ste diivisie infanterie in zware ge
vechten bijzonder onderscheiden.
De ontruiming van Taganrog.
Voor het publiek moge, naar de mi
litaire correspondent van het IJ.X.B.
schrijft, de ontruiming van Taganrog
onverwachts gekomen zijn. omdat ook
de Sovjets tevoren geenerlei berichten
over desbetreffende gevechten gegeven
hebben, de terugtrekking der Duitsche
troepen uit dezen sector moet even
wel een strategische zijde hebben. De
ze manoeuvre bleef door den tegen
stander aanvankelijk onopgemerkt en
bewijst, dat de Duitsche leiding naar
eigen oordeel en op liet door haar be
paalde tjjdstip heeft gehandeld.
In dit rerbaml wijst men er te Ber
lijn op. dat hoe belangrijk afzonderlij
ke plaatsen en gebieden ook mogen
zijn, in het tolale verloop van de ge
vechten het opgeven van stellingen
zonder schRde mogelijk is, omdnt men
over voldoende rniinte beschikt. De
Ehritseihera hebben dos zeer snel ge
leerd, met Russische maatstaven te
rekenen, d.w.z. een elastische stTijd
methode te gebruiken, indien die voor-
deekger is, menschen en materiaal be
spaart en den tegenstander deson
danks de grootst mogelijke verhezen
worden toegebracht.
Verwoestende aanval op
de stad Neurenberg
ZESTIEN VLIEGTUI9EN VERNIETIGD
ZESTIG VLIEGTUIGEN VERNIETIGD
Dit het Hoofdkwartier van den
Führer, 29 Ang. Het Opperbe
vel van de Weermacht maakt be
kend
Tn den Zuidelijken en centralen
sector van het Oostelijke front du
ren de hevige gevechten, die voor.
al voor den vijand met groote ver
liezen gepaard gaan, voort, terwijl
zij in het bijzonder op de brand
punten door groot gebruik van
pantserwagens en luchtstrijd
krachten aan beide zyden tot de
grootste hevigheid zijn opgevoerd.
Snelle Duitsche gevechtsvliegtui
gen plaatsten bij een aanval overdag
op de haven van Augusta bomtref-
fers op vier schepen van middelbare
grootte. In het strijdgebied van Na
pels alsmede voor de Zuidkust van
Sardinië schoten Duitsche jagers gis
teren elf vijandelijke vliegtuigen
neer. Onze afweer van jagers en
luchtdoelgeschut boven den Atlantl-
schen Oceaan, boven de bezette Wes
telijke gebieden en aan de Noorsclie
kust haalde nog vier andere machi
nes omlaag. Duitsche onderzeebooten
brachten in de Middellandsche Zee
drie schepen tot zinken met een ge
zamenlijken inhoud van 20.000 brt. en
beschadigden een groot troepentrans
portschip ernstig door torpedotref-
fers. Kapitein Rail, leider van een
groep jac-htvliegers. behaalde op
2R Augustus zijn 200e overwinning in
de lucht.
Luchtwapen zeer actief
Het Opperbevel van de Weermacht
naakte Zaterdag bekend:
Aan hef Mloesfront. in het gebied
rondom Clinrkof en ten Znld-lVesten
van Orel voerden ook gisteren onze
troepen een /«aren afweerstrljd tegen
superieure bolsjewistische tnfanteile-
eii pantserstrildkrachten. De vijand
Éed wederom zware verliezen: 161
nks werden stukgeschoten. Door
ëni-rgleke tegenaanvallen wfrden door
gebroken viiandeliike formaties afge
sneden en omsingeld. De luchtmacht
viel aan het. Mloesfront. ten «Westen
van Chnrkof en In het gebied ten
Zuid-Westen van Orel pnntserfornin-
tles. infanterie- en ravltnllleeringscol-
lones van den vijand aan. Op 26 en
27 Augustus werden door formaties
Jagers 104 bolsjewistische vliegtuigen
neergeschoten.
Alweer slag ten Zuiden van het Ladoga
meer. Vier pantiervernietlgingi.ab-
zelchen' op den arm. Da Obergefr
IC vernietigde tijdens oen pantser-
aanval der Sovjets In dan slag tar
Zuiden van het Ladogameer 4 Sovjet-
pantserwagens van de nieuwste con
structie. IC Is afkomstig uit een klein
plaatsje In Oostprutsen
°V t-knvdt-Scheeder/PBZ-R/P m
Bil de zware gevechten ten Zuid
westen van WJasma heeft zich de
Hamburgscbe 20ste divisie pantser-
grenadiers bijzonder onderscheiden.
In den nacht van 26 op 27 Augus
tus vielen zware Duitsche gevechts
vliegtuigen concentraties van schepen
ih het havengebied van Algiers
en troffen een oorlogsschip en z<
transportschepen met bommen
elk kaliber. Boven Zuld-Itallë scho
ten Duitsche Jagers en de luchtdoel
artillerie acht vijandelijke vliegtuigen
Een Duitsche duikboot heeft In de
Middellandsche Zee een krachtig be
schermden kruiser der Aurora-fclas»»
tot zinken gebracht. Een andere duik
boot beschadigde door torpertotreffers
een anderen kruiser zwaar. Ten Wes
ten van kaap Flnlsterre werd van een
viiandeliike vlonffnrmatle een kruiser
In brand gehomhnrdccrd. terwijl een
torpedojager na bomtreffers ontplofte
en .zonk.
B|J aanvallen overdag van forma
ties Britsch-Amerlkaansche vliegtui
gen op het kustgebied van de bezette
gebieden In het Westen werden vijf
tien vijandelijke vliegtuigen neerge
schoten.
Een teireuraanval van sterke for
maties Brltsche bommenwerpers op de
stad Neurenberg In den afgeloopen
nacht veroorzaakte verliezen onder de
bevolking alsmede zware verwoestin
gen ln woonwijken, aan kerken, zie
kenhuizen en cultuur-historische
waardevolle gebouwen. Volgens het
to td never Ingestelde onderzoek ver
nietigden strijdkrachten der luchtver
dediging 60 der aanvallende bommen
werpers.
TELEFONISCHE TIJDMELOING
I 'an SI Augustus a.s. af kun
nen abonnó's die aangesloten
syn op dc geautomatiseerde
netten van het telefoondistriel
Utrecht, o.a, Amersfoort,
den tijd vernemen door num
mer K OS tc draaien.
DE FÜHRER ONTVANGT DEN
KROATISCHEN GEZANT
De Führer heeft Zaterdag in tegen
woordigheid van den Rijksminister
van Buitenlandsche Zaken Von Rib-
bentrop, den nieuwen gezant van den
onafhankelijken staat Kroatië te Ber
lijn, prof. Stjepan Ratkovlo ontvan
gen voor overhandiging van diens
geloofsbrieven.
Militaire uitzonderingstoestand in Denemarken
Onlusten waren tegen de
Duitsche weermacht gericht
Door den bevelhebber van de
Duitsche troepen in Denemarken
is de militaire uitzonderingstoe
stand voor heel Denemarken af
gekondigd. De ir. de vroege och
tenduren van Zendag uitgegeven
bekendmaking van den bevelheb
ber der Duitsche troepen in Dene
marken luidt als volgt
De jongste gec euftenissen heb
ben aangetoond ,dat de Deensche
autoriteiten niet meer bü machte
zijn. rust en orde in Denemarken
te handhaven. De door vijande
lijke agenten aangestichte on-
Zijn zoon volgt hem
op als Simeon II
GöBBELS PRIJST DE BERLÏJNERS
Rijksminister GöbbeLs heeft in een
schrijven aan de Berlijnsche bevol
king uitdrukking gegeven aan zijn
dank en waardeering voor haar hou
ding en gezindheid bij de laatste
Britsche terreuraanvallen op de
Rijkshoofdstad. Het aantal bij den
laatsten luchtaanval gevallen slacht
offers is betrekkelijk gering geble-
i, aangezien de sinds weken steeds
:r gecontroleerde luchtbescher
ming en de voorzorgen op evacuatie-
gebied een goed effect hebben gehad.
Turkije, De groote Turksche na
tionale vergadering komt 6 Septem
ber te Ankara weer bijeen.
Minister-president Filoff heeft
Zaterdag voor den Bulgaarschen
omroep bekend gemaakt, dat
Z. M. koning Boris TH om 16 uur
22 minuten in het koninklijk pa
leis is overleden.
Hij las om 20 uur de volgende
proclamatie voor: „Z.M. de Ko
nlng, tsaar Boris in, de vereeniger,
is na een kor'e en zware ziekte
heden, op 28 Augustus om 16 uur
22 in den kring van zijn gezin
overleden. Onmetelijk is de smart
van Bulgarije en van het Bul.
gaarsche volk. Wij allen hebhen
den heiligen plicht zijn testamdnt
uit te voeren en uitsluitend en
zonder af te d .talen den door hem
aangegeven weg verder te bew
delen."
De proclamatie was onderteekend
door den minister president en mi
nister van Buitenlandsche Zaken,
prof. Filoff. den minister van Bin-
nenlandsche Zaken, Gabrowskl. den
minister van Onderwijs prof. Joteow,
den minister van Financien. Bosjl-
low, den minister van Justitie. Par-
tov, den minister van Oorlog, lt. ge
neraal Mlchov. den minister van Han
del Sachartevn, den minister
Landbouw. Ir. Petrov, den minister
voor Openbare Werken Wassillev.
den minister voor de Spoorwegen.
Radoslavov.
Proclamatie.
In aansluiting op de proclamatie
over den dood van koning Boris is
de volgende proclamatie van het
Bul gaarsche volk uitgegeven:
„Bulgaren, heden, 28 Augustus
1943, heeft Zijne Koninklijke Hoog
heid. troonopvolger prins Simeon van
Tirnovo, de lieveling en de hoop van
Burgarije, volgens paragraaph 34 van
de grondwet, den troon bestegen on
der den naam Simeon n van Bulga
rije. Op grond van paragraaph 1.51
der constitutie zal de Ministerraad
tot de regeling van de regentschaps
kwestie de leiding van Bulgarije op
zich nemen. Op dit oogenblik roepen
wij alle Bulgaren op zich nog hech
ter om den troort van den koning te
scharen, teneinde in het geloof aan
een gelukkige toekomst van Bulga
rije en ln vertrouwen op God den in
geslagen weg verder te bewandelen.
De Ministerraad".
De verkondiging der proclamatie
werd besloten met gejuich voor ko
ning Simeon II van Bulgarije en voor
het Bulgaarsche volk.
Levensloop van dén koning
Koning Boris III is geboren op
30 Januari 1894 ln Sofia In 1906
werd de troonopvolger benoemd tot
De grootste veldslag der technische wapens
Zeer opmerkelijke strategie der bolsjewisten
Aan het einde van de achtste week van den grootsten veldslag
der technische wapens van dezen oorlog kan worden gezegd, dat het
bolsjewistische zomeroffensief de meest opmerkelijke strategische
beweging aan he Oostelijke front vormt.
Van bevoegde zijde is hierover aan den militairen correspondent
van het D.N.B. het volgende medegedeeld
In de 56 dagen verlegden de bolsjewisten het zwaartepunt op
zestien plaatsen, zij werden deels gedwcrtigen, deels door eigen over
wegingen. genoodzaakt na elkaar in de negen gevechtsgebieden ge
weldige krachtsinspanningen te ontplooien:
Met den strijd b(J Bjelgorod
werd de groote slag van dit Jnar ge
opend. 2- Onmiddellijkln aan
sluiting hierop wierpen de bolsje
wisten buitengewoon sterke strijd
krachten tegen Orel in den strijd
Er ontstonden wisselvallige verbit
terde gevechten op deze belde pun-
3. Na ontlastlngsgevaehten
_r andere plaatsen werd Orel ln
den nacht 4 op 5 Augustus en
Bjelgorod op 6 Augustus prljsgege-
waarop langzamerhand een der-
zwaartepunt in het gebied van
Charfcof ontstond. Vooral ten NW
Charkof trachtten de bolsjcwls-
een omslngellngsmanoeuvre tc
ondernemen. Zl| werden echter door
Duitsche tegenaanvallen tot. staan
gebracht. Desondanks besloot de
Duitsche legerleiding op 23 Aug. om
Charkof prijs tc geren, nadat at het
oorlogsmateriaal was teruggebracht
en de voor den oorlog belangrijke
Installaties in Charkof waren ver
woest. 4. Intusschen ondernamen
de bolsjewisten aan het Koeban-
bruggen hoofd zeer zware en lang
voorbereide aanvallen, dié op 16 Juli
begonnen- op 28 Juli tot nieuwe
aanvallen leidden en op 8 Augustus
ln een laatsten zware» stormloop op
de Duitsche stellingen culmineerden.
Het resultaat van deze aanvallen aan
het Koeban-bruggcnhoofd jan 16
Juli tot 12 Augustus was foor de
bolslewleten slechts zware bloedige
verliezen en zware verliezen ann ma
teriaal zonder ook maar eenlg ter
rein te hebben heroverd. 5. Op
18 Juli ging de vijand aan het
Mloesfront, tot den aanval over Hoe
wel de gevechten ln dezen sector nog
voortduren. !s ook hier de balans
■oor de bolslewislcn absoluut neefl
ief. 6. Op 22 Juli ontstonden
nieuwe gevechten ln het. gebied ten
Zuiden van het Ladogameer. Meer
dnn drie weken duurden de zware,
met offensieve krachten gevoerde,
gevechten voort. Op 12 Augustus
meldde het Opperbevel der Weer
macht het einde van den derden
slag in dit fel omstjeden gebied,
waarbij de bolsjewisten zware ver
liezen hadden geleden 7 De
zwaartepunten werden opnieuw ver
plaatst. en wel op 7 Augustus toen
de bolsjewisten ten Zuiden van den
weg bij WJasma tevergeefs trachtten
successen te behnler.. 8 Negen
dagen later, op 16 Augustus, deden
de bolstewisten soortgelllke pogin
gen bli Bjelyl te* Noorden van "den
weg. die tenslotte alleen maar bloe
dige verliezen aan menschen en zwa
re verliezen aan materiaal oplever
den 9 Over het algemeen maakt
men zich een on luiste voorstelling
van deze afwisselende zwaartepun
ten. wanneer men niet rekening
Frontstrijder 1943. Em pionier keert
na een stoottroepactie aan het Ooste
lijk front naar zijn stelling terug. Het
ietigdige gezicht toont nog de zoo
juist doorstane spanning
PK Hermonn/O-H/P m
houdt met het feit. dat tusschen
deze slagvelden geweldige afstanden
Het is voor eiken kritixchen waar
nemer duidelijk, dat het zelfs voer
de bolsjewisten met hun geweldige
reserves aan menschen en materiaal
niet mogelijk is op den duur in dezen
vorm de Duitsche afweerzóne tus-
schen Taganrog en Leningrad tc be
stoken. Er zijn symptomen. d3t hel
verlies van meer dan 1.6 mlllioen
mensehen en van merr dan 5.066
stukken geschut en een even groot
aantal vliegtuigen en groote hoeveel
heden ander oorlogstuig, om van de
geweldige hoeveelheden tanks en
pantserwagen*, die de bolsjewisten
verloren hebben, maar te zwijgen,
reeds tot een zwakkere samenstelling
der divisies geleid heeft. Hieruit ma
ken Duitsche instanties op. dat zij
aan de nog komende offensieven het
hoofd kunnen bieden, waarbij de
uitermate ^elangrjjke vraag, of en
wanneer de Duitsche legerleiding een
geweldigen tegenslag aal toebrengen,
open blijft
luitenant van de Bulgaarsche Weer
macht. ln 1912 werd hij bevorderd
tot kapitein en 4°?d zijn Intrede ln
do gelederen der '.Veermacht.
Aan de Balkano-rloe van 1812 en
1913 en aan den ©reldoorlog. 1915
'18. heeft hij actie' deelgenomen aan
alle fronten. Gene raai-veldmaarschalk
Von Hindenburg -:n generaal Luden-
dorf spreken ln hun herinneringen
op de meest lovende wijze van de
houding van den Eulgaarschen kroon
prins tijdens die Jsren Voor z\jn ver
diensten tijdens d n veldtocht In de
Dobroedsja ln 191f kreeg de toenma
lige kroonprins de orde Pour L« Mé
rite. Toen koning Ferdinand de eer
ste van Burgage in het najaar van
1918 na de ineenstorting van het Bul
gaarsche front aft tand deed van den
troon, volgde Kor:r.g Boris III hem
op 3 October 191*. onder zeer moei
lijke omstandlghecn op. Het verdrag
van Neullly beroofde Bulgarije van
vruchtbare gebied -n. het ln lange
oorlogsjaren uitgeputte land stond
economisch voor een Ineenstorting.
Daarbij kwamen ernstige, door bols
jewistische agitatie ontstane ongere
geldheden. Op der koning zelf wer
den twee anns'3gen uitgeoefend,
waarvan vooral de aanslag ln de ka
thedraal van Softe die ruim 150 doo-
den en 200 gewenden elscht© den
ernst van den toestand kenmerkte.
Ia 1030 trad koning Boris ln het hu
welijk met prinses Glovanna van Ita
lië. In 1937 word de troonopvolger
Simeon, vorst van Tirnovo geboren
De staatkunde van den Jongen mo
narch heeft de krton door alle moel-
Hjkheden en gevaren van de laatste
25 Jaar heen geleldSedert 1936 leid
de de koning or.beperkt de regee
ring, d.w.z. hij moet beschouwd wor
den als de bezieler en schepper van
alle politieke denkbeelden ln Bulga
rije. Zijn regime, dat van zijn Jeugd
af bepaald wordt, door vriendschap
voor Dultschlaad^ beeft ook geleld tot
het toetreden van Bulgarije tot het
Drlemogendhedencact In 1940 geluk
te het "de door koning Boris gelelde
Bulgaarsche polltl'k langs vreedzame
weg de z.uldelljke Dobroedsja voor
Bulgarije terug te krijgen un het vol
gende jaar gaf dé positie van Bulga
rije aan den kant van het de landen
van het Pact van Drie het land de
oude gebieden var. Thraclë. Macedo
nië en Moravlë terug, een succe9,
waardoor het onrecht van het ver
drag van Neullly rteflnltlef werd op
geheven.
Begrafenis 5 September.
De begrafenis van den overleden
koning Boris den Derde zal 5 Sep
tember geschiede» Radio Sofia heeft
edegedeeld. dat net stoffelijk over
schot van den kuning van Maandag
tot Zondag, den dag van de teraarde
bestelling. zal worden opgebaard in
de kathedraal Alexander Newski. op
dat het Bulgaarsche volk afscheid zal
kunnen nemen van zijn geliefden
heerscher.
TELEGRAMMEN VAN DEN FÜHRER.
GöRING EN VON RIBBENTROP
De Führer heeft bij den dood van
koning Boris van Bulgarije aan de
koningin-weduwe het volgende tele
gram van rouwbeklag gezonden:
Het schokkende bericht van het af
sterven van Z(jne Majesteit koning
Boris heeft mij uiterst smartelijk ge
troffen. Bulgarije verliest met koning
Borts een vorst, die zijn volk met
wonderbaarlijken moed en beleidvol
inzicht lieeft geleid; Ik zelf verlies In
hem een trouwen vriend en bond
genoot, wiens aandenken door mij en
het Duitsche volk altijd in hoogc eer
gehouden zal worden. Uwe Majesteit
gelieve de diepe en oprechte deel
neming te aanvaarden van mij en het
geheele Duitsche volk jegens het ko
ninklijke huis en de Bulgaarsche
natie.
Aan den Bulgaarschen minister
president heeft de" Führer het vol
gende telegram gezonden: „Aan Uwe
Excellentie wensch ik wegens het
overlijden van Zijne Majesteit koning
Boris de innige dtfelnemlng over te
brengen van mij en van het Duitsche
volk. Ik weet. dat u met uw vorst in
zijn historische taak voor de toe
komst van Bulgarije nauw verbonden
waart als trouw raadgever. Met u
gevoel ik Het zware verlies,, dat Bul
garije getroffen beeft. Ilc verzoek u.
mijn deelneming ook te willen betui
gen aan den koninklijken Bulgaar
schen Ministerraad
Naar aanleiding van het overlijden
van koning Boris van Bulgarije heb-
ben Rijksmaarschalk Görlng en de
minister van Buiasnlandsche Zaken
Von Ribbentrop. telegrafisch hun
leedwezen betuigd aan de koningln-
wcduwc. Johanna, den broeder van
den koning, prins Kyrlll. en den Bul
gaarschen minister-president en mi
nister van Buitenlandsche Zaken. Fi
loff.
Prins Kyrlll ran Bulgarije, de broe
der tan den overleden kónlng Boris,
heeft den Führer telegrafisch ln ken
nis gesteld van het overlijden van
den monarch. De Ftlhrer heeft ln een
antwoord telegram zijn oprechte deel
neming betuigd.
De doodsoorzaak.
Het Bulgaarsche telegraafagent-
schap heeft gisteren een uittreksel
verstrekt uit een binnenkort in de
Staatscourant verschijnende publica
tie van den minister van Justitie en
een aanvulling daarop gericht tegen
de verschillende geruchten door bui
tenlandsche agentschappen verspreid
In de overlijdensakte, door het Bul
gaarsche ministerie van Justitie, naar
aanleiding van den dood van Zijne
Majesteit koning Boris den Derde,
gepubliceerd, wordt gezegd:
„De dood werd verootgaakt door
trombose in den linker hartslagader.
door een dubbele longontsteking
door long- en hersenoedeem
Alle geruchten en berichten met
betrekking tot de ziekte en den dood
van Zijne Majesteit den koning der
Bulgaren. Boris den Derde, die niet
in overeenstemming zijn met de bo
vengenoemde gegevens uit de over
lijdensakte van het Bulgaarsche mi
nisterie van Justitie, zijn van eiken
grond ontbloot en volkomen uit de
lucht gegrepen.
Eed op Simeon II
In alle garnizoenen '.an het Bul
gaarsche' leger, ln oud-Bulgarije zoo
wel als ln de door Bulgaarsche troe-
lusten zijn rechtstreeks gericht te
gen de Duitsche Weermacht. Ik
kondig derhalve in den zin van de
artikelen 42 tot 56 de* Haagsche
Conventie voor den landoorlog
den militairen uitzonderingstoe
stand af voor heel Denemarken.
Met onmiddellijke inwerkingtre
den decreteer ik
L De ambtenaren en het perso
neel in overheidsdienst moeten hun
taak loyaal voortzetten. Zij moeten
de instructies uitvoeren van de daar
toe aangewezen Duitsche controlee
ren de personen
2. Samenscholingen van meer dan
vijf personen in het openbaar zijn
verboden, eveneens zijn alle verga
deringen, ook de niet openbare, ver
boden.
3. Het sluitingsuur van café's e. d
wordt vastgesteld op het intreden
van de duisternis. Vanaf dat tijdstip
is ook elk verkeer op straat ver
boden.
4. Elk civiele berichtenverkeer is
voorloopig verboden.
5. Elke staking is verboden Op
hitsing tot staking, ten nadeele van
de Duitsche Weermacht, is begunsti
ging van den vijand en wordt In den
regel met den dood gestraft
6. Overtredingen van de hiervoor
genoemde bepalingen worden door de
Duitsche „Standgerlchten" gevon
nist.
7 Tegen het gebruik van geweld,
samenscholingen enz. wordt zonder
pardon van de wapens gebruik ge
maakt.
8. Aan eiken bewoner van Dene
marken. die zich schikt naar de op
het volkenrecht berustende ..Krtegs-
anordnungwordt in het kader der
wetten veiligheid van persoon en
van bezit verzekerd
Na afkondiging len den uitzonde
ringstoestand ln Denemarken, zoo
meldt de Deensche zender Kalund-
borg. hebben de straten het gewon?
voorkomen behouden. Het Deensche
volk heeft den maatregel kalm ont
vangen. Bevolking en Jeugd begrij
pen hem en schikken zich. De gods
dienstoefeningen vonden zooals ge
woonlijk plaats, aldus Interlnf.
Vteesch op 35 A en 35 8
Van 29 Augustus l.'m. 4 September
geeft bon ..vleesch 35A" recht op het
koopen van één rantsoen vleesch
bon ..35B vleesch" op het koopen i
een vierde rantsoen vleesch
Met ingang van 29 Augustus is het
rantsoen paardevleesch verminderd
van 150 tot 100 gram, zoodat men op
een A-bon of rantsoenbon voor
vleesch slechts 100 gr- paardevleesch
met been kan verkrijgen.
Tegen inlevering van een A-bon of
een rantsoenbon voor vleesch kan
men derhalve in den vervolge naar
keuze koopen 100 gram rune-, kalfs-
pa8rde- of schapenvleesch, been in
begrepen (d.w z. ten minste 75 gram
vleesch en ongeveer 25 gram beenl
of 75 gr. gerookt of gekookt vleesch,
gebraden gehakt, corned beef of
gram gerookte worstsoorten of 100
gram gekookte worstsoorten of 125
gr. leverartikelen, tongeworst, nier
kaas of 150 gram zure zult of 300 gr.
bloedworst. tegen inlevering van een
B-bon voor vleesch kan men
vierde gedeelte van een hoeveelheid
vleesch of vleeschwaren, welke
krijgbaar is tegen inlevering van een
A-bon, koopen Het verdient aanbe
veling bovenstaande lijst uit te knip
pen en te bewaren, aangezien het
niet mogelijk is die regelmatig te pu-
bliceeren.
MAX BLOKZIJL
„Voorbarige pret" is de titel van
het politiek, weekpraaije, dat Max
Blokzijl hedenavond om 18.45 uur
via den zender Hilversum I zal
houden.
GöRING DANKT DE
MIJNWERKERS
Rijksmaarschalk Hermann Göring
heeft den Duftschen mijnwerkers in
de steenkoolmijnen voor hun totdus-
ver In dezen oorlog gepresteerden
beid in een bijzondere bekendmaking
zijn dank en waardcering betuigd.
Zweedsche schepen schenden de neutraliteit
Uitdagende en vijandige
houding der Zweedsche pers
Dudtache zeestrijdkrachten hebben
den 25sten Augustus va bet voor de
vissclierij verboden waarscliuwirigsge
bied van het Skagerrak verscheidene
risseherwranrtnigen ontdekt. Dc vnar-
tuigen werden door waarschuwings
schoten opmerkzaam gemaakt, dnt zij
zich in bet wnarsehuwingsgebied be-
bevonden. Zij verwijderden zich dnarna.
De« rvoikIs werden de vaartuigen we
derom op deselfde plaat» midden in
het Duitsche w:iarschuwuic««ebicd
aangetroffen. De Duitsche zeestrijd-
krachten constateerden bovendien, dat
van de den nacht tevoren gelegde ze
ven lichttxveien er neg slecht* een
brandde en dtil die overige, hetzij ont
braken of drior nitschroeven van den
schakelaar en verwijdering van het
topt eek en, oitbruifcbanr gemaakt wa
ren. Bij dc aankomst van de Duit-
sch«" oorlogsvaartuigen trokken de
vissohersbooten zich snel terug en
trachtten te ontkomen. Zij werden met
artillerie heechoten en twee booten
werden tot zinken gebracht. De vaar
tuigen hebben derhalve tweemaal op
der.zelfden dag zich in het wsarsebu-
whigsgebied bevonden. Zij hebben zich
a'ohis schuldig gemaakt, aan een stel
selmatige en opzettelijke overtreding
va n het verbod tot ra ren in het Duit
sche waarschuvringsgebied. Een onder
zoek van «ten Zwee«tsehen marine-atta
ché heeft bevextigd, dat het Zweed
sche vaartuigen zyn geweest.
H«H optreden van de Zweedache boo
ten is niet slechts in strijd Diet de
neutraliteit, doch vormt een directen
sfeun voor de vijanden van DutTach-
latsd. De Duitsche gezant te Stock
holm heeft namens «ie Rijks regeering
tegen dtt optreden van Zweedse lie vis-
schersvnurtiiigen door een slap bij d?n
minister van Buitenlandsche Zaken
arnstig geprotesteerd en de tertvach-
ling van «ie Rijksregeering uitgespro
ken. dar «Ie Zweedsche regeenng de
whuldrgen op gepaete wijze ter ver
antwoording zal roejten. L>e liijksTO-
geering heefr verdei- medegedeeld, dat
de Duitsche zcestrikifcraehtea na deze
gebeurtenis opiirachr zullen ontvangen
de tot nu toe vaak htS het oversriirij-
den van «Ie grenzen van het waarscbu-
wingsgebied geloonde soepelheid te Ia-
ten varen en in «ie toekomst tegen der
gelijke vaartuigen op «le vereischte «ij-
ze op te treden.
Vijandige houding der
Zwoedschc pers.
De ..Deutsche diplomatische Korre*-
por-ienz" schr-iff o m.: liet KciimhTin-
vieche gebied nis on<Jer«>ei van het
J9urope«s«he staat tegenwoordig onder
een bijzondere wet. Dezv we' -« dc
strijd, «tóen het meerendeel der Duro-
peesche volken voor bun ruhvid en
die van bun gemeenschappelijk conti
neut voeren.
De Zwee'Vscbe pers ineen» -i--)i niet
slechts nnn die tank to kunnen out-
pen bezette gebieden, vond heden dc
eedsaflegging plaats op den Jongen
koning "Simeon II. In de militaire
schooi te Sofia, waar tsaar Boris zoo
vaak vertoefd heeft, vond de eeds
aflegging plaats door don mlnlslei
van "Oorlog zelf. Als eerste officier
broeder van den overleden koning
broeder ran eer. overleden kontng
prins Kyrlll den eed af Bij het be
gin van de plechtigheid richtte do
minister van Oorlog' luitenant-gene
raal Mlchoff. een toespraak tot het
leger.
Nationale rouw.
De door 'den Ministerraad bevolen
nationale rouw zal 40 dagen duren.
o.a. blijven alle Inrichtingen van ver
maak dien tUd gcaloter.. De Verste
zeven dagen uioeen er ook geen films
of toon«M!lstukkén vertoond of con
certen gegeven worden. De Heilige
Synode heeft, besloten, dat er voor
loopig in het geheele land geen brui
loften gevierd mogen worden. De Bul
gaarsche sportleldlng beeft gelast, dat
alle wedstrijden komen te vervallen
Het Hof heeft eer. rouwperiode afge
kondigd van twaalf maanden, waar
van zes maanden volledige rouw.
Vriend van Dult«cliluml
De Duitsche bladen wijzen er op.
dat he'. bericht over den dood var.
koning Boris niet alleen het Bulgaar
sche volk in diepe smart heeft ge
dompeld. doch dat ook het Duitsche
volk In deze smart oprecht deel
neemt, daar de overleden koning een
warm vriend van Dultschland was
De Romelnsohe bladen puMtccertn1
op de eerste pagina foto's van den
overleden koning. In hartelijke her
denkingsartikelen eeren rl| de figuur
van koning Bons wiens huwelijk met
prinses Johanna van Savoye. dochter
van liet Itallaanvrhe koningspaar,
naast de traditioneel© vriendschappe
lijke betrekkingen ook nauwe dynas
tieke bar.de» legde tusschen do' bei-
do volken.
trekken, maar gebruikt de geografi
schs positie var. Zweden a!« voorwend
sel voor een hou«lin4C, di© niet anders
dan aanmatigend genoemd kan wortlen,
aanmatigend vn uitdagen«l tegenover
Difltschlsnri, zonder begrip
Duitschlands bekingen en die van
bondgenootcu. Als voorbeelden vnoi
ze aanmatiging wijst «Ie Korresponden*
op Zweedsche perscommentaren naar
aanleiding van verschillende gebeurte
nissen. Deze perscommentaren,
merkt dr Konexpondenz op. ztjn met
de Zweedsche neutraliteit eenvoudig
onvereenigbanr. Door dezelfde onwel
willendheid wordt de Zwee«!sehc be-
richtyteviDK over de oorlogsgebeurtenis
sen gekenmerkt. Terwijl de geheele we-
reiri ontsteld is over de Anglo-Araeri-
kaansche lucht terreur tegen de Duit
sche burgerbevolking, vindt de Zweel
ache pers woorden ter verontschuldi-
Ein»-
Naar aanleiding van het mentent in
het Skagerrak i* «le houding van d©
Zweedsclio per» of> een bijn* ondenk
baar laag niveau aangeland.
Zij gaat zich te bulten aan uitlatin
gen. die niet alleen door den vijandl
gen toon tegen Dultschland al het vor-
ledene overtreffen, doch bovendien nog
pogen de Duitsche Weermacht van de
eer te berooven. Het is daarom tijd
een scherpe waarschuwing te laten
hooren.
De politieke gezindheid van pen
groot deel van de Zweeiteche pers on
derscbehit licti op het oogenblik. «Joor
niets van die van de rijarxieii van bet
Duitsche voöc. Kwaadaardiger, kwet-
sender en leugenachtigcr wordt ook ifl
de Britsche en Anaerikaansclie per»
niet over én tegen Duitscblnral ge-
schreven. De Zweed«-he per* kar over
Duitschland en dc Duitsche mcth«>d*'
denken, war zjj wil. Maar zg moet
haar gedachten tenminste in zooverre
tn toom houden, «int zij «Ie belangen
ran he: Zweedvri e volk geen perma
nente schade toebrengt.
Voorbereiding conferentie
van driemogendheden -
EDEN TE LONDEN TERUG
Di- diplomatieke i-orrbspondrnl van
«le ..Daily Mail" meldt, «lat de Sovjet
nifibissiulcur Maisky, rïie binnenkort
Eogeiami gaal verlaten. Zondagavond
gelijk met E«'.©n in I»r«di-n is .«.-.nzek°-
men en dat beide staatslieden hed©n in
het Foreign Office zuilen Mimonko-
om voorbereidingen te treffen
een ,.driein.ige'idhe«lencoii(«reii-
Deze cutifiTcnttc zou hiimep ©eni
ge weken pinatrunden, betzij :c Lull*
«i«'n of Moskou, hetzij in ©enige anuero
dnartnssohen gelegen stad. De Rnt-
regeering zul vertegenwwrdigd
tUten
door Molotuf. terwijl Koo-eveir ©cv in
rang ge|ijksta.n*ieii ver«egemv"'»nhger
van de VS. aal sturen. Hu kan van
■ekenis zpn, «Int N'oi-mnn Diivi-,
intiem vriend vim Itooaei rit. -it
I. oveneen» te Londen i* nnnu--
komen. Eden ia Zondag u:t Quebec
weer te Ltnxirn teruggekeerd.
Knox over den oorlog
•eft
hardste heproevrocer
teil. Ieder, «tóe geeu
l»n hoink'ii met. de s
heM «an de Duitscb
Japanner», «tóe «b
- Ham
'C«le
ird: Toi
rseiiieden „Wij
Uit het Weermachtsberieht
van 27 Augustus 1943;
Bij dc zware gevechten in het
gebied rondom Charkow heeft de
S.S.-pantsergrenadiersdivisie „Das
Reich" in den aanval zoowel ais
bij den afweerslag bijzondere»
roem verworven. De divisie schoot
alleen in 33 gevechtsdagen 1000
vijandelijke gevechtswagens stuk.
Ook hier strijden Nederlanders
laast hun Duitsche kameraden
oor een nieuw Europa.
Waar blijft uw daad?
Meldt U vrijwillig voor de Waf-1
fen.S.S..
Inlichtingen S.S.-Ersatakomman-
dn. Den Haag. Korte Vijverberg;
Amsterdam, Dam 4.
AMERSFOORT
Dure suiker. Zaterdag is door do
recherche de 43-Jarlge Juffr. C. v E.
aangehouden, die in een kruideniers
winkel een valsche suikerbon Ban-
bood. Zij heeft bekend den bon to
hebben vefralacht en ls. nadat pro
ces-verbaal tegen haar ls opgemaakt,
heengezonden.
OntucUt. EKxJk de recherche la
de zestienjarige C. K. uit het woon
wagenkamp aangehouden verdacht
van het plegen vin ontuchtige han
delingen. Hij ral naar Utrecht wor
den overgebracht.
Weer twee. Twee Uchtultsrra-
llngen zijn geconstateerd bü bewo
ners van de Schimmelpennlncketraat.
De gevolgen zijn nu wel bekend.
Te laat op straat. In den afge
loopen nacht werden twee personen,
resp. uit onze stad en uit Hilversum,
aangehouden, omdat z|| zich ln den
spertijd ln de openlucht bevonden.
Zij moesten tot vier uur op het po
litiebureau doorbrengen en kregen
vanzelfsprekend een proeee-verbaal.
De persafdeeling van den Neder-
landschen Volks«üenst verzoekt ons
het volgende mede te deelen:
De Nederlandsche Volksdicnst. on
gebonden als hij Is in maatschappe
lijk en religieus, zoowel als partij
politiek opzicht, betrekt in zijn ar
beidsterrein alle Nederlandera. on
geacht hun politieke of geloofsover
tuiging. die blijkens hun geestelijk#
en lichamelijke eigenschappen da
dragers zijn van de Nederlandsen#
volkskracht en cultuur Hij tracht
met alle geëigende middelen den
noodtoestand, waarin de leden van
bovenbedoelde categorie buiten hun
schuld zijn geraakt, op te heffen, ten
einde mede door het waakzaam zijn
in voorbehoedenden zin, het geheel
van het Nederlandsche volk te bren
gen op een hooger en beter niveau.
DE PRIJZENAFDEELINGEN VAN
HET RIJKSBUREAU VOOR HOUT
In verband met de organisatie van
de prijzenafdeelingen van de Rijks-
burcaux voor Handel en Nijverheid
is thans de afdeellng prijsvorming
van het Rijksbureau voor hout naar
den dienst van den gemachtigde voor
de prijzen overgegaan Deze afdee-
ling is met" ingang van I September
a s evenals de afdeeling prtjzen-
contróle hout. te Amsterdam gehuis
vest. De leiding van dit bureau ia
opgedragen aan den heer C. J. van
Dongen, groepschef bij voornoemden
dienst.
NIEUWE DIRECTEUR G. G. D.
TE HILVERSUM
De burgemeester van Hilversum
heeft per 1 November a.s. tot direc
teur van den plaatselijken genees
kundigen en gezondheidsdienst be
noemd don heer B Prinsen, arts te
Beemster
DIRECTEUR VAN ACADEMISCH
ZIEKENHUIS TE GRONINGEN
De burgemeester van Groningen
heeft benoemd tot directeur van het
algemeen provinciaal Stads- en Aca
demisch Ziekenhuis te Groningen
den heer V,'. Wrede, arts voor tropen-
ziekten en inspecteur van den Raad
van Arbeid te Leiden.
De politiecommandant Woertz. op
wien vorige week een revolveraan
slag is gepleegd, is dezer dagen ge
opereerd De kogel, welke een der
longen doorboorde, is thans operatief
•erwljderd. Deze operatio is goed ge-
slaaed en de toestand van don ps-
t is thans naar omstandigheden
redelijk wel.
Doeltreffende aanval op
haven van Augusta
Aanzienlijke schade door bommen
op Itkliaansche steden
(Hal. Weermachtbericbten.)
lome. 30 Aug. In zijn Weer-
machtberirht no. 1192 maakt het Ita-
liaanschr Opperbevel bekohd: Dc ha-
van Auicuxta is aangevallen door
een onzer formaties vliegtuigen en
door Duitsche bommenu rrperx. die
vier eenheden troffen met een tota
len inhoud tan 21.000 ton. Een tank
schip van 8.009 Ion werd door bom
men getroffen en is geëxplodeerd,
fcen ander tankschip van denrelfden
inhoud is in brand geraakt, fn hel
Westelijke bekken van de Middel
landsche Zee h een vijandelijk kon-
ooi onderschept door Duitsche vlieg
tuigen. die schade toebrachten aan
■n slagschip en aan een kruiser.
Groote formaties vijandelijke vlieg
tuigen hebben aanvallen ondernomen
op Orte. in dc omgeving van Napcis,
dc provincie Salerno en op Calan-
zaro. waarbij aanzienlijke schade
rd aangericht. Zeven vliegtuigen
rden door onze jagers neergehaald
cn twee do«?r Duitsche .jachtvliegtui
gen. Een spitfire is brandend neer
gestort. getroffen door
(Vf.g
l Amhrosi
ilii.ng" In dc
•an 27 en 29 Aug, heeft dc sergeant-
majoor Luifii Gorini uit Alscno (Pla-
ccnza) van het derde regiment Jagers
zich bijzonder onderscheiden door
two
een
ngc
ng jac
Rome. 29 Aug. Het Italiaan-; he
Wcermachtocrlchl luidt In de Tyr-
rhecnschc Zcc werd de door dc Fln-
gelschc admiraliteit dis verloren ge
lde duikboot „S.tracen" op 14 Aug.
een felle achtervolging door do
Haliaansche korvet Minerva" do
onder bevel stond van don 1 »ito i nt
co Mario Baroglfo uit Co-al !.lm-
ferrato, buiten gevecht gesteld. Vijf
officieren, onder wie do cnmman-
dant, alsmede 41 loden der heman-
werden gevangen genomen
ll'eche vliegtuigen plaatsten in
aaven van August* bomtreffTs
oor anker liggende schepen Dn#
scheper, met tezamen 18 000 ton in
houd.*. alsmede een kruiser cn een
speciaal transportschip, werden be
schadigd.
Tarente. Cosrnza en Ternl alsmede
■enige planteen m de provincie^ Na
pels en Cosenz* werden door sterke
formaties vliegtuigen aangevallen. De
vijandelijk# formaties, die terstond
werden aangevallen door lager-., die
ter beochermir.g waren opgestegen
verloren tijden* herhaalde herlre
luchtgevechten 24 machines Zestien
toestellen werden door Italuansche
jagers en acht door Dultsehe jas©:-;
neergehsit'.d Her luehtdoclger/'hiit
haalde nog vilf toesteilen omlaag.
In het luchtruim boven Sardinia
hebben Dultache ;«z»r» dn? Amari-
-;««n»cb« jachtvlies'uigen n©er*ev:ho-
taa. (w.g. generaal AmbroRo)
