AMEKFOMTS(HE (OU
De uitzonderingstoestand afgekondigd
8 uur 's avonds niet in de open lucht
Bulgarije zal zoo noodig met Duitschland breken
Hevige gevechten N.
van Bergen en Atrechl
Rust en orde bewaren - Vluchten is verboden. - Elk verzet
of verstoring van de orde wordt met wapengeweld gebroken
Sovjets over breed front aan den Donau
DINSDAG 5 HERFSTMAAND (SEPT.) 1944. 2 PAG., 58e JAARGANG. Ne. 20S
[DAGBLAD VOOR AMERSFOORT EN DE GÊLDEftSCWE VALLSI
Uitgave: NV DRUKKERIJ ONNES J/h BLANKENBERG Zn. SNOIKJKAKRTLAAN I. AMERSFOOR1
Administratie: Tel. 6289 Giro 86362 Redactie: Tel 6731 - Hoofdredacteur: NIC LAMAN SOEST
VERDUISTERING
Van 3 Sept. t.m.
10 Sept. van 20 15 u
tot 7 u. 9 Sept.
L.K 17 Sept. N.M.
Overeenkomstig mijn decreet inzake de afkondiging van den uitzon,
deringstoestand (nr. 15/44) kondig ik voor het bezette Nederlandsche ge
bied den UITZONDERINGSTOESTAND af.
De bevolking moet orde en rust bewaren. Een ieder moet in zijn be.
roep, zijn ambt of zijn bedrijf op de gewone wijze zijn arbeid verrichten
en de op hem rustende taak vervullen.
Het vluchten, ook uit door strijd bedreigde gebieden, is verboden.
Alle bevelen van militaire instanties en van civiele bureaux der be
zettende macht moeten zeer nauwkeurig worden opgevolgd.
Eigenmachtig handelen brengt eigen leven in gevaar.
Elk verzet tegen de bezettende macht wordt overeenkomstig de aan
de troepen gegeven bevelen onmiddellijk en op energieke wijze met ge
weld van wapenen gebroken.
Elke poging zich met den vijand in te laten of de kracht van het Groot-
Duitsche Rijk en zijn bondgenooten te benadeelen of de uitvoering van een
militaire opdracht te verhinderen, ieder verzet, iedere verstoring van de
openbare orde, iedere benadeeling van het arbeidsproces en ieder optreden,
dat de voorziening in gevaar brengt, wordt gestraft met den dood of zware
vrijheidsstraffen.
Den Haag, 4 September 1944.
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied.
Samenscholingen van meer dan 5 personen worden beschoten
Op grond van den op 4 September 1944 door den Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied in overeenstemming met den Wehrmachtbefehlshaber Niederlande alge-
kondigden uitzonderingstoestand wordt met onmiddellijke inwerkingtreding de tijd, waarin
men zich niet in de open lucht mag bevinden, voor den duur van den uitzonderingstoestand
vastgesteld van 20 tot 4 uur.
Samenscholingen van allerlei aard, in het bijzonder die welke een demonstratief karak
ter dragen, waarbij meer dan vijf personen bij elkaar staan, wGrden door Weermacht, SS
en Politie beschoten.
Weermacht, SS en politie schieten verder op ieder, die in den verboden tijd niet direct
c-p den eersten aanroep blijft staan.
's-Gravenhage, 4 September 1944.
De Hühere SS- und Polizeifiihrer Nordwest,
(get.) RAUTER,
SS-Obergruppenfiihrer und General der Polizei
Finsche Rijksdag weer bijeen
Motie van vertrouwen in de
regeering aangenomen
De Finsche Rijksdag was op 4 Sep
tember des avonds bijeengeroepen voor
twee nieuwe geheime zittingen, waarin,
naar T.T. uit Helsinki meldt o.m. de
kwestie der delegatie voor Moskou be
handeld werd. Van Finsche zijde werd
na* de zittingen het volgende communi
qué uitgegeven: In de geheime zitting
van den Rijksdag op Maandagavond
heeft minister-president Hackzell de
door de regeering Zaterdag gedane me-
dedeelingen en uitgebrachte rapporten
over zekere met de vredesonderhandelin
gen verbonden maatregelen aangevuld.
Nadat deze aangelegenheid overeenkom
stig de Rijksdag-agenda aan een nieu
we zitting was voorgelegd, nam de
Rijksdag een motie van vertrouwen in
de regeering aan door met algemeene
stemmen goedkeuring te hechten aan
een besluit om over te gaan tot de orde
.van den dag.
Naar Aftonbladet uit betrouwbare
bron zegt te hebben vernomen, hebben
bij de stemming in den Finschen Rijks
dag over het beëindigen van de vijan
delijkheden Zaterdag 113 Rijksdagafge
vaardigden voor en 43 tegen de politiek
der regeering gestemd.
Naar T.T. meldt, beweegt zich een
stroom vluchtelingen uit Finland naar
Zweden. Alleen via de vluchtelingen-
quarantaine ümea in N.-Zweden zijn
thans reeds meer dan 2.000 Finsche
vluchtelingen naar Zweden gegaan.
De Führer ontving- den Japanschen
ambassadeur
Hoofdkwartier van den Führer, 5 Sept.
De Führer heeft gisteren den kei
zerlijk Japanschen ambassadeur Osjima
ontvangen voor een vrij langdurig on
derhoud over actueele problemen der
gemeenschappelijke oorlogvoering van de
beide volken. Aan de besprekingen bij
den Führer heeft de Rijksminister van
Buitenlandsche Zaken, Von Ribbentrop,
deelgenomen, die met den ambassadeur.
Osjima, tevoren een vrij langdurig on
derhoud had.
„Collaborateurs" mogen niet meer
worden geschoren
Het Amerikaansche nieuwsbureau ..Uni
ted Press" meldt uit Parijs, dat Fran-
sche mannen en vrouwen, die met de
Duitsche bezettende macht hebben sa
mengewerkt, in de toekomst niet meer
door andersgezinde Franschen mogen
worden kaalgeschoren. (S.P.T.)
De communisten in Zweden
Bij de stemming over het aantal ge
delegeerden van de vakvereeniging voor
metaalbewerkers te Stockholm, de groot
ste vakvereeniging van Zweden, voor de
beclrijfsconferentie, kregen de commu
nisten 18 zetels. De communisten kre
gen 4862 stemmen, de sociaal-democra
ten 3298.
Toelichting
's-GRAVENKAGE, 4 Sept. Ter toe
lichting van de bekendmaking van den
Rijkscomfnlssaris betreffende de afkon
diging van den uitzonderingstoestand
worden nog onder de aandacht gebracht
art. 3 van het Decreet van den Rijks
commissaris betreffende den Uitzonde
ringstoestand (no. 15/1944), hetwelk
luidt:
„Iedere rechter, ambtenaar of ander
lid van het personeel van een .gerecht,
een andere overheidsinstantie, een open
baren dienst of bedrijf, een openbare
instelling, inrichting of bureau, alsmede
van een niet-openbare instelling of in
richting of van een niet-openbaar be
drijf. waarin een belangrijke taak wordt
vervuld dan wel voor den oorlog be
langrijke opdrachten moeten worden uit
gevoerd, iedere arts en apotheker, iedere
vroedvrouw en iedere dierenarts moeten
de werkzaamheden, die hun beroep of
liun dienstbetrekking medebrengen, vol
gens de hiervoor geldende bepalingen, in
het bijzonder volgens de bijzondere be
schikkingen van de bezettende macht,
verder uitoefenen en, Indien deze door
overmacht zijn onderbroken, dezelve
terstond na opheffing van de belemme
ringen hervatten.
Hij, die hieraan niet voldoet, wordt
gestraft met den dood."
En voorts op art. 6, hetwelk luidt:
„Alle Nederlandsche overheidsinstan
ties. diensten, instellingen, bureaux, in
richtingen en bedrijven al dan niet
van openbaar karakter voeren de aan
wijzingen uit, die door militaire instan
ties of door militaire commandanten
rechtstreeks aan hen worden gegeven.
Dit geldt ook voor artsen, apothekers,
vroedvrouwen en dierenartsen."
Verder wordt er de aandacht op ge
vestigd. dat in art. 2 de doodstraf wordt
bedreigd tegen iedere benadeeling van
het arbeidsproces, waaronder o.m. te
verstaan is het willekeurig wegblijven
uit kantoor, werkplaats of fabriek.
Er wordt tenslotte op gewezen, dat
niemand iets te vreezen heeft, die nor
maal zijn werk verricht doch dat leder,
die niet werkt en saboteert, zicli aan de
strengste straffen blootstelt. De Rijks
commissaris zal de uiterste maatregelen
nemen ter verzekering van de volstrekte
orde en verhinderen, dat zich hier toe
standen ontwikkelen gelijk die in Parijs.
Amnestie aan tegenstanders
van de dictatuur
De nieuwe Bulgaarsche premier, Moe-
ravieff, heeft gisteravond voor de radio
een regeeringsverklaring voorgelezen.
De nieuwe regeering. zoo zeide hij o. m.
heeft alle krachten om zich heen verza
meld, welke gekant zijn tegen deelne
ming van Bulgarije aan dezen wereld
oorlog. Zij streeft er naar de grondrech
ten en grondvrijheden van het land te
herstellen. Zij zal verdraagzaamheid in
het leven roepen jegens alle Bulgaarsche
burgers zonder onderscheid van geloof
en nationaliteit. De constitutioneele
rechten en vrijheden zullen worden her
steld en een algeheele onvoorwaarde
lijke amnestie voor alle tegenstanders
der dictatuur en voor de tegenstanders
eener deelneming van Bulgarije aan den
oorlog, zal worden afgekondigd. Moera-
vieff deelde voorts mede. dat de regee
ring besloten heeft de Sobranje te ont
binden, aangezien dit lichaam de groot,
ste verantwoordelijkheid draagt voor de
deelneming aan den oorlog, op het ge
bied van de buitenlandsche politiek
wordt een onvoorwaardelijke neutrali
teit nagestreefd. Mocht Duitschland
daarbij moeilijkheden in den weg leg
gen, dan zal de Bulgaarsohe regeering
de betrekkingen met Duitschland ver
breken. Het Driemogendhedenpact is
voor Bulgarije buiten kracht gesteld en
het anti-kominternpact wordt opgezegd.
De regeering hecht goedkeuring aan
alle maatregelen, die in staat zijn om
den vrede met Gr.-Brittannië en Ame
rika te herstellen. Voorts zal Bulgarije
De Bulgaarsche delegatie
te Caïro
Exchange Telegraph meldt uit Cairo,
dat de vertegenwoordigers van Gr.. Brit-
tannië en de Ver. Staten een antwoord
gezonden hebben op de mededeeling van
de nieuwe Bulgaarsche regeering, dat
zij bereid is, eenige van haar vertegen
woordigers voor de wapenstilstandsbe
sprekingen terug te roepen en door an
deren te vervangen, die haar geschikter
leken. Dit antwoord luidt, dat met geen
enkele, hoe ook gezinde, Bulgaarsche
delegatie onderhandelingen zullen wor
den gevoerd, en dat het niet noodig is,
persoonswijzigingen aan te brengen in
de delegatie.
Italië Onder voorzitterschap van
den Duce is de Italiaansche minister
raad op 31 Aug. In voltallige vergadering
bijeengekomen. Op deze vergadering
talrijke maatregelen besproken en aan
genomen.
De nieuwe Turksclie ambassadeur in Ja
pan, dr. Moetsasser Voker, Is op weg
er naar streven de betrekkingen met
Turkije verder te verdiepen en een goe
de verhouding met alle nabuurstatèn te
herstellen.
De eerste zorg der nieuwe regeering
is echter een verhouding vol vertrouwen
tot stand te brengen met „het broeder
lijke Rusland", welke verhouding overi
gens reeds bestaat en verder ontwikkeld
v/ordt tot dë beste vriendschap.
Duitsche troepen trekken
van ilen Arno terug
Hoofdkwartier van den Führer, 4 Sept.
Het Opperbevel van de Weermacht maakt
bekend:
N.W. van Atrecht z:jn onze troepen voor
hevige vijandelijke aanvallen eenige kilcme-
ters naar het Noorden uitgeweken. Ander®
aanvallen van de Engelschen en Canadeezen
stortten ten N. van Atrecht voor onze ver-
sperringsgrendels ineen. In het gebied ten M.
van Bergen zijn hevige gevechten met vijan
delijke pantserstrijdkrachten aan den gang.
Op de Westelijke hellingen van de Ardennen
en aan de Maas ten Z.O. van Sedan sloegen
onze troepen talrijke vijandelijke aanvallen af.
De verdedigers van Brest sloegen ook
gisteren weer alle aanvallen der Ameri
kanen die door zeer sterk artillerievuur,
tanks en luchtstrijdkrachten werden on
dersteund, uiteen. De vijand leed vooraA
door het geconcentreerde afweervimr van
ens marineluchtdoelgeschut en legere
kustbatterijen zware bloedige verliezen,,
Plaatselijke penetraties in het voorter
rein van de vesting werden in een te
genaanval na harden strijd afgegrendeld
In den Westelijken en Centralsn sec
tor van het Italiaansche front z,ijn onze
divisies van den Arno gedistaneiserd.
Nakomende vijandelijke verkennings
formaties werden bloedig afgeslagen, In.
den Adriatischen kustsector viel de vij
and ook gisteren met versch aangevoer
de strijdkrachten en met zeer sterk ge
bruik van materiaal aan. Onze troepen'
verijdelden in gevechten die met groote
verliezen gepaard gingen, de vijande
lijke doorbraakpogingen.
In de Zuidelijke en Oostelijke Karpa
ten mislukten Sovjet-Russische aanval
len. In het bruggenhoofd van den Weich-
sel ten W. van Baranof werd gisteren,
weer hevig gestreden. Ten N.O. van,
Warschau bleven vrij zwakke aanvallen
der bolsjewieken vruchteloos. Tusschen
Boeg en Naref vielen de Sovjets opnieuw
met gebruik van massale infanterie- en
pantserstrijdkrachten alsmede met ster
ke formaties slagvliegers aan. In zware
gevechten werden de vijandelijke door
braakpogingen door tegenaanvallen op
gevangen, waarbij 35 tanks werden stuk
geschoten. In Littauen en Estland zijn
verscheidene plaatselijke aanvallen der
bolsjewieken mislukt. Slagvliegers ver
nietigden op een vliegveld wederom vijf
tien geparkeerde vliegtuigen en bescha
digden talrijke andere machines Twee
vliegtuighangars en een opslagplaats van
materiaal werden verwoest. Vijandelijke
bommenwerpers ondernamen gisteren on
der bescherming der wolken terreuraan-
vallen op Mannheim en Ludwigshafen,
Vijandelijke jachtvliegers drongen door
naar W.- en Z.W.-Duitschland en schon
den herhaaldelijk Zwitsersch rechtsge
bied. Bij den zwaren strijd om de ves
ting Brest heeft zich de derde brigade
marine-luchtdoelartillerie onder bevel van
den kapitein ter zee Richter in den
strijd tegen vijandelijke luchtstrijdkrach
ten en tegen aanvallen van laiid uit
herhaaldelijk bijzonder onderscheiden,
In het Rhónedal heeft zich de ter be-
scherming van onze distancieerirgs be
wegingen opgestelde elfde pantserdivisie
onder bevel van den luit.-generaal von
Wietersheim in aanval en verdediging
voortreffelijk geweerd.
Gevechten in België
Het zwaartepunt van de afweerge-
vechten aan het Westelijk front lag
Zondag in het Fransch-Belgische ge
bied. De Britten versterkten huil druk
in N.O. richting naar de Belgische
grens. Onder voortdurende luchtaanval,
len langs den hoofdweg en onder on
afgebroken tankaanvallen wonnen zij ter
rein naar 't O., waarbij Belgische terro
risten, die door het in massa uitwerpen
van machinegeweren, geweren en muni
tie waren bewapend. Ook de zijwegen
voor de verkennende Britsche pantser,
spitsen openden. Gelijktijdig ontwikkel
de de vjjand groote activiteit in de rich
ting van den stedendriehoek Valencien
nesBergenMaubeuge. Hij dreef een
tankwig naar het Noordoosten België
binnen en een tweeden tankwig stroom
opwaarts de Sambre. Verbitterde ge
vechten zijn aan den gang met den
langzaam terreinwinnenden vijand aan
de talrijke kanalen tusschen Dandre en
Sambre. Ten Noorden van Charleville
hebben de Duitsche troepen zich gelei
delijk gedistancieerd en den nakomen
den vijand hier zoowel als aan den bree.
den, ten Zuiden van Sedan langs de
Maas opgebouwden versperringsgrendel,
bloedig afgeslagen. In het penetratie-
gebied aan de Maas concentreerden de
Amerikanen nieuwe strijdkrachten en
verrichtten verkenningen in de richting
van het bekken van Lotharingen. In
Zuid.Frankrijk gingen de bewegingen
van de Duitsche troepen volgens de
plannen verder stroomopwaarts de
Saone.
In Roemenië.
Op Roemeenschen bodem hebben, de
bolsjewisten thans met sterke contingen
ten den Noordelijken oever van den Do
nau over een breed front bereikt. Het
is mogelijk, dat zij met de volle kracht
dezer formaties naar het Westen willen
trekken in de richting van de IJzeren
Poort. Bepaalde teekenen duiden er ech
ter ook op, dat ten minste aanzienlijke
naar Tokio in Mandsjoeli aangekomen, strijdkrachten gereed gehouden worden,
om volgens de politieke bedoelingen van
Moskou op te trekken naar tie Bul-
gaarscii-Tui ksehe grens. Intusschen gaat
de bolsjewiseering van Roemenië ver
der. De ontwapende Roemeensche sol
daten worden met hun officieren naar
Sovjet-Rusland vervoerd, doch ook zijn
zij er reeds toe overgegaan de burger
bevolking. voornamelijk uit. Transnist-rift
en de gebieden ten Westen van den
Proeth, te deporteeren. De gevechten om
de Karpatenpassen. vooral in het B:s-
tritza-dal. duurden met onverminderde
hevigheid voort,
Roemenië en Hongarije
breken met elkaar
BERLIJN, 5 Sept. (A.N.P.) Van
gewoonlijk welingelichte zijde ver
luidt, dat de betrekkingen tusschen
Hongarije en Roemenië zijn afge
broken.
De bevolking van Oosl-Pruisen geeft
een lichtend voorbeeld. Ook de oud
sten helpen mede nu het erom gaat,
het vaderland te verdedigen. De een
tracht bij zijn prestaties den ander t«
overtreffen. Het geheele volk is op
gestaan. Zijn gemeenschapszin komt
in een enorm prestatievermogen tot
uiting PK Engel/O/H/P m
