BINNENLAND.
dat do beide legerconunandanten weerhoudt
van den aanval tot opening van een veldslag.
De Neuc Frcio Presse merkt, daarover op,
dat de toestand, waarin de beide legers tot
Liaojang aanvankelijk tegenover elkaar ston
den, slechts tot frontgevechten met reusach
tige verliezen aan de zijde van den aanval
ler had kunnen leiden. Daarom hielden beide
partijen zich in eene zwaar versterkte stel
ling afwachtend, in de hoop, dat do tegen
stander zich tot een aanval zou laten verlei
den. Nu schijnen leiden zich vergist te heb-
bengeen hunner besloot tot den aanval en
liet tijdverlies, dat hierdoor i9 ingetreden,
heeft voor diegene van de partijen het groot
ste nadeel, in welker belang eene snelle be
slissing gelegen is. Dit was bij de Japan
ners het geval, omdat do Russen met iede-
ren dag in kraoht winnen. En toch konden
do eerst/ge noem den niet anders handelen,
wanneer zij niet het kt van den oorlog van
een aanval onder ongunstige omstandigheden
met weinig kans op succes afhankelijk wil
don maken. Ongetwijfeld hebben de Japan
ners een indirecten aanval op het oog, die
omvangrijke col anno-be wegingen noodig
maakt en daarom tijd behoeft om zich te
ontwikkelen.
De echaarschte van genecsheeren op het
oorlogstooneel heeft dc Russische .egeoring
genoopt een nieuw beroep te doen op de dok
toren en de studenten in de geneesku 10e in
Rusland. Van de geneesheeren, dio in Maud-
sjoerije zijn, wordt ontzettend veel gevergd
door liet grooto aantal van de gewonden.
De Nowojo Wremia voert de wegvoering
van de Retchitelni aan als bewijs, dat China
niet in staat is zijno havens onzijdig te hou
den. en de Russische schepen, die daar lig
gen, voor Japansche overvallen te bescher
men. De bepalingen van het internationale
zeerecht kunnen daarom op Chineesche ha
vens geen toepassing vinden. Rusland moet
dus verlangen, dat zijne schepen te Sjanghai
gewapend blijven en kan hoogstens beloven
zo niet te laten uitloopen voordat de vrede
gesloten is.
De minister van buiten!andsche zaken lord
Lansdowne, heeft den secretaris van de Ver
een i ging van Schotschc schecpsbezitters mede
gedeeld. dat do vraag van de schadevergoeding
voor door Rusland in beslag genomen sche
pen niet uit het oog wordt verloren. Alle vor
deringen tot schadevergoeding zullen na
nauwkeurig onderzoek bij de Russische regee
ring overgebracht worden.
De stoomboot van dc Peninsular and Orien
tal Oroia bericht, dat zij op 60 mijlen ten
oosten van kaap St.. Vineent door een Rus
sische n kruiser, het voormalige Duitsche schip
Fürst Bismarck, werd gevolgd Na een on
derzoek door middel van zoeklichten heeft dc
kruiser zich naar het westen verwijderd.
Uit de Middel 1 andsche zee wordt van vei
sahil lende zijden bericht, dat do Russische
kruiser Oeral Britsche handelsvaartuigen
heeft aangehouden en gedeeltelijk ook onder
zocht-.
Allerlei
vProfessor Raczynski, te Krakau, heeft,
naar hij beweert, na een reeks van proeven
de oorzaak van dysenterie gevonden en wel
in den door Schiga en Krause ontdekten
bacillus.
Hij verwacht, dat nu weldra een scrum zal
worden gevonden ter genezing van deze
ziekte.
vVolgens berichten uit Mexico staat te
Chepultepeo een cypres, welke 40 meter in
omvang en 6200 jaren oud is.
Do boom is dus nog 1000 jaren ouder dan
de vermaal* le „boabab in Midden-Afrika,
welke door Humboldt „het oudste ding ter
wereld" werd genoemd.
En de grootc taxisboom te Hidson (Enge
land), welke 3240 jaren telt en die reeds
een boom van ontzagwekkende® omvang was,
toen Caesar zijn inval deed op de Britsche
eilanden, is .nog maar een kind bij den cypres
van Chepultepeo vergeleken.
vTijdons eon manoeuvre van het Deen-
scho oefeningskader in do Grootc Belt zrn
tweo torpedoboot en op elkaar geloopen. Een
er van, de „Havhesten" zonk, de bemanning
wend gered. Do tweede torpedoboot, de „Sto
ren" is licht beschadigd.
vUit Reichenberg wordt gemeld dat bii
ccn braaid van een oefluloïdfabrick in het
Griinewald bij Gablonz twee kinderen ver
brand zijn, terwijl een vrouw en een kind
doodelijke brandwonden bekwamen.
vHet vlek Topausauda in het grootvor-
stondom Zevenbergen (Oost.-Hong.) is geheel
afgebrand. De schade wordt geraamd op 1$
mdllioen kronen.
vDoor het weigeren van de rem reed
op den landweg tusschen Nieder- en Ober-
brombach een automobiel met vijf inzitten
den tegen een boerenwagen aan, van welker
bespanning een os werd gedood. Do automo
biel stortte daarop een hooge helling af, waar
bij vier der inzittenden, de eigenaar van het
voertuig, een Belgisch rechterlijk ambtenaar,
en hun beider vrouwen zware verwondingen
bekwamende bestuurder is licht verwond.
vDe Fransche bladen maken weer mei
ding van verscheidene automobiel-ongeluk
ken.
In den omtrek van Beruay kwam een auto
mobiel in botsing met. een rijtuig, en zeven
mcuscken werden daarbij ernstig gewond.
Bij Saumur wierp een automobiel den wa
gen van een landbouwer omver, die daarbij
zóó zwaar werd gewond, dat hij ecnigo uren
later overleed.
Bij Granges werd een automobiel aangere
den door een passagierstrein van Gerardmcr
naar Lavclir. Do bestuurder werd aan het
hoofd en den linkerschouder gewond.
vIn liet zuiden van Tirol heeft gisteren
een verschrikkelijke storm gewoed. In het
dichtbevolkte dal van de Fleam heeft een wolk
breuk bruggen en gewassen vernield; tien
huizen en vijf molens werden omgeworpen
een huis bewoond door vijf personen is weg
gespoeld, allen zijn verdronken.
In tweo dorpen is de vruchten- en wijn
oogst geheel door hagelslag verniold.
vO}) hot eiland Samoe» zijn opnieuw
aardschokken waargenomen, die aanmerke
lijke schade hebben aangericht. Verscheidene
personen zijn omgekomen.
vMen meldt dat de bron van de Oder
geheel uitgedroogd is en de bovenloop van
ae rivier een neel eind ver slechts een droge
bedding vertoont.
vIn de nachten volgende op de aller-
heetsto dagen heeft het in Oost-Friesland en
op de Lüneberger heide her haal del ijle gevro
ren, en de boekweit-boeren en ijmkers hebben
dientengevolge veel schade geleden. De tem
peratuur schommelde in zulke gevallen bin
nen een halven dag meer dan 20 graden C.
Op het oogenblik is het weder echter gelijk
matiger.
De Staatscourant van Zaterdag 20
Augustus 1904 bevat de volgende Kon. be
sluiten
benoemd tct commandeur in de orde van
Oranje-Nassau W. van de Ven, bisschop van
's Hertogenbosch
op verzoek eervol ontslagen als adjunct-
commies bij het departement van financiën
mr. dr. J. A. A. H. de Beaufort, uit hoofde
zijner benoeming tot adjunct-commies bij het
departement van buitenlandsche zaken
benoemd tot ontvanger der directe belas
tingen en accijnsen te Blaak H. Doewes, veri
ficateur der directe Kiastingeu, invoerrech
ten en accijnsen, thans waarnemend ontvan
ger aan dat kantoor
benoemd tot assistent-stempelsnijder bij de
stempet- en medaille-i^oriek van 's Rijiks
Munt te Utrecht J. Th. Küppers, thans gra
veur aldaar.
Koninklijk bezoek aan
Noord-Brabant.
Het weer heeft zich gisteren beter ge
houden dan Donderdag.
Bij het bezoek aan de kathedraal heeft
de bisschop van Den Bosch de Koningin en
den Prins toegesproken, welke toespraak
door de Koningin met een kort woord werd
beantwoord.
Na bet bezoek aan de Kathedraal werd
voor het buis van don burgemeester een
eigenaardige hulde gebracht, speciaal aan
Prins Hendrik.
Een heraut stond te wachten en stak de
trompet. Daarna traden uit de burgemees-
terswoning schout en schepenen, gekleed iu
fluweelen mantels en kuitbroeken. De
schout, de heer J. Mosman, sprak den Prins,
nadat het rijtuig halt gehouden had, toe, er
op wijzende, dat de stichter der stad «ook een
Hertog Hendrik was geweest, reden waarom
hem, den Prins, een afzonderlijke hulde ge
bracht werd.
Eeu oorkonde werd daarbij overgereikt.
Déze 1 uiidde als Volgt:
„In den feest-gedruyse, borg,hers staet 'reis
dtil
Van een Hertogh Henrick ick wat zegghen
wil.
Anno duseut-hondert-tachtigh-ende vyff
Bouwde Hy dees hooftstat, ront syn
Jachtverblijf.
Weer kompit eene® Hertogh, dien ick
Henriok hiet,
Als uw Prince binnen, soo ghy claerlyk
siet.
Onder eencn Heere va® gelycken Naem,
Voeghit u weer de Trouwe, naar d'aloude
Faam.
Sou syn Sweert ooit blincken voir 't ge-
meyne Recht,
Volght dan, cloecke Poirters, Hem oick
in 't Gevecht!"
De Prins betuigde voor deze hulde zijn dank.
Vervolgens werd naar den Marienburg ge
reden. Bij aankomst aan de kapel, speelde
het orgel het Wilhelmus.
In de vestibule werd het Koninklijke Paar
ontvangen door het hoofdbestuur der con
gregatie van Jezus Maria Jozef, terwijl dc
onderwijzeressen on do leerlingen der kweek
school in do rij geschaard stonden.
Het koor der kapel zong bij het binnen
treden van de Koningin en den Prins een
lied en later werd door een 300-tal zusters
van het klooster eeu lied gezongen.
Daarna werd een bezoek gebracht aan de
studiezaal waar de leerlingen werken, en aan
de Tokalen, bestemd voor don cursus .voor
handwerken.
Bij het verlaten van de Marienburg werd
den gasten aangeboden een zeer mooi album
met «en opdracht en de wapens van de Ko
ningin en den Prins, penteekeningen van
het huis on do namen van hoofdbestuur cn
bestuur van do kweekschool.
Toen do Vorstelijke bezoekers in het Gou
vernementsgebouw waren teruggekeerd, be
gon do hulde der schuttersgilden en barmo-
niekorpson. Er waren 54 schuttersgilden, al
len in hun dikwijls schilderachtige oostuums,
voorafgegaan door den commandant en den
vaandeldrager. De „sohutberkoningen" war
ren behangen met hunne eereteek enen,
In optocht trok do stoot langs het Gou
vernementsgebouw, waarbij do vaandeldra
ger het Koninklijke Paar met hot vaandel
salueerde.
Na afloop ontbood do Koningin de lei-
dors van deze bijzondere huldiging, de hee-
ro mr. Sassen van IJsselt, lid van do Tweode
Kamer, en mr. A. Bondam, archivaris der
gemeente 's Hertogeubosch, en tweo der
vaandeldragers, J. van der Meulcnhof van
liet- St. Jans Gilde to Gemert, en L. A.
Couwenberg van St. Barbara to Olsterwijk.
Do Koningin verklaarde aan de vaandel
dragers, dat Zij hot zeer interessant vond
iets te hebben gezien van dezo oude gebrui
ken, waarvan zij liet bestaan niet kende.
Gisteren middag is do Belgische deputatie
ontvangen. Na liet déjeuner werd een rijtoer
van 2i uur gemaakt in do omstreken.
Naar mem verneemt heeft de Koningin
te 's Hertogenboscli door H. M. ont
vangen vertegenwoordigers van Z, M.
den Koning van België benoemd in de orde
van Oranje-Nassau tob groot-officier don ge
neraal Timmermans, commandant der 2e
militaire afdeeling, en den heer Van dei
Eist, chef van het kabinet van den Belgi
schen minister van buitenlandsche zaken en
tot ridder don kapitein van don genera en
staf Lebrun, adjudant van den bcvelhetb« r
voornoemd.
De missie die H. M kwam complimen
teeren, werd aan het station begroet door
den consul van België te 's Hertogenboscli.
den heer Van Rijckevorsel, zoomede door den
majoor-commandant der marechaussee aldaar.
Van Haeften, en een luitenant van het 2e
regiment infanterie, welke officieren aan de
deputatie zijn toegevoegd.
Tegen drie uur begon de groote rij
toer, welke het Koninklijke Paar in den om
trek zou maken. Ook nu werden de vorste
lijke personen natuurlijk weer overal luid
toegejuicht. Gereden werd dooi' de gemeen
ten Rosmalen, Houtham, Berlicum, Dén
Duogen, St. Michielsgestel en Vucht.
Op enkele plaatsen werd even stilgehou
den om bouquetten in ontvangst te nemen.
Zoo o. a. onder Rosmalen bij de villa van
den kamerheer in buitengewonen dienst jhr.
A. Snoeck, bij het gesticht Ooudewater, bij
het gemeentehuis van St. Michielsgestel en
onder Vucht bij de villa van den burgemees
ter van Den Bosch en bij het kasteel Mau-
rik. Daur mood baron Senaerclens de Grancy
namens de afd. Vucht van de Maatschij. van
Landbouw een bloemruiker aan.
Het was een mooie rijtoer langs schoone
wegen, doch er werd verbazend hard gere
den.
Te 's Hertogenbosch teruggekeerd, bezocht
het Koninklijke Echtpaar het concours hip-
pique, en wel nommer 6 van het programma
groot springconcours, waaraan niet alleen
door Nederlandsche officieren en heerrijders,
doch ook door een dame (mej. Wisboom van
Giessendam) en een officier van bet Belgi
sche leger werd deelgenomen.
Hare Majesteit reikte eigenhandig den
eersten prijs, een zilveren kunstvoorwerp,
aan den winner, den 1ste luitenant D. Cou-
vée, van de veld-artillerie te Amersfoort,
uit. Te voren had Zij ook aan den heer
Raaymakers, te Steenbergen, die den eersten
prijs gewonnen had voor het beste landbouw-
paard, den door Haar uitgeloofden prijs, een
zilveren presenteerblad, uitgereikt.
De voorzitter en de secretaris der rege-
lingscommissie, mr. R. Tillman en de luite-
nan der maréchaussee F. Bolomey, gaven
aan het Koninklijke Paar de gewenschte in
lichtingen.
Om half acht was een groot diner ten sad-
huize.
Aan dit diner zaten mede aan behalve
het gevolg, de commissaris der Koningin en
zijne echtgenoote, de burgemeester en eclit-
genoote, de wethouders en de raadsleden, de
secretaris, leden van Gedeputeerde Staten
en de griffier, jhr. mr. Snoeck, kamerheer in
buitengewonen dienst; jhr. Verheyen, jager-
meester in b. d.mgr. Brauwers, plebaan
der kathedrale kerk; jhr. mr. Van Meeu
wen, voorzitter der commissie voor de uit
wendige restauratie van de kathedraal; mr.
Bosch, regeerend proost der Illustre Lieve
•Vrouwe-Broederschap; jhr. A. v. d. Does
de Willebois, mr. E. van Zinnick Bergman,
mr. J. IT. de Ranitz, mr. Abbema, mr. Mut-
saers, rechterlijke ambtenarenJ. van
Rij.okevorssel, consul van België; B. W.
Mensing, plaatselijk commandant; J. v. d.
Steen, commandant der schutterijR. Schef-
fer, kapitein eerstaanwezend ingenieur; dr.
Smit, rector van het Gymnasiumdr. Van
Moorse], le geneesheer aan het Zi eken-
Gasthuis; dr. Kramer, le geneesheer aan
het gesticht Van Arkel; F. Kerkhoff, ge
meente-architect; J. Dony, directeur der
School voor Nuttige en Beeldende Kruisten;
J. Sopers, gemeente-ontvanger; E. van
Grinsven, pres. v. d. Bijz. Raad der Ver. V.
D. H- Vincentius a Paulo; E. Bolsius, di
recteur der gasfabriek; en E. van Konijnen
burg, commissaris-generaal van orde voor
den lichtstoet.
Aan dezen maaltijd beeft de burgemeester
van 's Hertogenbosch Hare Majesteit als volgt
toegesproken.
Mevrouw
Uwe Majesteit gaf mij verlof het woord
tot Haar te richten en dankbaar maak ik
daarvan gebruik, want een machtig gevoel
dringt mij tot spreken, nu ik voor de tweede
maal het voorrecht heb als hoofd der burgerij
van Noordbrabant's hoofdstad Uwe Majesteit
op het raadhuis der gemeente welkom te
heeten.
Voor negen, jaren kwam Uwe Majesteit tot
ons, begeleid door Hare Doorluchtige en
Hoogvereerde Moeder, cim kennis te maken
niet de bevolking onzer zuidelijke provinciën,
en thans mogen wij Haar begroeten aan de
zijde van Haren Doorluchtigen Gemaal.
Met innige overtuiging ben ik de tolk van,
de burgeriji, die ik vertegenwoordig, als ik
hier aan. Uwe Majesteit hartelijk dank zeg
voor de eer van dit bezoek en Haar de ver
zekering geef van de levendige gevoelens van
trouw en aanhankelijkheid, die de bevolking
bezielen jegens Uwe Majesteit en Haai- Huis.
Met gelijke ingenomenheid begroet de bur
gerij Uwer Majesteit's Vorstel ij ken Gemaal
Zij wijdt aan Zijne Koninklijke Hoogheid in
alle oprechtheid de trouw, die zij voor liet
geliefde Stamhuis van Oranje-Nassau in het
liart draagt.
Ik geef van deze gevoelens de plechtige ver
zekering tegenover de beeldenrij van Uwa
Majesteit's roemrijke Voorvaderen, die in on
afgebroken reeks met onbezweken piëteit
sinds eeuwen op dit raadhuis werd bijgehou
den en bewaard.
Veel heeft Uwe Majesteit sinds Haar eerste
bezoek hier veranderd, verjongd en vernieuwd
gevonden. Gunstiger waterstaatstoestanden,
tengevolge van de geleidelijke beteugeling der
Heerewaardensohe overlaten, hebben reeds
medegewerkt tot meer ontwikkeling en bloei,
en met blijde hoop voor de toekomst geden
ken we, dat Uwer Majesteit's bezoek van
heden zijne onmiddellijke aanleiding vond in
het gedenkwaardige feit van de voltooamg der
afscheiding van Maas en Waal. Dit reuzen
werk beteekent vcor de stad en hare omgeving
verlossing van gevaren voor greote rampen,
waarborgen voor nieuw levendit werk zal
voor de historie der toekomst eer.e heerlijke
bladzijde vullen in de annalen van Uwer
Majesteit's regeering.
Maar wat zich ook nioge vernieuwen en
uitbreiden, Gcd geve, dat noodt of te nimmer
verandering kome in de aanhankelijkheid, de
liefde en trouw, die onzx? burgerij U toedraagt,
dc hechtheid der banden, die ons met het ge
il eele vaderland aan het Huis van Oranje
verbinden.
Het moge Uwe Majesteit behagen met
Hoogstderzclver Doorluchtige® Gemaal de ge
tuigenis van die gevoelens te aanvaarden en
van het bezoek van heden de herinnering te
bewaren aan eene ontvangst, die bij het
diepste besef van den eerbied aan de Lands
vorsten verschuldigd, inderdaad hartelijk is
gemeend en met warme aanhankelijkheid ge
voeld.
Waar wij allen, hier vereenigd samenstem-
meu in de bede dat Gods zegen steeds met
Uwe Majesteit en Uwe Koninklijke Hoog
heid zij, dat eene gelukkige echtvereeniging
en een lange en voorspoedige regeering Uw
deel moge wezen, verzoek ik Uwe Majesteit
ons te veroorloven uit volle borst den lieil-
groet uit te brengen
Leve onze dierbare Koningin
Leve de Prins der Nederlanden
Toen verhief de Koningin zich van Haar
zetel en dankte in de volgende bewoordingen
Waar u, mijnheer de burgemeester, de tolk
zijit geweest van de geestdriftige gevoelens,
waarvan de bevolking van Brabant s hoofd
stad zulke sprekende bewijzen heeft geleverd,
ben ik u oprecht dankbaaroor de woorden,
ook als voorzitter -an den gemeenteraad ons
toegesproken. Ik ben diep getroffen door de
ontelbare blijken van trouw en verknochtheid,
welke mij thans voor de tweede maal in
's Hertogenbosch te beurt vallen. De geheele
bevolking neemt zoo ruimschoots deel aan
de feestelijke ontvangst, welke den Prins en
Mij ten deel valt. Ik vertrouw, dat u mijn
warmen dank aan haar zult willen overbren
gen voor al de door ons ondervonden bewij
zen van aanhankelijkheid
Bij de vervulling van mijne verantwoorde
lijke en veelomvattende taak, acht ik mij
gelukkig te kunnen rekenen op de liefde van
mijn volk, dat iedere gelegenheid aangrijpt
om mij zijn onwrikbare trouiw te doen er
varen.
Terecht vestigt u mijne aandacht op bet
vele. dat sedert mijn eerste bezoek bier ge
wrocht is en niiet bét minst gedenk ik hierbij
do voltooiing van het grootsche waterbouw
kundige werk, dat ook in den toestand van
Den Bosch belangrijke verbetering heeft aan
gebracht.
Wees u overtuigd, mijnheer de burgemees
ter, van mijne levendige belangstelling in al
les, wat kan bijdragen tot do welvaart van
deze oude stad. De wenschen samenvattende,
welke ik koeste*- voor deze gemeente, stel ik
dezen dronk in op haar bloei en voorspoed
De avond werd besloten met een licht
stoet, die langs het stadhuis trekkende, daar
aan H. M. en den Prins hulde bracht.
Er namen 45 vereenigingen aan deel. Alle
deelnemers droegen brandende lampions, tei
wijl tal van transparanten werden meege
voerd.
Na afloop hiervan reden Hare Majesteit en
de Prins weer naar het gouvernementsgebouw
Hiermede zirn voor den Bosch de feestelijk
heden ten einde. De dag van heden wordt be
steed met bet bezoeken van Eindhoven en
Helmond, terwiil liet Koninklijke Echtpaar
heden avond weer naar Het Loo terugkeert.
De Koningin-Nloeder te Middelburg
H. M. de Koningin-Moeder heeft gis
teren het aangekondigde bezoek aan Middel
burg gebracht.
Met don gewonen trein van den Staats
spoor, waarin een salon-rijtuig was aange
koppeld, maakte Zij de reis, vergezeld door
de hofdames baronesse Van Ittersum en
jjoukvr. Van de Poll, den grootmeester van
[3aar huis jhr. De Raniftz en den kamer-
lieer jhr. Van Tets.
Middelburg had ziöh voor deze buitenge
wone gebeurtenis in feestdos gestoken.
Na een kort oponthoud, in de eerste klasse
wachtkamer, die voor deze gedegenheid
Smaakvol was versierd, begaf de Koningin
zich met Haar gevolg naar de gereed staan
de rijtuigen.
De commissaris der Koningin nam plaats
in 'het rijtuig bij H. M. de Koningin. De
stoet zette zich vervolgens in beweging. Het
eerst werd naar het paleis van den commis
saris der Koningin in de Abdij gereden, om
daar het déjeuner te gebruiken.
Overal langs den weg daarheen werd de
Koningin luide toegejuicht.
Na afloop van het déjeuner werd naar
het Schuttershof gereden, ter bezichtiging
van de Kopertentoostelling, het deed van de
komst naar Middelburg. Hier werd H. M.
ontvangen door de Vereeniging tot bevorde
ring van het vreemdelingenverkeer en de
commissie van de tentoonstelling. Er werd
H. M. wederom een bouquet aangeboden,
thans door de dochter van den heer Hart
man. De 'heere® Reigersberg Vertaluijs en De
Casembroot spraken een .-art woord van wel
kom tot H. M-, waarvoor Zij bedankte, ter
wijl de heer Versluijs H. M. een catalogus
in marokijnleder aanbood, en de heer Fre-
deriks een album met fotografieën van de
expositie overhandigde.
Biji de bezichtiging der tentoonstelling
werd H. M. rondjgeLeid door den leer Frcde-
riks, die Haar voorlichtte.
Vervolgens werd een rijtoer gemaakt langs
den Buitensingel naar het gasthuis. Bij aan
komst aldaar werd H. M. in de versierde
vestibule opgewacht door regenten, den di
recteur dr. R. Bijlsma en de directrice, zus
ter Groeve. In de receptiezaal werd M. M.
ontvangen met een toespraak van den voor
zitter van regenten, mr. A. P. Snoeck Hur-
gronje. Vervolgers ging TI. M., begeleid door
dr. Bij'sma, langs de ziekenzalen, de tuber-
cu lose zaal en werd ook de draaiende lighal
in den tuin bezichtigd. Na het bezoek van
het gasthuis werd weder een rijtoer gedaan
en naar de Abdijgebouwen gereden.
Hier werd H. M. ontvangen aan den hoofd
ingang van de griffie door verschillende
autoriteiten. Achtereenvolgens werden daar
de verschillende restauratiewerken bezichtigd
en wel de kamer van Ged. Staten, de koffie-'
kamer, de hoof dit rap van de Statenzaal, de
vergaderzaal van Prov. Staten, met de wand
tapijten, ook de kloostergang en de 13e eeuw-
sche ondergrondsche zaal. Eveneens werd do
koorkerk bezocht, om het daar ontdekte graf
van graaf Willem II in oogenschouw te ne
men.
Na het bezichtigen der Abdij-gebouwen,
waarbij weder verschillend© autoriteiten
tegenwoordig waren en de heer J. A. Frede-
riks H. M, alle inlichtingen verstrekte, be
gaf het Hooge Gezelschap zich naar de wo
ning van den commissaris der Koningin, tot
het gebruikeu van de thee. Om kwart over
vijf werd vervolgens gereden naar het station.
Op den weg daarheen stond overal weer een
talrijke menigte, de Koningin al maar door
toejuichende. Aan het station waren ook nu
verschillende autoriteien aanwezig, waar
mede H. M. rich eenigen tijd in de eerste
klasse wachtkamer onderhield. Op het per
ron had de Koningin een onderhoud met
den burgemeester en nam zij minzaam af-
soheide van de autoriteiten. Ook ontbood de
Koningin den commissaris van politie, dien
zij dankzegde voor de goede regeling. Hierna
begaf H. M. zich in het salonrijtuig, en na
dat de trein zich in beweging had gezet,
wuifde Zij de talrijke menigte, die Haar nog
steeds luid toejuichte, toe.
De Staatscourant no. 195 bevat de wet
van den 14den Juli 1904, Louden de wijzig-' ng
van artikel 37 der wet op de vermogensbe
lasting en van artikel 62, 2 der wet op de
personeele belasting;
en voorts de wet van den 14den Juli 1904,
houdend? bepalingen mtrent het onderne
men van droogmakerijen en indijkingen.
De benoemde gouverneur-generaal van
Nederlandsch-Indië zal aan hen, die hem over
dienstzaken wenschen 'e spreken, daartoe de
gelegenheid geven op Dinsdag, Woensdag en
Donderdag 23, r:4 en 25 dezer, des namiddags
van 2 tot 5 uur, in het Hotel de Twéé Ste
den (Buitenhof te 's-Gravenhage).
In de bekendmaking, die voorkwam in de
Staatscourant van den 19de® dezer waren de
datums verkeerd opgegeven.
De gouverneur van Cura§ao, de heer
De Jong van Beek en Dank hoopt over een
paar maanden zijn ambt weder tv kunnen
waarnemen.
Hr. Ms. gezant te Brussel, jhr. Van
der Staal van Piershil ds, na zajtn terugkeer
aldaar, met verlof vertrokken.
De gezantsehapa-secretaris mr. Cromme-
lin, is belast met het beheer der léga'-'S.
In hotel des Indes te 's Gravenhage is
aangekomen de nieuw-benoemde secretaris
bij de Spaansche legatie te dezer stede de
heer S. de Galarza.
De heer C. N. Brown, ingevolge ko
ninklijk.? machtiging benoemd tot vice-con
sul der Nederlanden te Great-Yarmouth, is
in die hoedanigheid door de Bi'itsche regee
ring erkend.
Hr. Ms. pantserschip „Evertsen" zal
binnenkort een oefeningstocht maken en
dan van 5 tot 12 Sept. in de raven van
Antwerpen blijven. Van een officieel bezoek
aan die haven waarvan een buitenlandsch
bla.i melding maakt is echter geen sprake.
De monitor „Reinier Claeszen", die even
eens een oefeningstocht gaat maken, zal
waarschijnlijk ook de Antwerpsohe haven
bezoeken.
Het uit de sterkte der vloot afgevoerde
oorlogsfregat Tromp heeft, bij de door de
directie der marine te Willemsoord gehou
den verkooping, f 57,777 kunnen opbrengen.
Voor dit bedrag werd ingeschreven door de
firma G B. Pas Zonen, te Bolnes.
De heer mr. W. baron van der Boren,
burgemeester van Ginneken, is door de Fian-
sdhe regeering benoemd tot ridder der oide
van Landibouwverdiensten.
Bij beschikking van den minister van
Justitie is aan J. L. Veltman, op zijn ver
zoek, met ingang van 1 September e. k.,
eervol ontslag verleend als tweede-klerk bij
den raad van beroep (Ongevallenverzekering)
te Rotterdam.
Te Deventer is gisteren op ruim 66-
jarigen leeftijd overleden de heer W. F. Ne
ring Bögel, oudste lid der bekende vennoot
schap Deventer Ijzergieterij en Machinefa
briek voorheen Nering Bögel en Co.
Internationaal Sociaalistisch
Congres.
Woensdag (de vierde congresdag)
werd feitelijk de eerste algemeene zitting
van het congres gehouden. Voorzitter was de
heer Van Kol, die door het bureau als
permanente voorzitter is aangewezen. Als
onder-voorzitters stonden hem ter zijde de
heeren Cipriani (Frankrijk), H i 11 q u i s t
(V er. Staten), en I g 1 e s i a s (Spanje).
De Joodsche arbeiders-bond in Rusland
wenschte als lichaam van 30.000 aangeslote
nen een afzonderlijke stem uit te brengen,
wat echter door het congres geweigerd werd,
aangezien reeds uitgemaakt was, dat ieder
land 2 stemmen zou uitbrengen.
Aangezien de beraadslagingen over de
„tactie k" in de secties nog niet tot een
resultaat hadden geleid, werd in de eerste
plaats aan de orde gesteld de quaestie der
sociale politiek en de arbeiders
verzekering.
Dit punt werd ingeleid door den Duitschen
rijksdag-afgevaardigde Mölkenbuhr.
Zijn inleiding werd vervolgens eerst in de
Fransche taal en later in de Engelsche ver
tolkt, hetgeen natuurlijk voor den vluggen
gang der beraadslagingen niet bevorderlijk's.
Van een algemeene aandacht is dan ook
geen sprake, daar de afgevaardigden, die de
taal, waarin gesproken wordt, niet machtig
zijn, zich vervelen en den tijd dooden met
onderlinge gesprekken.
De volgende ontwerp-resolutie was gesteld
„Overwegende dat de arbeiders in de kapi
talistisch© maatschappij in den regel slecht9
zóó karig loon bekomen dat dit ter nauwer-
nood voldoende is om in de eerste levensbe
hoeften te kunnen voorzien, zoodat zij) met
gebrek en ellende worden bedreigd, als zij
in de onmogelijkheid verkeeren hun arbeid
te verrichten door ziekte, ongeval, ii validi
teit, ouderdom of werkloosheid, vrouwen
ook door zwangerschap en moederscnao
overwegende verder,
dat ieder mensoh recht op bestam heeft
en de gemeenschap belang heeft bij het be
houden der arbeidskrachten, is het noodig
dat instellingen tot stand komen, die den
nood der arbeiders kunnen lenigen en hun
verval van arbeidskracht kunnen tegengaan
in den kapitalistischen staat kan zu'ks het
beste geschieden door een degelijke arbeiders
verzekerings-wetgeving. De arbeiders aller
landen hebben dus instellingen te eischen,
waardoor ziekte, ongevallen en invaliditeit
zooveel mogelijk worden tegengegaan, rn door
verplichte verzekeringswetgeving huu het
