K
Londen. 3 Juni. Dc conferentie, die
heden namiddag in het Home Office gehou
den is tusschen vertegenwoordigers van de
werkgevers in de dokken en de regecring,
heeft twee uren geduurd. De werkgevers wei
gerden eenige medcdeeling te doen. Intus-
schen denkt men. dat het nog tot geene be
paalde beslissing gekomen is over cenc bij
eenkomst met vertegenwoordigers van de
werklieden. Het is niet waarschijnlijk, dat
morgen eene gemeenschappelijke conferentie
zal worden gehouden.
Hongarije
I)e voorstellen, die de oppositie heeft op
gesteld oni den politick' n toestand weder
iiorina.il te maken, zijn door Kossuth aan
dc rege-ering overhandigd met verrock «e
tot grondslag van de vredesonderhandelin
gen tc maken. Minister-president Lukacs
lelde een spoedig antwoord van de regee-
riug" loc.
Dc correspondent van de Frankf. Zlg. tc
Budapest b-richt, dal in welingelichte krin
gen verluidt, dat de regeering hel program
ma van de oppositie in zijn tegenwoordige»
vorm als geheel ongeschikt beschouwt. Men
houdt de uitbarsting van een scherp con
flict voor bijna onvermijdelijk, als de oppo
sitie niet alsnog eene ingrijp,mie verande
ring brengt in hare voorstellen, waaraan
echter niemand gelooft
Budapest, 3 J u n i. De gccoaliseerde
oppositie heeft verklaard, dat zij de tegen
voorstellen van de regecring betreffende
ki.srechthcrvorming en de legerhervorming
verwerpt, omdat de regeering ze beschouwt
als een ultimatum en omdat zij hare volledige
vrijheid van handelen wil behouden.
Griekenland.
Hel' besluit tol niet-loclating van de door
Kreta gezondeji afgevaardigden in de Griok-
srhe Kamer, wordt door de Neue Freie Prcsse
gekenschetst ais eene overwinning, door de
Gricksche regeering en door de bevolking
van Athene ter wille van den Balkanvrede op
zich zelf behaald. ..Soldaten verhinderden
den intocht van dc K re tensers in hol parle
ment; eene deputatie van drie man werd wel
door den minister-president in het parle
ment ontvangen en een van hen slaagde er
«n, voor weinige oogenblikkcn in de verga
derzaal te komen, maar elk aandeel in de
ronstitueering van de Kamer bleef den Kre-
tensers ontzegd, en om aan alle verdere po
gingen den pas af tc snijden, verdaagde de
regeering het parlement. Er wordt bericht,
dat hel voor het parlementsgebouw tot zeer
ontroerende tooneelcn kwam. De officieren
en soldaten, die aan de Krctensers den toe
gang tol de Kamer moesten beletten en bevel
moeten hebben gehad lot aanwending zelfs
van de uiterste middelen, weenden, toen zij
den afgevaardigden den wog versperden. In
het zuiden zijn mannentranen niet zoo zeld
zaam en kostbaar als bij ons, maar men kan
begrijpen, dat de Grieken hunne innerlijke
ontroering niet konden verbergen, toen zij
aan de Kretensische afgevaardigden, die zij
zoo gaarne zouden hebben bedankt voor hun
verschijnen, den weg in het parlement moes
ten versperren. De Kretensische afgevaar
digden zelf handelden blijkbaar onder den
druk van dc stemming in hun eigen land,
waarop de bezetting van eenige Egeïsche
eilanden door de Italianen waarschijnlijk ook
nog invloed heeft uitgeoefend. Men acht op
Kreta den tijd gekomen om de vereeniging
met Griekenland af te dwingen, en handelt
dienovereenkomstig. De Grieksche regeering
echter is zich van haren vrcdesplicht bewust
en vermijdt het, ondanks dc wederom aan
geknoopte goede betrekkingen tot Bulgarije,
aan Turkije mocielijkhcden le bereiden en
de besehermende mogendheden voor een
nvoeielijken toestand le plaatsen. Dat is eene
politiek, die zeer is te waardoeren. De moei
lijke dag, dien Athene verleden Zaterdag
heeft beleefd, is een eeredag voor dc regce-
ring cu dc bevolking van Athene heeft eene
zware beproeving doorgestaan."
Pcrzië*
1 a b r i s, 3 J u n i. Bij een aanval op een
dorp hebben de Sjachscwcnncn tegc ruiters
van hot gouvernement Serab een gevecht
van vijf uren gevoerd, waarin zij GO doodci>
verloren.
Vereenlgde Staten.
Dc directe verkiezing van de bonds«ena-
toron door het volk is thans door de beide
huizen van hel congres goedgekeurd. Nu heb
ben de wetgevende vergaderingen van de
stalen, die te samen de unie vormen, hun
oordeel daarover te zeggen. Wanneer twee
derden van dezen zich er voer verklaren,
krijgt deze wijze van verkiezing der senato
ren kracht van wet.
Canada.
Montreal, 4 Juni. Dc chirurg Garrow
is gisterenavond om 10 uur met een extra
trein naar Quebec vertrokkken om de her
togin van Connaught te operecren, die door
eene blindedarmontsteking zou zijn aange
tast.
Quebec, 4 Juni. Dc toestand van de
hertogin van Connaught is verbeterd. Eene
operatie zal misschien niet noodig zijn.
Chili.
Santiago de Chili, 2 J u n i. Dc
boodschap van den president bij de opening
van de zitting der Kamera constateert, dal
de Internationale betrekkingen slechts afge
broken zijn met Peru en hartelijk zijn met
de andere landen.. De moelelijkheden met
Bolivia over dc salpetermijnen van Toco
zijn op weg om geregeld te worden. Han
delsverdragen nut Argentinië, Brazilië en
Ecuador zijn in studie
De ontvangsten over 1912 werden geraamd
op 183 milioen piasters papier en 104 mil-
liocn piasters goud, dc uitgaven op 281 mil-
Uoen piasters papier en 58 milliocn piasters
goud. De buitcnlandsche schuld wordt ge
raamd op 34,728,800 p. gt., de binnenlandsche
*chuld op 0 miilioen piasters goud en 180
milliocn piasters papier. 98 miilioen piasters
goud zijn hij eene bank gestort, als waar-,
bong voor de conversie.
Allerlei-
Een te Genève bijeen zijnd internatio
naal congres van pnedngogen heeft zich ver
klaard legen de kinematograafvoorstellingcn.
Men sprak de wensch uit, dat aan kinderen
onder de zestien jaar de toegang slechts on
der begeleiding van volwassenen zou wor
den vergund.
L'it Parijs wordt gemeld, dat dc brigadier
Flcury Zaterdag hel hospitaal heeft verla
ten. Hij was geheel hersteld van zijn ver
wondingen, opgeloopen bij het beleg van
Garnier en Vallet te Nogent-sur-Marne.
B e r 1 ij n, 3 J un i. De bladen berichten,
dat in den ufgeloopcn nacht een inbraak is
gepleegd in het nrtillerie-dépót te Spandau.
De dieven moeten er in geslaagd zijn, teeke-
ningen van gewichtige constructién van som
mige onderdeden van kanonnen te ontvreem
den. Dc dieven, die met de plaatselijke ge
steldheid goed vertrouwd waren, hebben de
kast, waarin dc bedoelde teekeningen gebor
gen waren, opengebroken; zij lieten al het an
dere onaangeroerd. Vermoedelijk heeft men
tc doen met een geval van spionage.
De „Press-Centrale" meldt uil New-York,
dat in de nabijheid van St. John (Winnipeg)
een hevige woudbrand woedt. Duizenden
vierkante mijlen busch en bonderden hui-
z»'u zouden reeds door de vlammen zijn ver
nield. 1700 mcnschcn zijn dakloos. De schade
moet enorm zijn.
De Staatscourant van Dinsdag 4 Juni
bevat o.a. de volgende lvon. besluiten:
benoemd tol stempelaar aan de kantoren
van het buitengewoon zegel te Amsterdam
J. J. Üatclbaml aldaar;
benoemd tot ridder in de Oranje-Nassau-
orde li. van Haersnia Buma, te Den Haag,
secretaris-penningmeester der afdeeling den
Haag van de Nationale vereeniging tot Steun
aan Miliciens;
ontheven van het beboer en tevens benoemd
tot commies der posterijen le klasse de di
recteur van hel postkantoor te Horst J. Bou-
man.
Het Koninklijke Echtpaar
te Parijs.
(Van een eigen berichtgever.)
Parijs, 2 Juni 1912.
Dc dag van heden is in gouden zonneglans
voorbijgegaan. Onnoemelijk veel Parijzenaars
en Parisienncs hebben dan ook van het
fraaie weder geprofiteerd om het Koninklijk
Echtpaar op de hun eigen spontane en har
telijke wijze te begroeten.
liet was voor de Hooge Bezoekers een dag
vol afwisseling te midden van het drukke
Parijsche leven.
Des morgens omstreeks tien uur reden
II. M. en Prins Hendrik met klein gevolg uit
om zich te begeven naar de kerk Saint Esprit
in de Rue Hocquépine tot het bijwonen der
godsdienstoefening. Op uitdrukkelijk ver-
Tangen van II. M. droeg deze dienst het ge
wone karakter. Een baldakijn tfas aan den
ingang aangebracht terwijl een vlaggentrofée
de eentonigheid van den grijzen gevel brak.
Bij de aankomst van H. M. juichte het publiek
onze Vorstin hartelijk toe. De dienst in de
overvolle kerk werd geleid door ds. Lacherel
die predikte naar aanleiding van Markus
9 21 „Je crois mon Dieu et moi dans mon
inerédulité".
Zoowel bij het komen als bij het vertrek der
Hooge Gasten uit het kleine kerkgebouw wer
den de Nederlandsche .Volksliederen ge
speeld.
Teruggekeerd werd loen naar het zoo be
koorlijk aan de rijk met het groen der hoo
rnen gestoffeerde Quai d' Orsay .gelegen mi
nisterie van buitenlandsche zaken, waar
H. M. de vertegenwoordigers en leden der
in Parijs gevestigde Nederlandsche vereeni-
gingen ontving. Het was daar een va et
vient van de verschillende dames en heeren
die ten getale van ongeveer 300 bij II. M.
hunne opwachting kwamen maken. Prins
Hendrik was bij deze plechtigheid niet tegen
woordig. De bovenbedoelde corporaties wa
ren de Nederlandsche Vereeniging. dc Neder
landsche Vereeniging van Weldadigheid, de
Ned. Kamer van Koophandel te Parijs en de
Vereeniging1 van Ned. Werklieden en Em
ployés te Parijs genaamd „Neerlandia".
Bovendien ontving H. M. een deputatie van
de stad Orange in Vaucluse. Een der leden in
deze deputatie de burgemeester van Orange
de heer Aug. Lacour hield tot H. M. een toe
spraak waarin hij eertJiodige hulde aan
II. M. brengend, den wensch uitspraak dat
Orange nog eens de eer te beurt zal vallen
met een bezoek van H. M. te worden her
dacht Dc burgemeester herinnerde er nog
aan dat Willem Frederick Karei in 1824 en
Koningin Sophie in 1876 Orange bezochten.
Hare Majesteit was zichtbaar getroffen
door dit huldeblijk en hield tot den maire cn
de delegatie, in het Fransch dc volgende toe
spraak:
„Ik ben ten zeerste getroffen door de wel
willende gevoelens van de inwoners van
Oranje, waarvan gij de tolk zijt, gevoelens,
die mij bewijzen hoezeer de banden, die vroe
ger bestonden tu&schen mijn huis en het
vorstendom, nog zoo hecht zijn. Sinds mijn
prilste jeugd heb ik de schoonheden hooren
roemen van uw land, een land, waarvan de
zoo belangwekkende geschiedenis mij steeds
zoo levendig heeft geïnteresseerd. Ik ben
troiscli op het aandeel, dat mijn voorvaderen
hebben gehad aan de ontwikkeling van uwe
stad. En zoo ik ooit zoo gelukkig zal zijn er
te komen, zal het met veel piëteit zijn,
dol ik de monumenten zal bezoeken, die
den roem van Oranje uitmaken, benevens de
overblijfselen van dc kastcelcn van mijn
voorvaderen.
„U hebt mij een groot genoegen gedaan
door mij dit album aan te bioden van de
oude stad en van de moderne stad.; Ik geef
hierbij uiting aan mijn oprechte wensehen
voor de ontwikkeling van uwe stad en voor
die van het departement van Vaucluse, even
als voor het geluk van de inwoners. En ik
verzoek u, meneer dc maire, deze wensehen
aan uwe medeburgers over te brengen, even
als mijn hartelijkcn dank voor dil zeer dier
bare souvenir van Oranje."
(Gelige Reuter reeds seinde heeft de
burgemeester II. M. dc Koningin een album
met gezichten uit Oranje aangeboden. Red.)
Het zou mij te ver voeren overigens namen
te noemen onder degenen die door onzen
gezant aan II. M. op deze audiëntie werden
voorgesteld. Alleen wil ik vermelden dat
II. M. zich o. a. onderhield met Mr. II. dc
Jong, Parijsch correspondent van de N. Crt.
Zij hoopte dat dc verschillende persvertegen
woordigers zich niet te zeer zouden vermoei
en nift het geven van beschrijvingen van
Haar bezoek aan Parijs.
Na afloop van deze receptie werd gereden
naar het Nederlandse-li gezantschapsgebouw
in de Avenue Klébcr waar het Nederlandse!»
Koningspaar aan den heer en mevrouw
Faliières een dejeuner aanboden. Op den weg
dien de stoet, begeleid door de kurassiers in
hun zonbeschenen kleur en levendigheid
brengende uniformen, nam, werden II. M. en
de Prins op vele plaatsen hartelijk toege
juicht.
In den namiddag volgde een diepgevoelde
en persoonlijke hulde van H. M. aan dc nage
dachtenis van wijlen admiraal dc Coligny,
vader van de vierde vrouw van Prins Willem
van Oranje, die de moeder was van Prins
Frcdcrik Hendrik.
J Deze hulde bestond uit het nedcrleggen van
een krans aan den voeten van het standbeeld
van dezen zeeheld. Dit standbeeld bevindt
1 zich in de Rue de Ricoli bij het Louvre en
j omsloten door een hekwerk waartoe toegang
j verkregen wordt door de Prot. Kerk de Tem
ple de 1' Oratoire.
II. M. en de Prins werden verwelkomd
door dc predikanten Couveux en Roberty,
die bet een hooge eer rekenden hier H. M.
le kunnen ontvangen.
II. M. beantwoordde deze toespraken als
volgt:
„Mijne heeren, ik ben zeer gevoelig voor de
vriendelijke woorden, waarmede gij mij bob!
toegesproken en betuig mijn hartelijkcn danl
voor de schoone wensehen. Welk een verhef
fende gedachte u allen hier bijeen te zien,
één in 't levend geloof in Christus. Dat geloof
geeft recht ons geestelijke kinderen tc noe
men van voorouders, die wij met diepen eer
bied ecren cn vormt een hechten band, die
mij aan mijn gcloofsgenooten in Frankrijk
bindt. Admiraal de Coligny heeft het geheim
van dien heldenmoed gekend, die zijn oor
sprong vindt in vast geloofsvertrouwen in
God en heeft ons een voorbeeld achtergela
ten van een leven aan God en zijn zaak ge
wijd. Door dit standbeeld heeft het dankbare
nageslacht zijn nagedachtenis gehuldigd en
ik acht mij gelukkig mij daarbij aan te slui
ten.
Aan de voeten van dit monument vereenigd
heffen de harten zich op tot God en verheer
lijken vóór alles Zijn naam. Moge het geloof
van ieder, die iin Christus als zijn zaligmaker
gelooft steeds wassen en toenemen en mogen
wij allen steeds meer levende getuigen van
den Heiland worden.
Daarop met den krans in de hand naar
voren bij het standbeeld' tredend, zcidc II. M.:
„Gaspar de Coligny, Amiral de Franco,
machtig strijder voor de heilige zaak van
God, voorvader van het Huis van Oranje-
Nassau, ik leg mijn nederige hulde aan do
voeten van dit standbeeld neer".
De krans beslaat uit laurierbladeren en is
voorzien van twee oranje-moirélinten, waar
op dc woorden „Je maintiendrai" en „Je Ie
prouverai".
Bovendien prijkt nog op een der linten
een gekroonde W.
De aandrang en menschenmenigte die
builen het hekwerk staande de plechtigheid
volgde en waarnam, was zoo geweldig dat
de politiemacht niet in staat was deze te
weerstaan en dc barrières verbroken werden.
Het grootste en schitterendste evenement
van den dag van heden was wel de ontvangst
in het prachtig met bloemen en planten ver
sierde stadhuis, prachtig gelegen aan de
Plaoe de 1'IIotel de Ville en besloten tus-
schen de Rue de Rivoli en Quai de Piloted
de Ville. Een ontzaggelijke menigte juichte
onze Vorstin en den Prins geestdriftig toe.
Ilet Vive la Reine, dat uit duizenden kelen
weerklonk, overstemde schier het Wilhelmus
en dc Marseillaise. Het enthousiasme van het
publiek was overweldigend. De zon over
goot het geheel met haar gouden lichtbun
dels en verhoogde den grootschen indruk van
mei geen pen te beschrijven meer dan spon
tane ontvangst hier II. M. bereid.
De Koningin werd na het uitstijgen door
President Faliières de Cour d'honneur van
het stadhuis binnengeleid. Prins Hendrik ge
leidde mevr. Faliières. De burgemeesters
van Den Haag en Amsterdam waren bij den
ingang van het stadhuis aanwezig en schre
den met de overige Ilaagsche en Amstcrdam-
sche geinecnlevertcgenwoordigers en de ver
schillende hoogwaardigheidsbekleders de
Cour d'honneur binnen, waar het Hooge Ge
zelschap door de vertegenwoordigers van
Parijs werden ontvangen. II. M. en Prins
Hendrik droegen het grootkruis van het Le
gioen van Eer, President Faliières het groot
kruis van de Ncd. Leeuw.
In deze stemmige voorname en rijk gede
coreerde omgeving, waar het electrisch licht
den noodigen luister bijzette, werd H. M. toe
gesproken door César Caire, eerste vice-pre
sident van den Parijschen gemeenteraad, en
Delanney, prefect van de Seine.
H. M. beant'woord de deze redevoeringen
als volgt:
Mijnheer de president van den gemeen
teraad,
Mijnheer de prefect.
Terwijl ik u hartelijk dank zeg voor de
vriendelijke woorden, die u tot ons gericht
hebt en waarvoor mijn volk zeer gevoelig
zal zijn, slel ik er prijs op u mijn groot ge
noegen te kennen te geven hier door u in dit
stadhuis, waar het hart van Parijs klopt, te
worden ontvangen.
Parijs! tooverwoord, dat bij heel de wereld
zooveel herinneringen wakker roept. Histo
rische gebeurtenissen sinds de jongste tijden;
schouwplaats ook van volhardenden strijd op
het gebied der kunsten en der wetenschap
pen, waarbij deelnemen gelijk stond met
overwinnen. De zoo ijverige bevolking van
uw prachtige stad vindt in dit prachtige ge
bouw, waardige zetel van hare administratie,
het symbool der gemeentelijke vrijheid, waar
naar zij altijd heeft gestreefd.
Ik ben bijzonder gevoelig voor de warme
ontvangst, die mij van de zijde der Parij
sche bevolking te beurt viel. Met vreugde zie
ik hierin ..o sympathie van het Fransche
volk voor onze landgenooten, een sympathie
overigens, die gij weet het wel weder-
kcerig is.
Ik verzoek u, mijne heeren, mijn tolk te
zijn bij de Franschen, die u vertegenwoor
digt, door uiting le geven aan mijn grootc
dankbaarheid voor deze gevoelens, die mij.
diep treffen. En laat hen verzekerd zijn van
onze beste wensehen, van den Prins en mij,
voor het geluk en den voorspoed van Parijs".
Met groote instemming werden dc rede
voeringen aangehoord. Daarna volgde een
rondwandeling door de verschillende schit
terend verlichte zalen en salons van het
stadhuis, waarbij het Koninklijk Echtpaar
warme hulde werd gebracht door een tal
rijk elite-publiek, dat zich aan beide zijden
van den door het stadhuis gevolgden weg
en haie had verzameld. In de Salie des Ar
cades plaatsten H. M. de Koningin, Prins
Hendrik, President Faliières en mevrouw
j Faliières Hunne handteekeningen in het Livre
d'Or, in de genoemde volgorde onder elkaar,
j ln het stadhuis werd H. M. bovendien na
mens het Parijsche gemeentebestuur vereerd
mei een waaier (stijl Lodewijk XV), waarop
de wapens der Seineslad, terwijl Prins Hen-
j drik als geschenk een speciaal tot dat doel
geslagen gouden medaille ontving.
Under hetzelfde ceremonieel werd het stad
huis onder het geestdriftig hoerageroep der
menigte weder 'verlaten,
j Des avonds had een intiem diner plaats,
j aangeboden door den minister Poincaré, na
afloop waarvan zich eenige Fransche artis-
tcn deden hooren, o.a. Mile. Bartet, die Un
nuit de Mai voordroeg.
H. M. heeft 10.000 francs ten behoeve van
de armen van Parijs aan het gemeentebe
stuur dier stad geschonken.
Parijs, 3 Juni.
Thans dc laatste dag van het bezoek.
Hoe kort dil ook geweest moge zijn cn
boe vluchtig ook de kennismaking met de
Fransche hoofdstad is geweest, het heeft aan
spontane hartelijkheid, aan enthousiaste
geesldrift van de zijde der Parijsche bevol
king niet ontbroken.
En hoe kan bet ook! Zij die met Hare
voorname lieftalligheid en Haar innemende
glimlach dc Parijzenaars bekoorde! Schier
overal hoorde men dan ook spreken van „la
sympathique reine Wilhelmine". Het zal on
getwijfeld voor 11. M. een groote voldoening
zijn te weten dat men met zoo groote inge
nomenheid Haar komst heeft begroet, cn
naar ik hoorde heeft II. M. in particuliere
gesprekken met Fransche autoriteiten ver
klaard, diep getroffen te zijn geweest door
de spontane en meer dan schitterende ont
vangst van Zaterdagmiddag.
Een wat men noemt copieus programma
hadden de Koningin cn de Prins niet af tc
werken, maar dat neemt niet weg dat het
bezoek een zekere mate van vermoeidheid
met zich brengt, door het min of meer snelle
tempo waarin alles afgewerkt diende te
worden.
Vandaag was het de dag van de militaire
manoeuvres in het kamp van Satory. Dit uit
gestrekte militaire kamp is gelegen inde
nabijheid van het onvergelijkelijk schoone
Versailles. Versailles was in vlaggentooi;
helaas werd door het regenachtige weer veel
van dien luister weggenomen.
Urn ongeveer kwart over negenen vertrok
ken de Koningin met Prins Hendrik, en in
gezelschap van President Faliières per trein
naar Versailles, om van daar zich verder
naar het kamp te begeven, waar de Hooge
Gasten plaats namen op een smaakvol met
draperie behangen tribune. Een keurig too-
necl ontwikkelde zich hier voor de talrijke
toeschouwers, het bonte en schitterende troe-
pengewemel in hun keurige en onderling
soms zeer verschillende uniformen was wel
in staat het oog te boeien.
Urn ruim 10 uur namen de manoeuvres een
aanvang. Zij gaven een beeld van een veld
slag tusschen een Roode en Blauwe Partij.
De Roode partij onder commando van ge
neraal Felineau bestond uit de 14e brigade,
hel 26e bataljon jagers, het 103e en 104e regi
ment infanterie, 6 batterijen der rijdende ar
tillerie (van de vijfde artilleriebrigade), 4 es-
cadrons van het 27e regiment dragonders
en een batterij van de eerste cavalerie-divi-
sie, terwijl de Blauwe Troepen, onder com
mando staande van kolonel Boudier, waren
samengesteld uit het 101e regiment infante
rie, 3 batterijen der bereden artillerie van
o vijfde artillerie-brigade en 2 escadrons
van het 11e regiment curassiers.
Dc veronderstelling was als volgt: De roo-
«>e troepen van het Oosten komende, raakt
slaags met de blauwe partij, die zich in ge
vechtspositie heeft opgesteld tegenover het
plateau van Satory, ten westen van den weg,
naar Minière.
De roode partij is tot op 600 700 Meters
van de blauwe stellingen genaderd en be
reidt zich tot den aanval voor.
Het liep naar kwart over tienen toen het
signaal tot den aanval geblazen werd. De
roode infanterie rukte o ogenblikkelijk op cd
begon gesteund door de jagers den aanval
op de blauwe linies.
Het vuur werd geopend door de infante
rie, doch kort daarop begon ook de roode
artillerie een woordje mee te spreken.
Een algemeen gevecht ontwikkelde zich
thans, het zware geschut gedonder rolde over
ue vlakte, vermengd met het lichtere geweer
vuur der infanterie. Commando's klonken al
lerwegen en daaronder het trompetgeschal
der signalen.
Uok dc cavalerie en de kurassiers in vlie
genden ren gingen deelnemen aan het gevecht
dat, alsof het een heusche oorlog gold over
alle liniën werd gevoerd. Hier en daar werd
werkelijk hevig slag geleverd, met charges
van de cavalerie. Ten slotte volgde de algc-
mcenc aanval door de Roode troepen op de
Blauwe partij, die deze niet doorstaan kun
nend, gedwongen werd terug te trekken,
daarbij nog bestookt door de artillerie.
Dc toejuichingen der aanwezigen waren
enorm. Aan het slot der manoeuvre werden
vier stukken geschut voor het Koninklijk-
paviljoen in batterij opgesteld. Ondanks den
regen ging H. M. de Koningin met het ge
volg op het veld cn liet zij zich uitvoerig in
lichtingen geven over de bediening van het
geschut. De snelheid van de bediening is zes
schoten in de vijftien seconden, welke scho
ten in de nabijheid van H. M. de Koningin
werden afgevuurd.
Na het gevecht stelden alle troepen zich op
het Noordelijk gedeelte van het kamp op,
waarna het défilé voor de I-Iooge Personen
begon. Flink en volkomen militairement met
veerkrachtigen tred defileerden de troepen
onder de vroolijkc muziek voor H. M. dc
Koningin en Z. K. «H. den Prins.
Na afloop hdervan begaf het Hooge Gezel
schap zich naar het slot tc Versailles, waar
een dejeuner gegeven werd, waaraan be
halve de gevolgen ook aanzaten de hoogere
militaire autoriteiten.
Aan het dejeuner hield H. M. de Koningin
H.
des i
mate
lit kasteel werd onder Lodewijk X|
>uwd, en was tot 1789, het jaar waan. J.,
Fransche revolutie uitbrak, de resident" j.f
Krinincin van Frantrijk f
een toespraak. Hare Majesteit drukte ha jl4
bewondering uit over de orde en discipli
in het Fransche leger, welke Frankrijk's v
ligheid waarborgen. H. M. dankte voor
schitterende ontvangst haar bereid en dro f'
op liet welzijn van het Fransche leger.
President Faliières dankte voor deze h;
telijke woorden en dronk op de gezondln
van H. M. dc Koningin en den Prins en
welzijn van Nederland.
(Dit
gebouwd,
de Fransche i
der Koningin van Frankrijk.
Voor het kasteel ligt een groot plein njggj"!
vier beeldengroepen, voorstellende Frankrj
overwint Oostenrijk, de Vrede, Frankrï,|'r'
overwint Spanje en de Rijkdom. Bovendi?
prijken er de beelden van Richelieu, Bay an
Jourdan, Masséna, Tourville Duguay-Troui' pi
Turenne» Suyer Sully, Lannes, Mortier, Sii |m
fren, Duquesne en Condé. Tred
In den gevel is het opschrift „A toutes 1I» A
gloires de la France" aangebracht. j
Prachtig en weelderig met veelkleur
marmer en fraai gedecoreerde plafonds zi
de vcrsohillende zalen van het kasteel ing ^0,
richt. yqq
De grootsche gebeurtenissen, waaraan „c,
naam Versailles verbonden is hebben mJ.
kasteel voor altijd een plaats in de annati pr
veler tijdperken in de wereld-geschieden a
gegeven. Wij herinneren er b.v. aan dat r^sc|
de beroemde Galerie dc Glacés, die gehe 'wo,
gewijd is aan de verheerlijking van Lodewi
XIV, en van Wilhelm I in 1871 tot Keizer v: 10'0,
Duitschland uitgeroepen. j
(De tuinen van Versailles die reeds in 16 jcer
werden aangelegd verhoogen den luister vi lc
dit 'usfoord. ;ur
In knteweelde prijkten thans de fraa [;ra,
terrassen met hunne standbeelden, de pa (jc
ken met de smaakvol aangelegde gazons, >|arj
frissche fonteinen, met hun koelte aanbrei _vra
gende atmosfeer. Het was in deze omgevir a„c
dat het Koninklijk Echtpaar na het dejeunt 0oy
(dat in de Galerie des Batailles werd gese K, j
veerd.) alvorens te vertrekken nog een koi^ w
rijtoer ondernamen. Gereden werd daarh0j
langs de beide Trianons dc elegante kastcelej
D<
de
,er 1
erin
enl
cn e
ff ie*
die door Lodewijk XV en Lodewijk XVI wei
den aangelegd. Om drie uur had het vertre
van het station te Versailles naar Hollan
plaats. Het afscheid was allerhartelijkst
H. M. werd door President Faliières naaf
het salonrijtuig geleid en gaf hij Haar vet
trek aan den President de verzekering va
haar groote ingenomenheid met dit bczoe
en dc ondervonden hartelijkheid te kennci1
Ook Prins Hendrik nam hartelijk van hescr,
echtpaar Faliières afscheid, waarna ook he
gevolg na bet wisselen van handdrukken i
den trein plaats nam.
Aan het station werden weer de militair!0"^
honneurs bewezen, waarna de trein ziel
onder het spelen van het Wilhelmus in be
weging stelde. II. M. wuifde nog eens dt
Fransche autoriteiten voor het laatst ten al
scheid toe, waarna dc trein uit het gezici
verdween.
President Faliières keerde daarna mejl>lui
mevrouw Faliières naar Parijs terug.
Nader seint onze correspondent:
Het bezoek is thans geëindigd, maar mc
zal
mo>
den
VI
ber
ngr
Bi
io g
eer:
b
d
inf
i&te-l
groote ingenomenheid ziet men er hier of 11<
terug en denkt men aan l'aimable sourire vüi
onze Koningin.
Vooral de redevoeringen aan het galadine
door de hoofden van Frankrijk en Nederlani
gewisseld, die een zoo krachtig getuigenilg
afleggen van de vriendschapsbanden, die et! zij
tusschen de beide landen 'bestaan en doon oi
dit bezoek nog nauwer zijn aangehaald, zij®®e
hier zeer gunstig en met groote voldoening
ontvangen.
Voor de Hollandsche journalisten ook erfPra
niet hot minst voor hen die speciaal naad
Parijs waren overgekomen was door de> v-'
goede zorgen van den gedelegeerde van derïve!
Nederlandschen journalisten kring uitste-1 na
kend zorg gedragen.
pa
No(
d<
E
President Faliières schonk aan H. M. dcj°m
Koningin een kostbaar juweelenkistje, ter wij'k1^
Hare Majesteit aan den president een oud-"
Hollandsche klok en aan mevr. Faliières eena:
oud-IIollandsche arreslede ten geschenke1
heeft gegeven. Mevr. Poincaré ontving twee
aquarellen.
Alle officieren die deelnamen aan de voor-1(|c
bereiding der manoeuvres, werden begiftigd era
met het ridderkruis der Oranje-Nassau orde.
De Amsterdamsche wethouder Delprat is
officier in het Legioen van Eer geworden.
Reuter seint uit Brussel: De koninklijke
trein kwam le 8 uur 44 te Laeken aan. Ko
ning Albert en Koningin Elisabeth namen
plaats in den wagon van Koningin Wilhel-
mina om Haar tot Esschen te begeleiden.
De trein vertrok weer te 8 uur 51.
Omtrent het kostbare juweelenkistje dat
president Faliières aan II. M. de Koningin
heeft geschonken vinden wij nog vermeld
dat aan de buitenzijde van den kleinoodiën-
schrijn de wapens van de elf Nederlandsche
provincies zijn aangebracht, „de elf klein.-
oodiën, die aan het hart der vorstin het dier
baarst zijn", zooals een Fransch blad gracieus
opmerkt. Oin de wapenschilden is een ver
siering van oranje-appelen aangebracht, en
op het deksel van goud-en-email, waarop het
wapen van Nederland, de naamcijiers van
de Koningin en de H. F. der Fransche repu
bliek prijken, staat als opdracht: Aan Hare
-Majesteit Wilhelmina, Koningin van Neder
land. Armand Faliières, President van de
Fransche republiek. Parijs, 2 Juni 1912.
Dc Parijsche correspondent van de Köln.
Ztg. seint naar aanleiding van het streven van
sommige Fransche bladen om Faliières' zin
omtrent Nederland's onafhankelijke gevoelens
tegen Duitschland uit te leggen: „Het moet
voor den president der Republiek en den
Quai d'O r s a y een eigenaardig gevoel zijn
op deze wijze aan hun gedachten een verkla
ring en toepassing te zien gegeven, welke bij
na den indruk zouden kunnen maken dat er
een strekking in lag, het bezoek op deze wijze
tegen Duitschland te exploateeren. Nog pijn
lijker zullen echter zonder twijfel de Ko
ningin, Haar Gemaal en de Nederlandsohe re
geering deze pogingen gevoelen, om hun be
zoek openlijk voor de geheele wereld te ge
bruiken om Haar en het Nederlandsche volk
vijandig te maken met een natie, met welke
zij in vrede en vriendschap leeft en evenveel
1>
tc
0
tho
>ori
site
lad
die
rd
erd
cto
vei
idii
Jar
am
al i
1 f
trs
l)c
u
