Omtrent den loop der gebeurtenissen
op het oorlogsterrein in Zuid-Afrika
blijft de Engelsche regeering nog steeds
een zeker geheimzinnig zwijgen bewaren.
Het nieuws, wat kwistig verspreid wordt,
bljjkt steeds van ouden datum, en moet
dienst doen, om het publiek tevreden
te stellen. Intusscben gaat de Engelsche
regeering onverdroten voort hare leger-
krachten te versterken.
Uit Londen wordt onder dagteekening
van 14 dezer gemeld, dat het transport
schip Brillanïa in Kaapstad is gearri
veerd. Er zjjn dus sedert Donderdag
der vorige week twaalf transportschepen
met in 't geheel omstreeks 15,000 man
versterkingen aan de Kaap aangekomen.
Nu weder bericht de 1\mes, dat vier
eerste klasse stoomschepen, varende op
de Kaap, gecharterd zijn om de vylde
divisie, tot welker mobilisatie onlangs
besloten is, te vervoeren.
Dat de Boeren niet het oog op de
versterking der Engelsche troepen zich
dapper tullen weren, is met zekerheid
te veronderstellen, maar of zij vóór de
aankomst dier troepen de door hen in
gesloten steden zullen bemachtigen is
een andere vraag. Omtrent de inname
van Ladysmith is men mede nog in 't
onzekerealleen is bekend, dat het
bombardement op 9 Nov. weder hervat
werd, sn dat daarna de infanterie be
gon te opereeren. De laatste berichten
maken gewag van een grootcn aanval
van de Boeren tegen de stad, waarbij
generaal Joubert zou gesneuveld zijn.
Het gerucht van den dood van Jou
bert heeft zich echter tot heden niet
bevestigd,
Uit Londen wordt intusschen bericht,
dat zich een levendige ongerustheid open
baart, wegens de stilzwijgendheid van
het War Office. De Liverpool Courrier
verneemt, dat de toestand van Lady
smith zoo buitengewoon ernstig is, dat
het War Office meent geen telegrammen
te moeten openbaar maken.
En de Qlobe verneemt, dat [op de
heliografische signalen, die naar Lady
smith gezonden werden, geen antwoord
kwam. De Boeren hai:n deinsluitings-
liniën nauwer toe, hetgeen voorspelt,
dat een aanval voor de deur staat.
Ook de berichten omtrent de positie
der Engelschen in Rodesia te Mafeking
en Kimberley zijn van dien aard, dat
de heerschende onrust in Engeland zeer
goed te verklaren is.
BINNENLAND.
Wereldhulde aas O. B. Jasna Christus
en Zijn verheven Plaatabeklaeder.
Ten einde Nederland in de grootsche Wereld-
hulde aan O. H. 1. Cbr. en Zjjn verheven
Plutsbeklceder waardig vertegenwoordigd (e
lien, heeft de Commissie een oproeping gericht
tot andere heercn van bekendon fiver en goeden
wil, om te zamen met hen te voldoen aan de
nitnoodiging van kardinaal Jacobini en de In
ternationale Hoofdcommissie. Als zoodanig na
men dit mandaat aan en zullen dus met hen
Mr. J. H. van Basten Balenburg, lid der
Prov. Staten, Tegelen A. F. van Beurden, le
Seor. Pror. Oen., Roermond Jhr. W. E. Boech
van Oud-Amelisweerd, notaris, Utrecht; Jhr.
J. B. D. van den Beroh van Heemslede, lid
der Twoedo Kamer, Oen Haag P. A. M. Cra
mer, rentenier, BreukelenMr. W. C. 1. J.
Cremers, lid der Eerste Kamer, ArnhemMr.
1. H. A. Essink, lid der Prov. Staten. Oldcn-
iaatGraal R. J. M. De Geloes, lid der Prov.
Slalen, Kasteel EfisdenMr. C. J. A. Heydan-
rfick, lid van don Raad von Slate, Den Haag
D. J. Mes, koopman, MiddelburgR. J. C. D.
KoUschoteu, lid van den gemeenteraad, Arn
hem; Mr. M. J. C. Kolkman, lid der Tweede
Kamer. Den Haag Graaf J. B. C. E. M. de
Marchanl d'Ansombourg, lid der Prov. Slalen,
kasteel NeubourgE. H. Meelis, journalist, Til
burg; Rjjksgraal L. (1. M. H. Wolf Melternich.
kasteel Arceo bfi Arcen H. J. A. Mindeiop
Jzn., koopman, Rotterdam W. P. A. Mutsaers,
lid der Tweede Kamer, Tilburg; Mgr. E-Mon-
teo, pastoor, Maastricht, Voorzitter Jacques
Oor, directeur, kunstatelier, RoermondW. C.
J. Pass too ra, ceolraal-preaident van den R. K.
Volksbond, AmsterdamJacques Stalleoberg,
particulier, MaastrichtMr. J. M. Vos de Wael,
lid van den gemeenteraad, ZwolleL. J. M,
van Waesberghe-Janssens, Ud der Ged. Staten,
Hulst; Mr. W. S. J, van Waterschoot van der
Gracht, lid der Prov. Stalen, Amsterdam -, S.
ik sprak het knaapje hl
lieve Jezus, door Uwe
a. Zfi vervolgde
ligbeid laat ook mfi katholiek worden, en neem
mjj in den Hemel op als ik slerl Meer kon
zfi niet zeggen; ik nam bel kruis uit de band
jes van den knaap, legde het in de baro en
bracht den knaap weg.
Den volgenden morgen kwam de priester, en
na herhaald bezoek ontving Florence de H.
Sacramenten. Op den avond van den dag, waar
op zfi gecommuniceerd had ging ik naar haar
toelater heb ik baar niet meer gezien. Toen
ik den volgenden morgen mfin dageijjksch be
zoek herhaalde, was zfi overleden. MfiDbeer
LnUrel ontving mfi in zfin studeervertrek, zjjo
gelaat waa doodsbleek, ifine stem zacht en be
wogen. Hfi dankte mfi voor de zorg en de liefde,
die ik ijjne overleden echtgenoote had bewezen,
en verzocht mfi naar haar toe le gaan. Ik ging
en daar lag zfi op het prachtige bed, met de
flnweelen kosseoa en tapfiten, rustig en vreed
zaam het hart had rust gsvooden en had op
gehouden te slaan. Haar rijk, schoon haar lag
los golvood om baar henenzoo wit- het
haar echtgenoot. Zfi tooiden baar mei bloeman
en krooadan haar bleek voorhoofd met eene
M, van Wfick, lid der Eerste Ksnier, Reoknm
terwfil nog vier toetredingen volgen. Hierdoor
zal de samenwerking van geheel Nederlaod met
de millioenen katholieken, die zicb voorberei
den tot een algemeene holde aan O. H. J. Chr.
en zfin Plaatsbekleder volgens den geest en
wensch des H. Vaders en der loternationale
Commissie verkregen worden. Moge Gods tegen
rusten op de verdere werkzaamheden der Com-
Umburg, de beer A. Michiels van Kessenich,
Stuers verkreeg één slem.
Plaatselijke Berichten.
Amersfoort. Dezer dagen is door eenige
dames, alhier woonachtig, eene circulaire ver
spreid, welke ten doel heelt hulp te vragen in
den vorm van goederen ol gelden, waarvoor
goederen alhier zullen worden aangekocht, voor
de gekwetsten in den oorlog van Transvaal en
Oraoje-Vrfistaal.
Wfi ineenen een goed werk te doen onzerzijds
n krach
ig in U
In «ene Vrijdagavond alhier gehou
den vergadering, werd tot oprichtiog eener
vakschool besloten waarvan de oprichtingakos-
helft gedekt. Een zeer geschikt lokaal is reeds
zoo goed als vorkregen, het schoolgeld zal 6
tot 36 gulden per jaar bedragen en de school,
als overal elders, een dagschool zfinvolgens
het ontwerp-leerplan zal onderwfis worden ge
geven In timmeren, meubelmaken en schrijn
werken, in metaalbewerking 'smid, koperslager,
enz.) en in schilderen, (hals-, decoratie-schilder.
in deze vergadering waren zeer weinig pa
troons en werklieden tegeuwoordig.
Steun aan deze school kan worden verleemt
door lid te worden der vereeniging tegen fl,50
bfidrage per jaar; waartoe men zich aanmclde
bfi den waarnemenden secretaris Mr. J. C. H.
Prikken, Muurbuizen 44.
Bfi de ten raadhuize gehouden uitloting
der getdleeningen zfin uitgeloot de obligatiSo
no. IT, 81, 59, 165, 10, 208 4 f 1(100, dor gold-
leoniog, groot oorspronkeifik 410.000, dd. 30
Augustus 1889no. 4 en 48 4 I 600 der geld-
leening groot oorspronkelijk f 40.000, d.d. 8
Febr. 1893, no, 14,4 f 500, der geldleeuing groot
uorspronkoljjk f20.500, d.d. 13 October 1896;
no. 24, 28, 81, 10. 4 1500, der gcldleening 19
Februari 1897, groot oorspronkelijk 150,000;
no. 71. 3 en 85 4 T500, der geldleening d.d.
15 Maart 1898, groot f45.000.
De aflossing l.eefl plaats 31 December e.k.,
ten kantore van den gemeente-ontvanger alhier,
en wal de obligatién in de eerste en de drie
laatste
- De Burgmeester mr. F. D. Graal Schim-
melpeonlnck heelt wegens zfine benoeming lol
lid der Gedep. Staten ontslag genomen als lid
van den raad onzei gemeente. Er moet alsnu
eeno verkiezing plaats hebben en wel voor
district 111 Koestraat).
- Bfi publieke inschrijving gehouden op
Donderdag 9 Nov. door den architect 1*
Kroes, werd ingeschreven door de heercn
W. Achterberg alhier, voor 1 10727, co
A. H. Noorman te Zwolle, voor 110710. Daar
na is liet werk ondershands aanbesteed met
verlenging van tfid wasrop werd iogescb reven
door den heer A. H, Noorman te Zwolle vooi
110100, N, Wollswinkel alhier voor f9400 en
de lirma Uiterwfick en Zoon te Zutphen
f9110.
Het werk is den Uagsten inschrijver gegund.
De begrooting bedroeg f 9540.
- Zaterdagavond werd in het café ,bet
Valkje" door den noiaris Vos publiek geveild
eeo winkelhuis, watrlo vleeselihouwerfi
alzondeilfike slachlplaats in de I.avendelslraat
alhier, loebehooreade aan den heer J. P, Thion
dit perceel werd iogezel door den beer H. G.
Bossclaar voor I&IOO, en ia koop toegewezen
aan den heer P. H. van Haselen qq- alhier
voor f6150. Daarna werd leo verzoekt
den heer Van Haselen geveild eon woo
met ruime graanzolders-, dit perceel, verhuurd
aan de Anna Van Haselen en Boom voor f365
's jaars werd ingezet door den heer G. H. J.
Bonnier voor f3440 voorts werd een beerenhuis,
verhuurd aan den heer J. M. Boom voor 1146
krans. Ik nam een klein crucil
in hare handen. Juist trad 1
binnen.
Op hem toegaand zeide ik.Hier mijnheer
Lutlrel, hier lot waar baar berouw en boete
haar gebracht geliben, hier in tegenwoordigheid
nog eenmaal, zooals zfi u dikwijls bfi basr te
ven gesmeekt heeft, Iaat nw kind toch katho
liek worden
.Ik kan niet, zuster; maar ik beloof u stellig,
dat ik uw geloot grondig zal onderzoeken en
als mfin kind ooit daartoe wil overgaan, zal hfi
van mfinen kant geen tegenwerking ondervinden."
Arme, kleine Walter! Kon ik uog maar iets
over hem zeggen, maar terstond na de begrafe
nis van Florence verliet de heer Lutlrel zfin
geboorteplaats en nam zfin kind mede,
O, Itove lezers, als de verzoeking over u komt,
als liefde, rjjkdom, genot, hunne armen tot n
uitsteken, let er niet opBet geloof nwer va
deren zjj u het kostbaarst, de meest beschutte
schatDenkt er steeds aao Wat baat het deu
mensch of hfi de gebeele wereld wint, als hfi
schade lijdt aan zfina kostbare ziel?"
jears, iagezet door den heer H. van Haselen
voor f3460; beide perceelen werden In massa
afgemfind door den heer H. van Hasetea voor
f6700. Een burgerwoonbuis, verhuurd aan den
heer Van Beek voor 14/0 per week, werd al-
gemijnd door den heer H. van Haselen op f 1960,
en een pakhuis, verhuurd ean den lieer J. ren
Esveld voor f78 'sjaers, afgemfind door den
heer H. van Haselen op f 1100. Verder werd
door gemelden notaris, ten verzoeke vao den
heer Van der Meuten te Geldern geveild, een
winkelhuis in de Utrechtsche straat verhuurd aan
den heer L. J. de Gans voor f475 s jaars;dit
perceel werd algemjjnd op f6400.
Op den Hen November heelt de uitkeering
plaats gehad, door het bestuur der Afdoeling
aan leden en Wedoweo van leden van de Al-
dceling Amersfoort der Koninklijke vereeniging
van gcpcosionneerde Onderofficieren en minderen
van het Ncd. Leger, gepensionneerd voor de Wol
van 1877, waarbjj nareo uilgenoodigd H.H. Cc
respoodenleo eo Eereleden der vereeniging.
Ingevolge besluit van tiet Hooldheatuur kond
de navolgende nitkeeringen worden uitgereikt,
3 gep. Onderolfioi
75 jaren oud ieder (30; aan 4 idem beneden
dien leeflfid leder 145; aan 1 Wed, van idem
die getrouwd was tfidens haar eclitgenoot iu
dienst was, f22.50 en 1 Wed. welke na dien
tfid was getrouwd, f 12.50.
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Amersfoort, brengen Ier kennis van
de ingezetenen dezer gemeente, dat tot in
schrijving van hen, die verlangen als vrijwilli
gers bfi de raililie op te treden, altmede tol
zal worden zilling gehouden ter Secretarie
gedurende den loop dezer maand, dagelijks
(uitgezouderd des Zondags) van des morgens
10 tot 4 uur des namiddugs.
In de raadszitting van Dinsdag kwa
het eerst in behandeling een nadere staat vi
oninbare posten der lakomstea-belistlog, dloni
jaar 1898, welke z. h.st. werd goedgokeui
lot een bedrag f81.18'.
Het tweede suppletoir kohier der Inkomstc
belasting, dienst 1899, werd z.h.st. vaatgeste
tol een bedrag van 1869.75.
Het verzoek van den heer J. Pekelharing
en eenige eigenaren van den weg. aansluitende
aan Korte Bergstraat en Oude Vlasakkerweg,
werJ conlorm het prm-adviea van B. en W.
vervallen verklaard omdat de verklaring der
eigenaren o
heoaalde.
tuinmanswoning en van Iwee huisjes achter
de Hoogore Burgerschoolvan den Minister
van Binnenlandsche zaken tin goedkeuring van
den van de leerarco der Hoogere Burgerschool
A. A. van Schefgaarde nopens zijn uanslag in
de Inkomstenbelasting, dienst 1899 wordt
ler Secretarie gedeponeerd omdat de Verorde
ning len deze duidelfik spreekt.
Soeatdjjk Het jachtterrein van het Konink
lijk Domjjn schfint zeldzaam rfik voorzien te
zfin ven wild. Voor wie er wandelon m de
boaschen is het interessant te zien, hoe hazen
konfinen en fazanten in menigte zich bewegen
voertuig geslingerd; de knecht kwam vrfiwel
met den schrik vrfi> doch B. liep zulke ernstige
kneuzingen op, dat hfi Maandag overleden ie.
Eenrnea. De collecte voor onze inedehroe-
bracht 1314.95.
- Donderdag is de nfkoodigiog geschied van
de keur of de polilieverordeniog van hel wa-
tersehap Eemnes.
Gedurende drie maanden ligt zfi op de secre
tarie ter inzage en is in afschrift tegen betaling
te verkrijgen.
- Deze week had eene bestuursvergadering
plaats der onderlinge brandassuraolie in deze
gemeente.
Uit de rekening en verantwoording van d
penningmeester bleek, dat de vereeoigiegslee
in bloei teeoeeml. Op de spaarbank kon I
daar te goed zfinde bedrag verhoogd worden
tot (1101.
- Het zeer buiige en stormachtige weder
van Zaterdag en Zondag jl. stuurde het z
ter zoo hoog op, dat de Ulterdfiken ei
Maatpolder onderliepen. Hel water stond
den rand van den zomerdjjk, maar toch
ir de ofdeeling voor Tuioboaw
en Plantkunde wordt beden en morgen (Zondag)
in het gebouw Concordia slbier, eene tec
stelling gehouden, van Chrysanthemums, dl
bloeiende en sierplanten, bloemwerken, v
ten en groenten. Deze tentoonstelling beloolt
zeer beltngrjjk en interessant te zullen worden.
Behalve de vele inzendingen van 't bos
noemde, die reeds zfin toegezegd, zullen er ook
geëxposeerd worden de zaailiog appelen, die
bekroond werden op de in de vorige
maand te Ede gehouden tentoonstelling
van zaailiog appelen. Deze appelen, 46 varië
teiten, zfin bet eigendom van den heer J. H.
F. W, van den Ham te Lunteren en worden
ter opluistering ingezonden. Alleen deze inzen
ding is de gang naar Concordia waard. Voor
niet-leden is de entrée, Zaterdag 10.50 en
Zondag f0.25. Op beide dagen is de tentoon
stelling te bezichtigen van 1—5 uur.
Bijkerk. In de jongste raadszitting werd
o.m. door den voorzitter namens Borg. en Wetb.
de aanbeveling aangeboden voor de benooming
van een secretaris dezer gemeente, bestaande
oil de heereoH. A. Nab, secretaris der ge
meente Patten, en J. Kastelein, ambtenaar ter
secretarie alhier.
Na eon korte beraadslaging werd op voorstel
van den voorzitter besloten om in de volgende
ine benooming ovar ta gaan.
Voorts werd met ilgemeone stemmen beslo
ten om de schnnr van den heer J. D. van
Ramborst aan te koopen voor de som van
(3600, onder nadere goedkeuring van heeren
Ged. Blaten.
Naar aanleiding van een adres van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken alhier
tan den beer Directeur-Generaal der Posterijen,
wordt thans ook gecorrespondeerd met den trein
van 4.47 uit Utrecht, waardoor do correspon
dentie met de twee koopsteden des Rfiks aan
merkelijk verbeterd is geworden.
Dinsdagmiddag is door de gsmeeote-politie
alhier gearresteerd zekere O. B..Dnitscher,sedert
Zaterdag voortvluchtig uit Harderwijk, verdacht
van een zijner landgeaoolen, een kameraad van
hem, zoo zwasr uiet een mes in een der loge
menten aldaar le hebben verwond, dat men
Harrdarwfik. Zaterdagmiddag is schipper
Jan Trust, tan Hoogevseo, met een schip, ge
laden met steenkool, hsatornd voor Haltem,
gaan ter hoogte van deze gemeente. Schipper,
vrouw en twee kinderen werden bfilfida gered
door schipper Jan Schaapman van Zwartsluis.
Bameveld. lo eene Maandagavond in het
Spaarbankgebouw alhier gehouden vergadering
van aandeelhouders in de onlange opgei
Uaroeveldsche Btuwverecoiging werd lot
voorzitter benoemd onze geachte Rurgemeeater,
de heer A. W. J. J. Baron van Ns|«U> terwfil
ala adviseerende leden aan het Bestuur werden
toegevoegd de boeren D. v. Heaven en
Verdt
juwvereeoiging benoemd lot v<
>r H. de Boer, Sr.; lot vice vt
r F, D. Hopstertot thesaurier-I
tr H. W. Hing en tot socro
heer K. t
- Werd onlangs door de Holl.
Miatsch. geweigerd den stoom
llaruoveld— Nfikerk, nabfi hel Station albii
hare Ifinen le doen pasieeren, Huns kunne
wfi mei zekerheid mededeelen dat de tram oi
gevecr IU minuten ten westen van het static
de spoorlfin zalsnjjden.
Ten gerieve der reiziger» zal van dit snijpunt
naar hel station een zfilfinlje worden aange
legd, zoodat de aanBlniting met de treinen van
den Ooslerspoorweg hierdoor in
nadeelige gevolgen zal ondervindt
De terreinen van de Vclkump, tegenover de
woning van den Burgemeester, die nog overblij
ven nu de lokaalapoor doorgaat, worden voor
bouwterrein verkocht. De logementhouder Schut,
heeft daarvan reeds eeo gedeelte gekocht en
Hein,
koopaai
ragen,
fin bfi
tuis in behandeling. Naast den spoorweg wordt
■en brecde weg aangelegd met steenen duiker
iver de beek, die verlegd wordt,
De zoogenaamde Armenkamp" wordt door
't locaalipoor gekocht en zal gebruikt worden
en andere woningen.
Da Bilt. üuor de gladheid van de straat
had een 6-jarig me isje van een zoogeoaamdeo
kermiswagen het ongeluk te vallen, juist voor
een dei- wielen vau den wagen, zoodat zfi aan
het hoofd ernstig verwoad, onder geneeskun
dige behandeling gesteld moest worden. Woens
dag was de toestand van het kind verergerd,
zoodot de ouders met hun wagen terugtrokken
naar Utrecht, om hun kind opgenomen te zien
Seist. Woensdag had de verpachting der
losplaatsen aan den Waterigen weg plaatsde
gunning heelt nog niet plaat9 gehadslechts
voor 7 van de 20 losplaatsen werd ingeschre-
KERKNIEUWS.
Haznertveld Een droevige alag trol
parochie Maandag in den dood van den Zeer-
eerw. heer C. van de Leemkolk sinds '92 pas
toor dezer gemeente. Kort slechts mocht bfi
onder ons werkzaam zfin en toch had hfi
harten aan zich verbonden. Men zag in hem
kondigde, bet «oorbeeld gaf eo daardoor e
asngeoamen geur verspreidde zfioer goede wt
keo en deogden. Eenvoudig en oprecht, immer
kalm en bedaard, zachtmoedig en vredelievend,
gostvrfi en joviaal waren zfin voornaamste le
venstrekken. Geen wonder dus, dat hfi teer
bemind was onder de heeren Geestelijken
die in bem een wssr vriend verliezco.
Eeo groolsche laak heeft hfi onderuomen en
voltooidhet Geslicht der Eerw. Zusters, waar
de meisjes het onderwfis genieteo, is zfin werk,
dat zfin naam cal vereeuwigen. Vooral in de
laatste dagen tfiner smartvolle ziekte, mocht
bfi de liefderijkste verpleging dezer Eerw. Zus
ters ondervinden. Zoo is bfi heengegaan, rfik
in dengden, wel voorbereid, verlangend
den H. Paulus ontbonden te worden en met
Christu6 te zfin.
Algemeen was de deelneming bfi Uitvaart
en begralenis, welke plechtigheden werden ver
richt door den HEerw. lieer M. A. van Crimpen,
Pastoor van Eemnes en Deken van Amersfoort,
geassisteerd door de Weleerw. heeren J. Brug
man en H. Mocking, den eersten den tegenwoor-
digen en den tweeden den voorliatsten kape
laan dezer parochie. Volgens bet veriaogen
van den overledene werd er geene lijkrede
gehouden. Onder de aanwezigeboeren Gees
telijken werden opgemerkt de HEerw. Deken
van Groningen, de ZEerw. boeren pastoors van
Amersfoort, Acbteveld, Barneveld, enz. Esn zeer
grootcn toevloed van geloovlgen en een lange
priesterschare volgde de lfikboar oaar bet
kerkhof, waar onder de indrukwekkende plech
tigheden der H. Kerk, en onder de vurigste
gebeden der priesters en parochianen, de dier
bare overledene werd ter aarde besteld.
B. X.
Gemengde berichten.
Een ontzettend spoorwegongeluk I
Woensdagmoi
bfi Capelle pt
plaats gehad. Daaromtrent verneme
de D. P. via de ceintuurbaan o'
Amsterdam vertrekt. De trein van het Maas
station reed Capelle het eerst voorbfi en bleef
toen op 100 M. afstands stilstaan voor eeo
onveilig sein ol wegena deo dikken mist, en
gaf daarbfi koalsignalen.
Toen de Vlissingtche mailtrein aankwam,
heeft de machinist daarvan blfikbaar den stil-
staaodeo trein uit Rotterdam niet gezien en
reed bem achterop. De achterste wagen van
trein 60 was «en le eo 2e klasse en de voor
laatste wagen een 3e klasse. De waggon le
eo 4e klasse werd geheel verbrijzeld en de
waggon 3o klasse op twee coupe's na. V«u
den Vllssingscber trein werd alleen de machine
verbrijzeld.
De botsing was verschrikkelijk. Ooggetuigen
deelen mede, dat aan weerszijden de reizigers
op den weg geslingerd werden. Het talereel
was hartverscheurend -. een vfiflal reizigers
waren onmiddellijk dood, terwfil 15 zwaar ge
kwetst waren, en verscheidene anderen lichte
verwondingen bekwamen.
Onmiddellijk werd naar Rotterdam om hulp
geseind, en vertrok dr. Rutgers met een hulp-
trein oaar de plaats des onheila. Ook van
Nieuwerkerk kwam een dokter.
transport gekwetsten a
groot aantal raderbrancards, rfitul|
polilielraDsportwagon enz. stonden klas
terwfil
rerbandtrommela het transport opwachtten.
Een blik in den bagsgewagr- -
le!(jk: kreunende en kirinond» sou tm".
laar 6 heeren, 3 dames en een knaapje. Èe
Ier dames was reeds overleden. Van de meeste
was hel onderlijf zwaar verwond en waren i
betrekkingen. Bfi de brancards
hadden tragische ontmoetingen plaats. Zeer
vlug en handig werden de gekwetsten naar
het Ziekenhuis getransporteerd, waarbij eeo
talrfike politiemacht behulpzaam was.
bestaande uit zes zwaar gekwetste personen
aan het behoud van verscheidene hunner wordt
gelwfifeld.
De dooden werden later in den middag
aangebracht.
Gedood zfin de heeren C. van Lorveo, A.
T. Lelyveld, W. F. J. Jansen (Oldenbarnevelt-
straat), een dochtertje van den heer v. d.'Ham
allen uit Rotterdamden beer W. Boguerdt
nil Krimpen a/d. Lek en mej. Elene Oving,
Gewond: ln hel Ziekenhuis zfin opgenotneo
de heer P. J. van Beek, Joukerlransslraat 60
en diens echtgenoote; Wjjnaml Moonen, Slroo-
veer XI; do heer G, van der Ham en diens
echlgenooie, Marklveldslraat 3, wier dochtertje
onder de gedoeden is vermeld; de heeren Am.
Zwanenburg, Noordsingel 141L. Hoen, Hot
laan 92; L. J. Sauveur, Voorsehoterlaan 110.
G. A. de Jong, St, Jonsstraat II, Arendsen de
Wolf, adjunct-inspecteur vao den Arbeid,
Slntionsweg, en de heer W. J. Murtioot, allen
uil Rotterdam, mej. J. M. Vflrtheim uit Schie
dam, de heeren B. Omuiering uit Vlaaudingen
en P. W. Heynis uil Nicuw-Lokkorland,
De botsing was zoo fel, dat zfi op een halt
uur atstands gehoord werd.
lo het ziekenhuis te Rotterdam zfin van de
verwonde personen nog overleden de heer G.
vso der Ham en de heer Areodsea de Woll.
Nog was men niet bekomen van den schrik,
dien hel oogelok van den Vlisslngschen trein
had gewekt, of alweer viel eoo ongeluk te ver
melden, weer met een trein van den Staatsspoor,
weer met den Vlissingschen trein en weer bfi
Capelle aan den IJsel.
Gelukkig erenwel is het ditmaal niet zoo erg
geweest als de vorige dag. Eorst werd ge
dacht, dal misschien dit oieuwe ongeluk een
gevolg was van dat van gistermorgen, bfi voor
beeld doordal de treinenloop, daar een der
sporen versperd was, in de war was, of dal
er misschien nog iels aan den weg haperde,
maar dit was niet het geval. Wol de laatste
onderstelling betreft, die verviel tl aanstonds
toen bekend werd, dal dit tweede ongeluk wel
is waar eveoeens bfi Capelle aan den Uiel is
gebeuld, maar toch op vrfi aanzienlfikea afstand
van de plaats waar de ontzettende ramp van
Woensdagmorgen is afgespeeld. Gebeurde bet
ongeluk 's morgens bfi .Capelle station" met
den trein van Vlissiogen, het ongelok 's avonds
had plaats .Capelle aansluiting" met den trein
naar Vlissiogen.
Van denjtrein, die Woensdagavond te 7.16
van het centraalstation ta Amsterdam naai'
Vlisaingen vertrok, zfin oJ. ophet bovengenoemde
punt de locomotief en een bagagewagen ont
spoord. Persoonlijke ongolnkken zfin er geluk
kig niet te betreuren, oiaar ditmaal was de
weg totaal versperd, zoowel bet opgaand als
het algaand spoor.
Een Engelscb werkman schrfift, dat de
Traosvasl-oorlog wordt afgekeurd door alle
Britsche arbeiders, die verder zien dtn bun
nens lang is. Eén ding rallen zfi nooit ver
geten. De Engelsche regeering beloofde hun
een pensioenregeling voor den ouden dag, maar
verklaarde, dat zfi die belofte niet kon vervul
len omdat zfi niet wist, vanwaar het geld
moest komen. En niettemin stut zfi thans ge
reed, millioenen en millioenon nit te geven voor
eeo oorlog, geroerd om de belastingen te ver
lagen van rfik» lieden in Transvaal
Te Cbartr es is een dertigjarig man, Gesse
die zeven hooibergen in brand bad gestoken,
lot twee jaar gevangenia veroordeeld. De man
was n.b. trommelslager bfi de brandweer. Zoodra
hfi zfin vuurtje geplaats bod, trommelde bfi er
op los en hielp bloaacben. Op die wijze ver
kreeg hfi, dat de kroegen na 't sloitingsnnr
mochten openblijven on werd hfi menigen bor
rel van milde kasteleins machtig. Ej daarom
