pmErnnmmrEMims
"~Lmt-EEtmiW
Q
DE ZEE
mrnrn MMrn
N®20
5 Cent
ZONDAG 2 APRIL 751/6
AbMINISTRflTIt
5KflMPvANZEI5Tr
Q CO O 00 c 0 C'Oi? O O O c
Ubtm. bCfOIIX-LOHEHT- (MHTtt/S- WIST- Ops™#»:
tTvxo^-clo- dUy-oA*
oj, lam" yUi,iX 'YnjuSLfu Ac, ^'A/XvJnXky |l<axxA4 Wau
hJUA i^A(XliAX ^UX/tZs 4so-o\, C*^<>wwV*JXi. e/w- LTIcA/I,
^WU^VuC» CMY ^vvvolvtóutwvt» (^OIL (X^<VVVVL0 C/W-1«AV-
/WlAV Tltol- «^Wvi VtcL/vU-. -
^OO'iAA^cXy^/cysLtAv-'^yVvw^^/vwMl/AtXvvv- 'Vyu^-- /owx/w«/vv'/lw>-^.tw'w
dUv<5l tAVy-. VSIX^-'>O|L 'l/tAA-tJv lowwow. «AV "tXtX jj-<XoA- "^O-MA-OVU^
T/CAXU-^- oj" (j7->wXovcUx^j, ^0 \jiuj*,wX tX Cj UWL 'VwotxjVWA
'T/lfclvi, (jj|» XÜ^OucLM^
*1 4V (i/ttW 444XL/fc /U/dö^ 4/CWixAxaxX/W- éivC/ 1444/W«^C
^€44V€4V fl'VV "I^XeWL^vv /2AJ44/ /i-UWW^W OXWvjyVö-<U^vV
/W ,^47-iv 6it?e£ cum eU, ^etva^v -
AV eewvc-e^^, /2<?-ax5ti/d x^-vX- aaJ(X GÓ
'Gij AjWs oax/vl?'!!*/]^ JlWEAy AWVOOAA o^^e^yux^ivl-cI/UPY
SVZGAAAA) WoX ZOAAy Ayjt y^tt^Xouid^y^wd Xt<k*A*y'
©lew<iv& /j/'tiGfc ,/vev^vö-^w /i4AA- <^e- Ao^^Wy
'£©44A4X^ As^w QbvXly /SXwmX tcrt yyioJdeyvXlW,
MJtXX/icXX AMy&AAY <?Uvvt e^£. ^Cwle/O e-w <A/vê -
/jwM/ l^wC^U. ÖA^<Vvt£A4y Jb&AXP^X^AcJfiJ^S
«sta- /{ytvtvvv^ 14) /VV ^JUAJCIJG /OtWU^cX*^ dotby yUL
&&Yu -|vov<j /ivcwdX -IveX Zac/ikc yyA^XtxXX^oXyC
.A/lOtt^XrvWlA /Y^\aXOAy ZOtX X^tAydwXcgyvv CH&SW/V o-o-vmo, -
XM^EY IvtA'k&svvA&vC' -£w- MJ P/IYWIA ct^ '^^Vvvvi'eVvvt^/
5 ALLE bflöEtf
VAN 9 TOT 11 u: IN
1ZAAL XVIII s
tAAJOiAaaAy Gó /UytXs OyWiy ^QcAva, <Aa4s £?W3 U-V Z^-CtU/W
/w>4*aJhA
Xfyv\s C^VCuOy^ wv -^vtA*, Wl/ndy
/Wt/VvtiL ^LV€/{/ p-Vl^^L^TO^t^W /0 (^X/3'lA -4} t&VK-
A4As IMaaAI& '4 e^tt4V- fotvJabvc' aVU^yy^^^P
i^ta -^- -wal loJbndl^ -
<$3t\ 14 /VV(7-t^ AAJI /tit5VcVt/^wi/i^w jb AJvwA AAA, /i^GiX-
\t tUro üvi^u^, Its Az^Ay^JnXAu, MMo 1 €\Xa 4'bu*Xc4
t/U-/W m^iUvv AyViJULlv^ (^/uXX^xn, C^CLoX CKX At AXmsvyi «-'
t\MyvAz- ti^-<yyXey\ycX Azp l&f\.'icK^y /V «^44/^1^64-1
J$1/ XvOyV^A /V£VW ctvC|5 -^{<^VU4/€/ JUiytlX&VVA^ltA -&?VT. -(
/wveJr /veei/t<vKi
«^C/wtéy w /UVvx A6^v^(/VVO^vvvfe (AzXly [A h/t^Acy
"Qlz/Xky V3 hdC v t/XowYOj^v^ /VUMX/V té^«?Uv^V«44^/( 44t^
/Vav44tv /WOAAA/ AX wvawAJ yT^yOtv^Aye^uAjw+t+v
0X4 /J 6^tó<VVV^V^vt<> - \&€yAe/]Jney<y<A -
V44 £^££4vir AaaXV ^A^vi&^eXA/ tvr- Aty /U4XC^IAAA^^(XMAJG
(XtfyOsvJwlAytXi ffi€<7ta/vlv£4i^/ <r?l^ t7l^W1/ Au/VUxXuA^Az
SL/^y J/ei!<Vvv<||/lV6j^ I d^y e^y^od cLueyyUuA
id <?UvS y /V\y\,y&sAA/ X &A\AyvAk AaJOzI
JIvoa-IYY cxAXzyXXXc' t^fajoeXX.
XoAAyA/NV AJ^VCyytvV
£t<5t-W' xeiv /t^OfV
tiyveyvxsx<J-
JteXAyt Avclly
/UfteXyAt OyOyVU /O tnAyO<AyeXAty X eAydUyC **yw {nXhXzyOvV
Vwt yVtVe^AV e-Lv^&YV.
Xw •/^6ix^04v|l^»4 elxJLw ^gA^V-^44, /V leciyi^A&y
AcX\AMXt*\, /UAy(£jUyYly /V ^a^Uv^MvJ
/VMJAt/ /^i^/ti^Xvtv^, ^UAV OV4 V/fvc^ivt^e-
/V0434y^^^L<X^ /VKVvv ^£^^€44- ^\XUy AAAAyOinX
yXv&€y^{, ieXó AyO^Xi ^'C^vevti t£^ï ol/VÖ&VfC(/óU/<iV>vt
^^O't l/S VV4WVt^J-<) /WOC74/I-'eX^yteX OwdtA' At/Vis
WwXotAy a/Oma dbvc Ajrfy<^LwXiiXXeX^XeA>ty ïotA-XxyvrAy.
Q.tyiw\/ /MAAAzcoO^AyOlG ^/vmvmV/ Aoui, /l/yvyA&o ^eri-
T ,6
/iXXX\AAMAA*y<Xy C^GJisMy -*3GyVOt^CLC^ cry 6^4-1 /WV^WdCVfV
/i^C4^ WM/iyOuCKyMAs 14V lytAytb O^, I Ct^}-
t?C44<i 3llöyOAi 1/5 /WV^/i /2x?4V £44//t/t/wvci X\jOyYV\ytyYl/
yC\y*>zvv\j-to/L4Ay /t-oi/fc/k lWK?ti^ey \yYcAtVC XuXJAytsYC
AMI/ /VW^ /Wvi^ j &XXy*y<yM/ O^tAyfyyvOyX, A]iAAAjCuXXAu^ó
/^OtVt4/^W /vV4- XflycAyiwiCWAA>4/MAA/
VW /VéV^CVvK^'^W ATy&yQAs C^lXiyXj XyWiAA^
/n*J*£*/44V /W^VWV^<iy ^/divtX I -Ctyyv X^Xc AcXXMX-
Atr AJA&yA/P^C XJUX^C CWb \lt £^.6V6W/ t4J X/Gt^'
Aty '^^vv O^tXAzXlXtAyO^ to*) O^CtyVY ^CoX
AAJtXtSAy AoJG 0-vtA Xi/^tyi^Jj cjt- Z4yfc&Xlyt<ycL •^^/'6^A-gƒt^g44✓'
,/V447
C^V
Sm AIPY /MA/MA OXA XXXjAStyyiyd ZVU^MYX Gó At- A^444?X
^yvXtnAyy\yXiy XiXyYcXsMswAAyY^, AJCAyvx -teyv\y (xXy^pXvoXXtPyiriy-
iv(yui chv& A) PAXfiytPAyX /V\AyOtX X^tXCyinAy
&YU XipJc t^ê^yóXtA^WeyrAy APO.44. <XW\ lYVUXyyyy JLo<Xfi dty
A)A/0yy/wJ /VvtVöfV -V^-vtu>MycU-w^. 44i t£y fe. A/OP44 €+n VuX
X 6A Xf\yOAAAAMk t v3 /l/«Af yO-U)ylAAA) (XOAA^ 144 AyPAAr
/vwtf/w /m'e^r /Vvt-e^/tx tWv ^£7^vÓ6^
/VWt OVtAycX.
A^-cXXv ^Vfl/vvlv^y 444 t>Yl/L4-'/ó QyWhtyirXw 144^. /LClX
C\XX PAyQyQA/X dc XtAXytAyidiyC^L Xi^yMydXyCW yAAA^ Ajftyvx At
y\A) OiyO/lX\£ytyd AaaJ) yJ CWv Ar\JtX/l&tXck XXaG^O W\y W^yvXy
144. 'Iv^/uyxfvt ^44 <X&Ot> dd*y AAS XjtX/Y&€A/ó dXy^j
14 W^WiX^Xri^y OWZyPs yfovYYYwlwVyW J^CVCVt/
/V-tvltfcM^Vv^, /V<5^ 4V €44 tv 6^44^lvei4^
yX&vJfoy -ArvecXAy A AyO^X ^44 /iXlX Vd /VW^/^X^V-
/v>4 <^4x445X^14444 (44V^ fWa/WyriXty Ifa.
XzGfXdP I44. ^iowX^lX^VtX j £yW\Y Xy\yttdt*~Xc>04 AAAWIAXA.
txj C^6W\ Xcy X (ypXdy l/S /dnoX^ 6™ Aoas Wy %0-wA.
foEl t!U, Av Qtt, llokt WolT
Aiy fytJL,-UkxajV^VW- iv^vi QjiXj
d*- i,VLy <A A^/n 5M VV5^A VW ^tA4-C4i^/vwyv^.,
vi twv llo;vwcl w\. ^ti/VC /wvvt.
V
u w\- H
/VWu ivt vw exxAxxrw
'VVUAAvvvv^t
fltVvT4V«A -U*ju>X"&| 4;LxiU*.
AmJIX*iA.Xi QtXuvw aaaX W\ dUci/iwXvL-X>t
1 ly/yw c/w ft
J AVvA-tXr'Ütll flihüirt, UL| V
vvwslt^Pill/lv
1.7° M.
«W^VW^f ex^U ttuwi/, V Uj Ow tVWXAJ-
19 MroA \)ft. yvii vw \xt XXAV vrvvll
<XvW- ■^O'-W tli CVLlf ^civul VA ^,10-vX ^Xljduy^, TJ^Vl
üLwv IVffX óll tcu^f I3C«AV /yvotcVu
a$VGA/,
trJ\X{ ryyyyxh- /kvu/wi^/lilxj.^- ^du4-Öuvd
JLva- 4zrxh /w^v. CtsX 0.(JL, tAl. fwiV- 0. tXjC^tflM/i
^ack, j 4X^1 Vv5x5'tvt <A iwvt a^/j, /VV*:'^'
TA/UWOGum^
OA- dtc. ■^4y^4^\AA/0<>-VcL^0- Oovio^^<?'Vwi'lX^Voli^/lvtA"L<AW <4
l^(X^4-0«4xXL>0-^^tlv^A4>^lv^'tHXAV-^Ax><X"^CAAKtJX <^(MnA.-
Aam. VW Ivttt'Vvx*J /witXww^tXt^wv- ot^vw. ActUu
«ivIv^VW^' CXMZ^ty AAWOl^LcvV- 4A^tL«A^.._
IjovlvtoiAvi ^(MV Av^, W ^vo-O^CjVot.-
Avvv1-olv^3l/j^|, i/|tLOAVww. IX/^vy/vvwvv- CrtAA) elvvu|-JR AajX
>»uxw /Vv\Aj'Vuu V/e^Lvvl^AXAA^t- ^jCK/vwuuxdxsA*- bamy IAI^VVWU-V
l^eUaXT'q |<AJVW- OVVu JUlX- WAvTljvvvXvvv^/, cioL-^-Ctl (Ax. VJJ4MAX"
4-<X
AwMJvOkXA/T^O^U
XI
u^ltvw-
f
tXAU l^CLlir] «JLVU OA^V, ^y/wc qvdciciv(Xv
«XAV-<dvtVW <>4^U ^'/W(,^'
«4«^LVUA^- /yvttci^' lü IAXVIIA^- X
I'VU-
VW EtAAK>^V3lxAAXV^/ XaXVMY tM, AitY I>OIL XjwXA/^JlXl/tltc-'
aw<AXY /Vvo^, MGJX Lvj^^<4jiValuAV
^vwWuw U /Vwwvl j«y 1 wt«w*A0- of* ^x-a^uli]
Vu Vw Iuaw-
9W. -Q^WX. ^-CVOfcXw4
Ctl^Wwtt^vcw- Cam. /wwd^ <jLOLCUIXO<^'UX- -djilouJiX, dLc Lou?X ^o
ly'vulltLT-. tXXCArvO) lïtvw- /Vwxvvl-cX /vvuXXotctüVvuX-.-
X^wwutVi dlo ^?4V. fwj, 4A>iX |»'uju^. /vwvL
AWAJAV- 4W«AX. zvvtct'/Vwu/t' VAw^CAV*», dlu^ o|» O-li'tXwxL
4/«/w, Ïwmv W\>cyvdLt^.
EYVY XX ^>*X0Xly yyyyJijX^cs-XfL VWlxM- Vvu i*X A>VVv\^|7u^1'ttL
^Vvccclvtvvv.
A> VVVtM'j'i C^O'
Av, ^w ^VtitVW/, AA»MXA4|I<X<AXAA-- tAV.
1u^ OtXV^XX^OwAvw, X/JUO/W. "i/W OrvOlCy AAV^tcLslvvl^/
4wu*4- (dLo y\*jddjAMYA/><M, Ar*M.X(jyXAts«,
IA/VUXA. <eixD4AX(/^-CJXX^>7<51<-4VC^VL4 |TAA\VW_ IiavMIT.
I ft ft
Aawu
tA-twveL tAv IW>-Ü<|XAAJI
OVV^WWv^- OVtA^tAVAVtL tAu- 4AM3<A «jlüVW. 4U.yy.vw
x— ^UAX^2xavL7I?4VVVWA1'/ Xv^vwu- tXvw- -L^wu Vw Wi ;j%.i,
i>> wucvwx^ trOc»/yvi
AVUWAOl
OUMv|wAvvvvC 'J.ti'VAAW., wï-5 «^AXJT'C
u
■it-
ttlt^ ApO^Ivu-. 1
-ii
WVw. dLc
r
5 rvXX A,Ayiayodyl'y
IvWvwX- m</SÜXCMA öwsai, "IuavvwX- 4A\x^LtAvvtxw4-ci\vw. IT,-*-.
3'
^vtxAot«in- "Au/>
- cakXAY- tocj?^)
coeo o o oo o <re c oooo
OV tA/<VWV-^ - o^- MJCKAAAXy^y^/vJUj^lA totX
&-&W AzVW^O^Ay AJWlAAAJ A G^XxhAtX^KyC /tctX^ixAAyA
[A AjJCO^Xy tktyv^ /VnAVJiiv Vl4v4444yuti^l^ WCMVb
tfovi/ Apyi AAPOI^^^XCIAG^X^^y\vv(XyV\ V* djL Xdix><yX^jty
AJ oXXly OsAeAWA A^tKAy^/VX/ /OV Ws Ow4 4x&pX^H4 X&X
'^Utwvja €4V Wt^w.
J t Xd Xyê-Myt^X /Loo /ÓOVYV^tYXy J rZyvpX PyA 4lAy\rvvi4AAy yty&Vly t
yóKnArJ 6^4 (yV\y tt Xj(y\) lyv\y J i/V\y At- AAyvXTrYU Ay\yty /L*j^v\y
AriO+AAA) vJV/l^W C^ytt'teXA^fv XtAPtvV AAA*X Ayt/Xtw, eNotyC
Au/OyoJXWO -^0444^e^ OUXXAAX^O
AiY/YlAyWOÓ cXfr /z.^44y Xu^t€/ AA&XMAAAY'.
/W^X^44y Ü5 i€4V rVOWyWL/VOlAAY AA) pMy^XiGM^yeiyAy A/oX
/U£/^X/4^14444^ <H4444/,e44/fc^(44^/ ,1/044/
A)1UAA^A. CM, zMJMAcXuX^kc-y
■UiAy Vvu"tyjtlovw. Iwil^VW <aji^C^/i4?.'felvvvv_ f V
&A\JL, (jLolxjito
Xy
faroA/jrcX f dU*4v- XttAvX dUaX 1
XlvAJU. O'VtA^AVX^tl^lAWVV.^^Jyg Wu /WNvtsllA^ -^eX
\MK/yS^W^Y 1/WW. tfU