VAM ALLES WAT
4
T
Axa/lX duAy JutyAs yP^Jbo^oXes
A^uyricL-Are ZcwAs /v-cyyy OiH>^d/) -&yw/0CJ&1
ck&s \aaA>
^y&XK&M&/is '/5'/x^x^.'v^1xvn//^(X-' exw
>|^xx/i/ /UtA/w Xcj/yv /vyWsO>u)k£s Xyudtnyyviy
Ju>yw ^JuJtoy X/w /PAAflJL/ Con.bcK/LüJc lypynyyeAy
Jty 4-^sU^b «5^ -tuUsie, KeuxJ, cuwi
/b xCzoTx ^i/jAL£/ 4vU/m/tA|,6y-
4u&l^£'d-$x?L«£4/l/Vua/ 'i/icuJhJC' "dJ0-
A/V\, 6XAV -t/LOI/Cyf'licdc^ X**CX/nXX^v4c>U\y/(. WaJAZs
-fTtXVW ^^/Vl^vua ^lyC4>€"ybWJAXKOs /VAJ^Jt
-ct^vj^u^ re& 4x6/1^ <<x3tax£
/VK££/ /lA44>bé/mcl&/ ,@6/ yb^^yi^XX/^ .A/|^(X£<
4vW<^ /U<7^tX?U^ 4x4 44c^d/j4x£ -
44>/l? 4y?4 ^x?LM^ Xny X>Xi^c{y
- yOg/AxX/^/ />nre -^v
'Xbx/JyAs -A/LOXA/T-VV xt£/ "rere^ /UA/W
/^vu- O/U-Owd' Htp-Zsb -<^ALciojAAy ^-vYU^ 10-Wl/
<0^V e/Hy (}toAWVK^
^!?AA-OjA q
Xts\P€AvC)^/taoX -0^,-
/0C/A/JLdl/lA/ J^o/i/bsiZ/b 6£/W /IowJi
yOAAJLZM/ €AV Asbe^l/)
•fure^^><>u>tA<?uC^^ao/ ^reire?b^ ^9/-bjureare
yd'b^-^re^ AP-0>QAS -OAOJW <0*&sO^AA/ 4/W 6XAV
4?XWV •^■e44X^X?U'vX^/Ax APAAAAJU x^m/U/VU^re
4?-^VW 4/QAAs ■&ZA£AAP'&SCX\;t j 'C^C/kcTjQA'V AAXJC/
f^JUUy st&^^AAAjA^beA^
(^O-tX &nJt(,a/)}y 4xxx?UyWV^
x^vv 36. <^/UA^'{€yê/U>ere^ Ay^JUyLdZs -des
fanx?Jlo<Mr&OsVWJL> O/W o\& ^XPU^/VV^CJ^P ^JitMA/f
do-oi; oJL re^ JcwtJko-c'i'ckJiAsö /c^rerere^Jua^re^
^■/^U^AyOAAXP^M/ fj&Z/ - ■€bvd^YOÖ ttxmo
/VU2^ ^K^öi/Uc?€x4^€^>rex'tX' if *L//\/ Xóof/A/ beJk
doJtX, fodXy AA)0\4 A^d&sUL&Yl/ AM/ -cfós 4xx?^ -
^be- ^^re.<ire^fc7 £*V APO^AXAa^ Q/W
ko/OnJUk&AA/ /WOl/AA^ "A/l/W/ó
fWH
iZDEREN WQBM2LA4 Ay-cvru S 'bcvb
aaaa/1/ .{/rv Aure ,Y3 \^Ay
CX?x4X!-^-b xte^- AO^^ytre^re^ /Uxxx-V
^t^cA£/ /1-wc>b /m€^»U4o4/l^yVt^
/u^i/ /w-cX4-ex^e.Yv<^^ re^4^^vox3unA>0 (jdoeAz vYvkom
0)i!CA- ^ytdtci^^YU>i&/ 0'5 o [A qteft
"^sdryJLZs U
cU
<7/|v
CArt-
xtxvvwo
/Lyi LAC- /t/v^rviA^ /rriv-^f'/
/txowix /!A)^^IV x5to<>yo- -Atb d-oywi^k^A^ dAA- -y&dc^o
"Xn-L Jb o .Oo^sA^y^dj>s*s ALuA-nxAf-M/
btsb ,0*^o\sitA AO-OsW
■\.*JlfVY'jCKs6^ w^' yf-' t/ tOfl/C'UVV*^
'l-iJcfv ^wvv c^. t^wvolfi- ^£^<3^6.'viy
xixwv <jt^y -^cv*vwi/^e^v X*v vbe'4^>^-
>-ii^<3 t^P'u-' ^P^nA-
-/d-ö-v^
/\2-<£i/yiy *^c?' bbf^re^/vr^-
IX'M 1- lyfx^-V 440/ AO 0
6)1 6, CJ^A^A- CAJL&AX iSKMAPlOy
(rf(, o\)Ct sc<AAA/V<A/
UL^nSCH TOOO/CCL
HE VODÏENRAPcf VANFARÜS
'Slè/ly^c^vu ^reu)x3Uny^ -AuU^-dA^ 1^-^ -^'
^€/L/)''b^ xP'jxA^XawA^ 4;xvw -A^b VZnJk z\lL/YL
AOs xKnXAJYVOCAs AMPVAAs dtA\y ^4AA>-£AV*dtA>1/ 'ÏO
/mXTlAV A7XVKV ^rere*' jlx^re />bA^A
AAAX PMAV -^oXodJbA^Ay <V4A/W riOAAVUPiMy
k-\xA 1 JtoPsAs dis A)-€K/A/ /buxyi.
d-&AA/ /txvn^ ^w O'oA A^re /Dxvw
/töiA^ - 40c>^ AOx^ivl^H/ -'be -4yOti'
H//0 -do-oPly 4AsAs x?-pyAxa<?^vt4t^ 4XA/W 4?4a -
/ux^-^-'v^xrere^v 1 ^tre
A^/AxaaxtUX^ A/n/ t^yw Jl/ddhjc- Ikwv /U?x3un/ix
- ^re^/vre^ 'f^'^XccTt' /UJx?ytol^vu ^t^bre^sb-
■iKC\/Ay jb 4/iyiA/ k/Oyb AAchbid 4?<>A?(^€xvmi^
SW-OAaAJLAA/ XP^LAtXüJiOï ^jyxs^fl/ A/vo -dU/yV
'bo^cAy /lo-&ioL yUo di&AAy^dy 4u?^ -^>-tIo-<yv^cL
Xyu AxX)x?U?U^V -O-wJc ^\A^yv\y
/\AAjyb
^441/
^reb^-vi^^XAre^AAy /k-Coh- "AJiiJL AO-M/Ka^
■e/W ^vvu/i -ClOAV ^^taxAyb^vv /l?-vtAtcb^vty
'Xe' X?I^>VAU /WXyb tVvy <o<v*AAn/uxyJyJs /Dxwv
/U0^x>^ubt4Ay
'Oyy\/l-Q-' tO^-oA/AYyozdjiAy^ -c\y}b AyV\s
-AJL, ^LoujJt AcJUoyo-^ yup^ -cyiLeyAs x^lavU)
AA-^-cav e^vxjee^i/ /vA^AAA^e^Axre^LecAyfc
^XdcA^bêAV^ /We€/Vlx2U44y xkouAAs AsVCAyoJtyAs 1^
Aux^ AOoytyplxAV xpire ^bxreLAxAv AyW
ty>*o yp^e-yu?ioyyvu?UL AP&£^/oy^AAfeJ!&A^tMs
-txJbbJ^dy Axoyyis /i?x?A^y ^lyyJUyoy yy^u^AXo-eyvoL:
&-<p"$L Ax^ yyvxJ) A^vvvxy|i^viA/&AcC/^,
A?^vui/ Ax*b AJ\>aaA A)t&t 7 /W^puviy
^bt?€y -apfe/ ^A/b^breX4lx3Ux /U ere J? AAuyKU^
AOxX-b W4/t/KVtX^ Axe<^b -
■f^g/W
0 e. 'IajDAPVXJL' tcJL M-ayA, |^iav( c\yyos
/\PAyyXdt^\AxpJ^jtft- -Aovu cw\yAs /vyJPyAAAAA'ud/
"Arere/ x^Lvw oyyyyy Jê Ao-cA AADWA&YL/
X OZAPtstyb A^-UAOxty
1/vv e^vu A^xu-Ayb
XtA Auyvu?Lere^A^ A A^UK^AXVJV /04W.
X64V yVU^uAOX' /Uy?y5{yi£/Va/VyixA4Tx?ly g/yv 4x^/10/
/tö^AXvusl' Au7(yiybre^x4y -o-v-ZAsdz- X-tXxyyc^cU/
X?AVb^cAure^ /p^OO- Aug'b AJx^bAocAyb -be^y -
/irejA *^/vv A^cAnx^A^iAtA^ey/^/^xvtAe'
^Drelce/ty AAV ^rexerexy &C/AA AAApb/YvViAAly
'be^rex- /tje^At^'AALe/iy A?eAAaxe^ AXdX- <^e£«y
^^b^viy^/|^re' AotXs vwvia^ AAV 7
dy\X /vvixtaA<y/lL >hac>u?tXb e^v f^xyyJ- -fuele
/Vn&-c\JL AeyAeA/L^-Ayb Jyi-ty <?Uy -TX>A 47-cwV
y^igAV A?X?VA)><VAXW -AcTt/u^vty ^<^^^m<5vvv' iz&wi/
Ijt &ClX£o\jsvLo •££/W AX>A^1X Al^JLfCVV-
AUV/UAA. -0c^ A^maxpIvvix^ .A&y AXqaw^ 4\£yb
AP^Jo-CAyXA/ APJIXIA APlAjuitAy yplxAV AVV9VVV
x?ire x?lyb£eA ^beïVtyb XAV yfc>ix?-/b^XXTyb' A*AW
A^vtybe-/l/ AAV >be^ -ee/tXA^y<ib?cAy
/te/V A>AA/U3U 1^- .^Xvt>eaA4AX) *A-£/^eArva«A
\AV?1/UaA. A^XWV 1AA)A*A JDJ\aaXO^
^^JuXy^ojtAy AAV -X^vi/ yö/be/tAx. Aw«?l'. j/Atö-t
/VOoi/b Ave^ /WVOX<vb^AV AxAA^/W Ac/VUO^jA
^b.
■vjyp yX& /ft<A/tx5>yw 7 A-A^b" /v^vA'leere' mi/ Ae/
ftypX /UxwV XAu^reA^AO yVVUS>u^y^)Ac/V ^<7-
)C-c\ytAy C)[0so<XoyXcAA*4 /VaaaxAA Xk> -AAAP ^AJLA
/\)lnJUr^JkyJbq/i/ AO-ayb -O^^AAJP/U Iazaas /VvioAeAy
/^X^/W 6X44/ /)<?/V4^gy A^/Ty5(yA4l/ /ttö /vÜAsb ^btxA/b
Ll|l
•X.^x> ^)^XcA/b 7 Xw <5te/ ^ca/tx/yt- AvooJLsbeyAy AAA/
AAAXW xlx x^leAa/be- ^64^x^644^) 04A
AX/^AXA4/ OVW /bo-b AAX -XCAaa^
yyósyo U^Uv K/HA^A -^xixv^-V ^JAXX^ AAAXS nXó\Ji-
/lA> re^LCyj-vb A^ ybwgXx^Ay XJ-ja/V^XVWt^ A44-
X?nAZs Ay?yyv4X44y AAUAcAxv^ x?Uy ^?v»4x(X4X^
^XP-b^XAA/ y}/bA^yj4Xl4y AOX- AVC-t^ XWH/ ,b<?V
-AbxeXi -<?Ux Are e<reA /fcbe/v /vxwv
^?X44yCc- ÖMA^XAA/ /üyvtAlxwvtXAV -ta/fc
/tXcA/b Acéyb Ax?/WXA4. xAx-
~Are X^A>4X2xivACyA£/ /Cc>-A^re^^ /Vx7iy«4^ ^f<AAy?J^X4
Ó^-coUrey' xax/ b/O/bxAxAixt- ,4/|TXre<5(x- Ct ,^c>yy-
-filMs AA&S ^-^yiX-^oO At- ^xre&^tXAV Arux^ixX -
/IXAV /l7xjyAv .eXAv -Axx^oAvvxxAyb Axx^b ^L^<^e-
AxyftXW Xav AVexAx^eXx|fc 1 ^1 .^Dx- MoaaJL
re^/ yVvixA ^^XeplA^L4ybty3^y yó'byLeA^Axcre
AxeA A^tsvvu^lxyAvvixty^ ypPpsbruAA/ xaXd Aoyvv^ -
AV4yVÓ^«?vvt4 /U^Wiy ^P/oXAdjOy ^b^^tdsbtrv&yviy
AXoapAS &l. C/((?-o*yvoiyvJ!) Xvv ^b-. "ire
/?^/JXre<s4y^A/ XAty y<5t-x^^Ux/i^HX/ty; /IZCAA
^jtxAA A^yb ^e/A-ëxA -cxxviyiy Xx-v /VxAobxplXviy
/lAAyfe^ /IxAxAtx^,
^9, ''S^ivA/ö-xAMyb yJCyAAA^Tbe/Uplgy 'f-ö-oA/
Ax/b Ax<pU^-| gx^v z^eyyb/v&l d&c*o'ty#
A^Xyb y)^t^ b t<^ y^«AloX<J XOX^XvtA) xÜ/Vv AoOyfcxw
^VvAXA/iy OJ^VJA/ Are Ax<re^^ Avcé/b AVV4^ -
/AvöX«^
Ax240/ Axx^y?xvvcLeyt^y A^-0/t«5iexty
H.u.tl.
~&<-Ayfc ^Wi£AA/^Axvvv>cAy W<vb ee^v >5cyAxK?-
44X- Aö/viy^/ 0(C/<yPA "^J/bAxb ^Xx. AX?U4A' /WXtAb
X\A Ayxix AeAO/CWv^te/i-^VTW <3é>y?^u^b Aw^
/uxel Dtvviy ^/ni/ y^vtXX^bfiyvO
<9^- -A/^ X/V AJjZzX APAP\yv\y XuPAaAX /lA'-ii^A) yb
XVKybvO^?y7/tre M-OsWO AyX/V I(^AAAM.O AwvVW
/ba<^WLOX Ax3A4oly 1 XAV XfXPyyv AXXP^YO XrdoK/O
- AvX y^^Kv/b A/ "A<X/ /V44X/V4/ /Vv4t^ AAAX^X/W AyuxA
^NTWLRPSCHE KRIN^
Cy' Ay /^t^ACt^VKX^b^L^ /^yQjCPt/VW -"
Axx A-exAb -^W/UAJ XL-j'PbAX' -^ytvn^ iJ(re
/Hloxb ^>tWWV|( 6XvX/ ^xyj A^X/t^ A2V5lXAWL^ Tnxb
/^XVP/treyUAA/Ayb ^reUVwy?iXAV
^>xxb -^xob /tvX^ly ^/^^retXA^/te^re Aoots
yhu AxXAAW<7/V44Xy yVYuXZAs 4gX^A44^ ;V-0VAs ci&ro
i(s> -LlA; Mx/ 'VAoyp/u^A^yXX AO£AA-
iJk&Ayyieyys Ao-yyv cix/W -tyiyyv At
1'
Prr^a/^xpAy
ótKA^tOovob
^sïkaaJ) £>4/ rtJlAyyys £AV -^e4AiCtö44/
bgAV x?lXAy (yK?/Vv<ay?ybxXi)CyAx/ /Vy^^^yO-b^Vvi/VvXvV
/LOX/tre/ /wX-b yS^tyvvcUxfreb
T
-iP-^-A^re/ x/w 4^ Axb- -tsyvoAj?/ 'tiAPepyxAi^
k/OJLc-^ £y^ /uxXy^v b
I^tèx-b /buo^xreX' re_xx4 yl7<Uv X7/VVÖ
fdM'b AxA7yJvbbe/ AxybApy^yo-oJiAVYo A7XVW re^y
AybxxAyb /0l^XreX4A4,revKVyuVV)
-^êA4y .Axy^yv^-^ /JVWL "Axb
J-txAyVl/ CtP/U/TyPLe^X
fytb-OApy u A/W X^Vly yAxrere-^- A^AV^V J. &rU?4,jt
3-Aiy 4re?Uy /re>tA--fc-reAV /V^-e/tysUyvv c?bxy
^'44e/My yvtre^^TAAXyVL/t^Aarey /üMAP^reb
4-erex^vvv4xAv .ofx-ny "tauyiy
fyuvl
U^u9/Ty 'XA^VLX' /t^APwvv^xAx^siy^aXy Mv
4xMyJ<^AiX/ /t^xvxrexLxTUyAyb - -<ksly)*?-<Ac <X%y
Oo JLByxAMs X^-oyAJuXó^JlXtAy> V-oypyy "Aaaal -
4AX- /UP^XuP/vWexvreXy ./VvverefiywMy^^vvv^
©e -AXM/ iA4/beAixwvb 79x^-eAv4
/fe/ixerex -Ax/b |eeo4 d-o^yt-
/\AP^yp^du^\JLpiAy
(j\yi£c>tp