~-e JAARGANQ J1' SI g BLflBlilBEU
ZONDAq ,1.5 ^PRILien
ADMINISTRATIE
KAMP BIJ ZEIST
ALLE OAGEN
ORSTELRflflQURLRtKMROUHQUWEliS-ïï.VERBIST-L WVt. m 9 TOT 11 u.
BARAK 25
/W^IA"
1 '/^~y "^aaAA/
yO.'^ •\tJtt\A.2JCs\ kis'll&lAy ,\A gAis A3svJbjiX'\A)s*~t, ''cX-OUX.Als
J1 acxma/ J-Ga-
ClN KLACHT !N 6'E UENTE
u.
~KX?ua^, /\Aik IOJO XmsAJLS /WVO \JEla/SJU />/VAOJA(/
UIN l
EEN EN Rnlef OVER
ZEDELUKE Uolhshfrcht
<£- V&tti-kcWuAc^ *^A/UXt.UJc
kitk rOt/\AYW>4^/A/ AjA aXoAC asACsC^/x)C /Ost\sv\s
kjsC soz/UikcO/vAs' z/^s Aji, /e^XttuAjuA/ /5/AAAy
MA\S n, -A'A. O/C -vö ■'ttAS/l^j{£s A'CE-A*
\-XsX'^ hJe ks£/\s A fy\/~K.£>scjs,\s yXc\sO \ws\xtA//A
\X&."- V X\f/\s /Lg/^ikssXi/ Atyy/Z&^/'N'tgsi, ,{yV\s -At
Ajiy-^Ci A/l/AtN/yAsAjt/A/if&ssv JLZsA/ /O/oAi. 'Vt/Js
ft* \i(/l/\sAsJL^A k\Jis /J-ip-Ais^ XA/\&AAA(' /U)y}/,\/c&A' A>ZSL
A/ILC^M-' A-PSOA/ -Oaa-MA.AA>A^ ItAfiAó^JL- /V.O-Cfu
■^/LöuXub J\A)-0STAXS AJ fi/lX{/\JU^v\/ AOJ?/\/ Ajv
py).U*AAAO\
<fsLAJy^a/\ryAt>Ji-t^ 'fc /OsV\Ajt/\S/0'l^ -OA\/
IA/CJASAULL^ jC^AOAAAAAAS b" Xootrji'
A^aaA XiX/A/ 1 4ê^A/|i *besé -twXüLst AJLAJLsaa//
-XAASA/C AwjAO AjixO y\}&/\A/0&svuks iJ/w- /XtwA
A/JAX- Zaas ~sZsb- Xc X^.^ysA^/z^cAA/xXciXk 4
Itl^kuAsl^i^ki /^SAASOU^OItX-oj-ji yOAAxkjf HXUj/1
XXcAOjAo /U?t/J /&Ap, koks X^ox/s£yvv^oJiA/
fQSA.^^AAAJAM^A/ TCCUAJUI, /AsxtZskAjLAA
JlW s/X'AokujÏEi/SinJt ^C/O ATOS£\A /Z)AAAXo<JhJb*/V>A/
.UzA ^^tttrAtAce/ .JAjsA/ Atis /somuJA/
^tvusvA/\y jte/ o ^LozXiX /n-lw x^/v TUj/w
/vukaA/V AAC'JC- k-QJU-At
/yjjukXasisAs /k*nJc LEAQ-' /MmA7c&t'CjyliJ-\i>XAs
JkzAy/\A^JUv^Ag XZAAJIAXLIL/ AA
/iu^l ;tsv^AyJC-&jUs\Jbk^\s 4^/
/L^^X^bt-vv^, AA /HacAsÏAAs&JlX^iJm/ ^Lwv
E\i&&yv\)c /Wv£/W ,,1/0 AK&'t
AMxJ/b //W£Xx)/b /VVC2/WXH>4/ Aa-o/i/ AO^/Jo
Aufc-w /wPZC/t /l^u^xvi/ /u?.<ayb /HAMO-'
1 r
,-u) x?Ue4;'kojcxJIi/ yvKtc>A^
.^U>ae^5i/ /lAJ^U^VV' xH<5t^b ajLAjL^kstS AZAisOA-L-
.Jyüx^, 'LcVVVtfte^./ A? yWi£afAW
JiZss^- \aaavAC/VY^C^/VSL/iy: 1&LA<.VU& ^Vv' X?U^-
/VVXX^HJv - 'kjjA'V t JlSAs AaaM SL&A/ks
Ama^A/ fLo/^Azns A/0 I ^^vyuks
J?/Hs AAOAAA-iX^tdiXw^ AA &(£)Qav /QQAA^JCQS
JLchk&As /AAJL)C A/t\s t^nXtZ/UOJISJLAA/ ^av
MAAX xJUUkSsv i^(Jo A/trUi ktAf^X
/wd/^-Ub^KJiJUM/ n /wuaaaas AJA\ %\ZX /OtnA'ktXjvxA'
//A/k/y 'ittlA- AA>aO/^g\Jc ^koyOAs "<kt-
/XA-^^JLAA, AKHS tw -t<kt\j6
yXyt AAjy^o^tAAV AJJUZCKX- tAt A/AMAJ^M AA /VAAMS
At/ njudjX^VLO 4>^A}J)JUUAA^ -^w AjJuJi amXW
AAOJO^ JOASA^/ At Z?/\^^?jU>\yyvU^ 4/W Ji^jb\z -%>y04j
- /TUAksUOiAJivj^£/ AOA/AA yO^XoA?^ Os*/ A^AAC^At m
\JIaA AAX- y\Jytl/} X>Xyy^j0 Ay\)c Jl^-^JlijJLtyvi^,
A/^JÜM/ APAP-Vfc #v rktAlytl^k X?^V^vM>A/b
*^AvVVV'l£/VV' "ksutcAaaAA^ 'ïysjTAs j /Xx?/V-vtj{£/L'
,0-ttJy X&CZy\y\j^tcXxt /yOtk/O/^^-tX^xA^ JLms
jl^A)J^AjLAy^^Ajit/^V^Jl^Ay ®XkyAAJL/sJbsO/OJlAA/
^Ïc^aX njLA.iX^LSy /0^£La&suk,<JAJC aW1^
V&thtvtiA/ X}*W&us At /tio-lïiXZAly Al&Viy*
AÏAAAAJ'TA' AÏS0Z\AS ktvWtC^AA^K#/
\s\.4KtJb\JC' f
/VotktAAAC^^y^y' x/uv ty/s&svZsi/ oJl/i AjaX
At- rt-ZlX' 'E^Zyk' ^i-VWliWVi/ /3AyZy-y\^'\SL^CQSA.
X.V'AA AosoAJO *0% ■V-t"\-,w^y<yïAA ts\Jc A#/ /O-Z/Xtt
^W' .VA-IAs -{jy ^yot^^'ïlA/XxJJ^
ybzA./v^..\^-^y
/kt- VJIAJLX/OXAJ!/J> 'Üs\J&AJAS
-
J A
kis 'ÏJuktt. 'VjL, A)sQ.
VU^yA,- ,- --
/t-'-l 'rcittg, Jb/XsO/VKy/Azts At /O-üisVu
>VZA/>As<0\yvu:\jJL^$Js /Ot-ti{jy\i/vyx.zA\s\'
fë#s A^ L-'kstes 4/y<s At Z^jOAsyl/ skz/ls
■^/JUAASJLS As^a,ks\ZAAy h^jC^t/sy/ /W\j -^AASV^-v
/vvJiAks /V&r^hsG,vA£ssis A^^^Jjyisu ^\X At/
y^/W/sck\JC' QAA/ At s£^ta/i\.£, /JS/XA^-S "^vaxxvv
-^JaAUs^a /t^lA^ssiAs M-v yZw^sio^/i-^At /ywti
<KX-V -^AstXlX -bAASVA-xZsi/ -4 (jLeJCylAj&Tsi/ tsC^v
Astlst A?^uyAsy[^y /HtJvk/iX^v /V-LnA/w-tAAM-'T*?
/hc.G/ls Ats .xJiAAAA/Jl/W AAsJle^^/lsOsvl -'
~~JJZAA/ /twAuK.X JsJlJc A)sOt)si0X-AAs^ A$SLS
'IjlAttt^AiüAs //svA&is -Agvc/ M>t^Ay zotA- -
/A^^U\As /OJLiX MtO&SsVX/ J ^4M/
<a£lt/ A\>c44l-tsAt /Wll'V-tAAvxsb -O-Vu/yoO^oly
^MfJlsAS A/sCAAM jACtOsO^iA/ t QsVV i?tty}4AUycL
ftCcslv A/y^.o-iAs^-virJ.Z^u 'K/ /VYAcUktvy
3 1 oö
AZZmsOOU^AAA^QAA/ f AAyxrtJU<jv^
/Ac tAs'tsyv^A^yxJL-y*.-*. £\£/\S\s AAAS
fiwu&ojc 'Vvj /yvveX ^wvt^ui/ A)t>zks ^Achs
fOXAjJc AX\/Vvv|-J^VV >c\^vv -^/uwf J -^^v-v
-^bww /lAM/^ ^5V^OW -IVMA^ /ZX^U^vj'/i, ^töC"U?vX"C -
rl r -0
)c£ns k' JUS^ AA/<KA'AJL/ z^Ajlst
JbuJfi /04KW %>A0s$As A^/
?bOsO $As $uyi-^V\AAA0soA/ yit S/a/ /s^BAmS JL/u/^/A/
/VVUM/ C^Oy/U/^ls i%OX) JL&AV A^/AAJLS /UAAXV
k e£üy)c^3ubbAw/
-b'tOyoAs yOs\sJC^f-/'^ls
fOjOJUkAC 4XOKA^/ At
At\s >hJtXs s/kcKW
-\tM/ Lo-j Aix|k rüjjLtox} SLAAZX s&AS 4P^Y&/ïs
S ,\pk/\s^0c2s sds<AsvV JUL/W -^{ytt/AAs ^XKAAS /^Ayte^is'
^/AS^IAssaAZASA 'X^/W /V^KSSLS
At\Jc -^vupl- V3 ytX tZ/^s C^UJsOst
A*ojvA/%
'thik At AsAs^u/Jbvt Azs /i<v£ Amm
^AiaaaZs -^ck^AjIaas -^aaaas fljjJls /XjlAzAa^JIAs
AA)/^rtJL/ u?'t 'fce/ -4MM/ -
^^fccAAVVvWVt-^ yM/ y^^OoLw-vVl^ yb&-
-^vtx^v
Atyorw /IJiAzJU^Jis A^UZO\/
^oSltksZ/V\A^U4/H^, S^Cis" AAaA/ZAS./
/JA/ SULvv -bu>sO^ 1/ -\jaaa/X b At-T/ ^£xa/
>foAA^Ü) ktr\AAAAV\A>-&<^
AOs(kaa/- //Y^ry/zArUik/o/jX^Zy /^AiJ-s^f<i/ -e^stt-A/b
^MAA/ /Wvg/k- /Ui^bdM/ ybesAlW -^/V^ZJ/AMAs?
hzAs^Z/'A/ /J-<^/V-V JrC- AC-A'H-' t xZ^Jts's\A)
JttA\i/ '"Usiis AA*JLX -otstZsOSAAy JisOsO/Xs 'AX' Alt
tW/x/JhJc A&t ASSJL/ A&;\aAmas A/^is -
."svdLsC zXXc SAAsJ /Jstrtslsfc^ A04KA/\S 's
Jt-Zoh'-£A/?vv\As /04\AA' ^cXcAAs J!/V\s AOZy/WsC-vAz/lCl
/Ö/b^UVlA/ /^jC/J^ZAAS .Aak' -«5^0^" IAZJL- /QS£\ss\S
^f^JLAsv /\AAA /OsPJA -X^OAA-OUx^v ytA'V -lvt-wi/
'tOsOA/Z/\A XijL/A/^KAso JL/S\s j'fc A/O^C/A/ At /IfAüL -
■E\sXdL/ fitXxar.9/\A/ts\Zy.As/ /Otfy\s\s {ozX^i/t A Jc/Zs/iA'^
V i f ff) l
//JZAs\_ ,VL^Jl\ss XAZAAS /VvyJ.As/Sx.VUt'S^ZA-%/ XJA'ASX'-
AiXtsl/ /AtlsX /VZAA/O/A/^IXIAAS ^{JU^A-^S Jjt
AoiuzjAtiAs A^suto/UxtlJtt At xOWÓ-oj
A/A- AJIAJATS JSOAXCM^ (rjss^ 'CA/ns'
J&oAkt V.ezJL -i/k, /yAt AJ-tzX syvxJLZAs Jj H-OjTsJZ^k/
MsjJo A&a/ r\ïXcKC*/v^'HAjiASis
Ast' *w -AJI/ XsJLAC{f /Vy?y2n/ lA^s
/l^j/Y
S/A /psLp-t^ Saa /Kskjuut'Ij/w ,-UAcU^vO j/w
Cyi.Jji Aa/aJE A-oJiX AtkAsy AOAtk skus\-\s t-öA -
/'W\oA^oXst' b A/Js sbtsO/Jb~Jo E^jJc J^jAjUls-Xt
AiJ, XzMs yjs^ \^^/OS/A^Ajlasj 4/AS S\,QSVI, >cXo/\:/\ts
MlOlCJl/ JiZAA.' /0<Xuxy/AS^YjiC^\jiA<y^ XCAO^OS^C
iïuxj/of/ls AsO
,'i[sesss*/s>OJs isu
~p C*y^(/t&n*\CX^£SL-h
JÖ/\aX> 1 x/JC kis ,0/AJ\ASJ/\S\A£^ ku\/iks
A
/\sy\ü)(s AK-zAkA-As *U/v\s
'A^u>U\ /rrJLt s*K
IaAX
n
AOAS^SS AAAt /jvw/v
As /VajAjH/ Asj/s/
/©jAAA X-tnJseU'j Az/uktls ASAAZ ksoA AWIW
AAs^sJbYtAs - AUty^A/ZS ZA//V.ZJ!s tfXksA
$£s JAAtvJ t /IOASAS sO^Ai/\AAs(JAiA^\x^JlfJuA/
sbzttbxdlsA'
/^UA/lS
ffl&lA: k<AAA^/JSl£AAMs
SJl/t/ "^vO^Uvu flJLs t £A*S X\XMs^Oaa/) S^OsoAoM
/)/|o^b sk>OX>/\AA>//AsAAji/ /Vts IAA/Asvkaa
fyXöfJc /OWAPtAu/saJlJhit. ksvyOs./IsJCsouKt'
Z^s HZ/AJLAAs XtACWV/^(MV AAsXcXAt^0U/Jl
f^^/AM/is tK/JlAce/v' xAXzy kjL/s\Atw/ /vx^/JUA
fózs k/XyOsOtA A/AA/ /PsvAptók/At/vAjls //Uy/JDC