A a zen
VBLftDZ
.5ua r
J0CiDÖGi0.5tfftGB. 191?.
LJL RfiUAJC OU i n Ttfi5 - A.V L^BiöT-DVcVt
X) 'ry OV\/i ■by&fy /iboAAxdy £XVV A5
x-wob/xb o o-wv *lyyvv ^tcwv -vuU/tx
'PuOö-t^. ,/VViXXA^O %^YS /VVAA^uyA:
/tlx*?/ /tOl>|<xi/ J£/W oisyCy^Ay /fi' CL-Wi -Lt/JO
^JLA /V X-O XX^tA 'si X?yc£vtej(y Jb&Qth -.
Jhjosvds /Jju ^>VI//HO<^ .exvv- /vvue-wv
pOKXSX'xS /zX^AS /l)OtAs jduL V ,<xcuw)
/XxAjO\yX^<AjO j /ê^CJOTcU-'^V H-CXOAx
/J irCxTuteA^V ,Xx£xCxCbd <^Cc-e^T/ ^too-C ii-v
t&ivix /UÖO'K'yt^*^|/ s^cLu rvDzjJl-.
AJUS (^JlxAs AS) rtXXxyJt coLcxJs x\jJO cytcLoj^.
Xj/W avvai/ -^c7/vvuaV 5 <yyu
ZA1<^AX&<XX.C, JS-OOUSISS /V<JCX.rtl4X/ "llUWl
^e/vAy -cck^-UJ- AcAzX^viks /v^w /&£?-.
2ses1Sp<As S\S\A5\X>\^ LTL C7' sisdjLASKy <y(oL'C4<!-ts
-"ó^vvixd <^tcaxw £-t>-o /VI/IOC
zc^c/i^V AÏL&JL- ICXjia /vupcj xj? o-LXo -Icw
/<>^--H^-oo o Cj/ 4iow;
-cxLtx SV\^S\XS\assw /i?-E^vc^vt^
Ajuv\/ /i>e/obe/w 2A^O^V /pf-wA^^ucJ-tAv
X/w Jh-lAs A>X>t/OCLsL ^€/LxO'0
-oUx 'toexw x^ f/CX-/$2- ^fuy /O O ■ft. 1 fc/t/
avaxTXÖL/CVA' s\sovzX, s&AJL/o<^ul-,
ydjiASKy' --foOO^oly /J^x /az-x^x-eJiyc -Vvi/CC/O^
jcLxXyjh~> - fC/twU/ /êlauit? /u>owv sduu
-^XsocJIaACS /Jo^iïXvf
•/&X?<>sj£A/ £A7CA/- iX- '^c? C/ia^-Le^vu' ïctcwv
■/&/£xWt/ /vuc? o -cLx^t/i xt. &L
y^AX^O^AAy j -ttx '^xP'VVTxe/VV /tc 't- -xi-xCxV-lxv
/K> CXXX/CC^' A?€Xx^CVV^^^Vix<?L j .xyV^t
.'lACA/v-ix x-fc^/tx /UMx1x\/C>lx|/C/ /dxtdiy
^vay ^x>cieAy^6<l /C?Lcex?U
x^bd /OoLoL^i\s\sckty Xx^XA'-ud^Oi j Z*o".'-u^,
- Z^X^vt-C rüo€-
yXoAAs -^UOc/fv ducdy ./VVU/f'J'O^wAVv^
/l-lAd ^towW &0>u0 9lt<X<7X> <-OWLoX'.
yOoc?xdjt<?As\o^ cLt/vt/ n^vaotx -
^en-v /^-vex- 'vvt-eyL- ^x- -djix-fx - -
/d •o-w^v - -^cxwv
-c?lxw- c^tTlx -cXX/ /CJ'V^iXlx^A^X^Tx^iXJ
"flXii clxvv ^xTxixLolxOi-*^ Cod_, <XtTxC?-0'VviXvul
/l-'-CC^V tf-ivx^-xfx/ -?a-V f^C?\X^ASXKSy ^VxCXxX^^^^
/^vXxUPVx' 7 -Ó(AXX^ aZ\JO\SV*S X^VV
x^C?0<j xC7C?<^, <?Ux ZCW /OOOtitj' Z/i^S
,VUVÜCXX^tA vcX- /wv/
/U€AA/ /IxO^X^/ £?-^v ^Ax?x?-a^u6vv'
nd^, s\vO^<£aslkjaax ,-xs\^aJy A^CKS\AS^C
ccKxvvi^va/ ^xTX- A?OX-/i^wXic3o^/x
x|A/W^VVV«AA/ xkcXx^e^v /fvOO iiAvKV
/ix> (A6XO C?2X/ /^xc?'-|lv|-ten^i/
/dC^UM^V Jisxss gXaj SxC^'W -^> t
XxOC?l|Ht /Vöyyss x-itX-ivt/ JLs\d\x AsO <Xj\yS~xxJiXS
A -boanx^L /W-€^/vWexia| /iaaas y^-ootp
,/CU. XXXI'fc- /VcPlxTxO/ sdüUAS ^Lecx^f, IA)CMA>
/{mv ^Cx^X?!-^ <7/}-T/ <?UXW /ObtxC'-C'U^'v-v/
AIaAXaAaAx /UC7Ct/ XpUaI/ /WtOXx-
-c^ïx^V
JeCJUxXw xduxs^ zoo /O List oio xoovovu)
/OxOtx^ /tKJcX. 'j^x^va^ juw tLouo^
ASOOOXAS XXAO^SAA A^JiXKSiXxAs AAAXsw IAAJLS
SÜOy-AAs «djiws /!AVUO-OC^tAy\y Xs\As-
AA)tTL/VWl/UX <^lx. /fc^Ab Aq^tsftOAA-ItM,
/lOCOb ASJ> ■O^dXXsO /j'V .ASXO /V>CKAAX
<$JL A>A^\sr\fLHJLs Jjܫtw^1''/ srvxUi, J^tAAA
'f^rvJOÏAaa^, /^ÜZotA'dtoj/ifs /^>--vAss\y QdiXs 4nyoc>-e^.l/
yVZAXA^.tAA^o ,-T) OlAAy -|uWVIX
A^A.AoO<! ijOL %?-AA> CVW^yvV -^iAyky1 ■'..-.IzJ-jLAAs
JLAyy A>^.JlAAJ~^o O - Zoeyt^cO x<pUC XHJ? b.'"TTA?U/
-£cXA>lje/t/bfÓ0 /t^xC-y^xO/XX^'CAxX-i/tX/V'V .^UX-
/Wooo~<'':><vv' £xv ,-0oex^cl/zxvowiw/ --
M-"lxVl/ y^'LZ-'O <L-\s/ xcXc *-<-/. 'X_x-
CAXc^f A .-'-C '«X' /bcXA) «✓Eii^xC^xf./i.-t^-' /V-<Ju\x>y
7>L<9 ox bi;
•- 7ytxO-o-<ib'ï-c A'ti.JL>
s's^A.-O 'it^LAA/ 5 Aj^odyO'^iA^s As', --y A^a^aa^
JLAAsd,<ty\AS AZJLKAJJO yO XxfdjLKy oio -XvxOyt -
bxAx<XXAA7t> botxC'Ül/t-b^CX /Otbc ^(X^V -Vl'VOt»:
.-& CxO c^/ utx^tix-''/^' Zy\r*s o'\yoZ- OsOt.
^^exV/^-^L C7^x -o^ixix <5 'txA-i.'v -\ x-xO^-^/ {ULs\y\S
AyOUÜfj^y\yyo, cA-'Vwc?^c/W ^olP't' yAxyy^y O*i-3 -C<£>
MJ~AS\JL; ÓCAA/S /AAyO otxAsCX't^yo Zoos c-'-<xyky
AyZAyès /WV a^tLCXAX^cix .-L> PA- ''UX-'tX^-v<oLv*Ay
sVO<yi \s £sy>/ oLoJi, A,00-J* ZOA-O lw>ofi/_,
IxOCWii ^X^J/VV^btX/txLv Z^ooodjiyyyy
AyOtXfJyLASS /b<xdAsC<sAs AJ C/t-'b^AXx^i/
,4-VAXX- %j{Xyy',-y d-L 0<y\,-uo\jOiAy rs\AO*LlsAs *-ZOC&
\yyxi' Zu^tA/ rUOoX/ cLX- C^-C/tx^j-Ó
-^gx-lAA/ «2^ivLx bob Xot^Cx-
9r. •tx j--Cx Tü «x aOcctp' ix £x'x' t^Lo'vx-i-'
cJ ixTxctoo ^-ba/ €.x/-iA>e--txtxbdx -VTsxJy A> zJLxs -^T OO A.
VznsiAsAAsx^xis 0}|scx^u?o^v o t)eA/übo ed. aoa.'i
xtXöxW AVVt-tbtAX CXOSAS AA^JyCKyCXyp ZOoto U)^C.
/oltxvv I Ux /UtxtAxCx^t/xVV -t^^-vbixi^Cx^x' -£j oUt/.fa
cMusVS &WS öU/VX AxH-t- '-IrZVxtX xt lX<X
^ÉXIA/ éw ^JL, xl>ett,-
'VO «'/WttA'/ xPU^xj A' I/Uxxtx
IA/ ixy /0-ct?tx^ /vvax^eo-txtxTxox /0't_$_Mxü£/t/'V
/tyt^'Mtwv -^AxCX^ x-i -xiyjxxx^vx^xbxxtx -
/TAHxM/t/ /tx^xTA^CX/ A^^MX><?'OxTxC>La'i'tx^/
AU/ '^uX^X-IXTUA^-'' ^wviaxoax/O AAWO-O XxctIXX -.
'Vtt^-c^/t/j /O e/t^e^xOA^x- AV^A-2^ x^MW-txc^.
xC?b(xO^ ^.^7 ^O'^xt^b' ^L-^3 <?-VVl/ -Z-ey /0C7Ot £AUx:
/IA) U^j- /-txCx- -Cx-bur?L4^<x<^iA? bc -^x^2_eA^ /-u-C<?At
X-A/A4/VI-' ,-Xx-vnxxtx'-1 yoi*CKXyyd[y o iXsoLts
<3<yisy\/ •-^/CAAxv-ixXxcAtx' x^ /dx^\AijAly £JLA
Ai&AA-A AyVXXoUy^'-.jAi txO öi"ZxC/ixO^-vixC^
,e^xOOt/ ZX^/TA- /txax^x^e^v X^AAÖUW >av\-
A&CAX ZOAAS /dxAs s^JLAAsV /XXAJL^S x5^tX<iAX&Jtd>
xx-KÉx^?^ tvlz '■XAs^oOCKKs xdjxAy l'Vtxt^xb^A'
/VlXXtyfil'b j> <AAJLLX €x£xV"vd JA-C .xCeie^x«/C;
syvxofyot/ •T.'OoicUAV X<PLÖ C^I/ yyiAAy dtar\s
£yXAS /isvwxAot.XoO'i siAJzxyi
yvOtKoi /XOZsA^y.jUo-Oy.oL j ctaX /VOO-xJ
aUa^x ,C?-Cx<x«7(xt 'C£x x^ixCxKx^ £y[yts \Xy' AatAjOJL'
AaJ(a^%0 S AslybOLCXA-\y /OOtsA. x^ve-f XX~CAAA/
-£_£xtx x^x^t^lxAixlxV -
x^uC^ /C^tsAAsOO-Ofdy ^lö-xt 'Hx^ VlxCO
yoo&y rv\y\£yis fOkyLly <XA\yo<djUoZy /C?^l.<\)cxJL -.
x^W' /bd xPlxxixcLxC/O /be x^-^Xx /3>L/&5 A %AXAJI)C'-
föCKssx <?U.vtx' xt7cpt-bc7x^ A-xv-ix xX
/vJ-O^xb- -'x-txc^Cx b-Cxt yVix^w, i-^' -tx ZXXsA- "A^IMA-'^As
-i4 v..>cdx i\-Cx£? b> tyv\s /txyix XMxixV O-OOcAZs SsisQyL
^7€xCA-5xA-tx /-Vl^lx^lx^LxCx yöLcx^xVx xbj&t -T/xb^-lxn syJL/tA-ds
AlbxCAxCAxb Z\yoA\s Aj~CAAAjo<idcAAy yy\y~y 2x*^w
doOUCAyUU /O-txtxtx» •^A' /IxOÖA^x ex^bo tx-Wx Jzooüuu)
xdju JIASO XAy^duO JoooAïsVoiAyy aJO Asdky AyoXd-C,
JZ/IA> x^töfc ,x£ <?x^xv x-tx AcXsCxJyO^iO oo-cy^yyx-.
Ajtófcy j IxOL.- ->X\. AxO-CxCxxixTxCpb (*x?-/1xix' Zyy^sis i) tMywAAvb
bt-lA- 5xO>-xb 2x0,ltjx x'IxiXlA^f/J"toXxtx ^>-vu2x<Lx
C-txVV -'AxO-tx^ -dxvxix xd'T^VOxCXxAxtx'lHtxe-t-xt' A> 0 -0*0
è-CxMx-AX-^l AyyjX ^-A\AsjO -x-'.'. 'l/|x1Axn-woLx ft)(X^xV
ybxVCx^vb ^Vv -O tnJo 0JLyicïyy\'X&l ZyJiy do
A3 0&- d-Os AyLcAy-yfot/tJO s'.\yu<A*Ay b?^/c/
tyyyOLAAS^eAAsds /y^ jLoty^fJ TyyyXAA --
xixC/ C lx/ -1,-Vty^Ax^x^ Li^x^x^y>x-u^pLx vVxtx^x XjlAÖiAX.
)io<DUU /O'tcAtOooj/xvi/; ^o-ixL^UrO xbOAx^öUx',
xHxO-tx<A7U e^A/ xOlA-A)4x»V3 <^-\xbt.büe?j/ /l)OOt "KX/C-'
/Yyxyy _0 (y Jbo olxo^As oc. t^pxCext-bt-ax'
xWA/C
£.V.
/t^) t/fx- XVVTxOL/? 7 xtxA' J /VvAA-b /O <UXsLob
,c, ?AA> iaa \S y y) txO e^, xv^tx iixtoAxV
xtx7o x^-exfcx/j .ZJLyvxA jOA^JZUs 'j'V-xbx-
/VUxeX'' ex^ Cx^y J'yA' ^ex-ocexX ^xjuMA
/-<x-^x' ^v-va^xbx XC?IAX7X o '{Hbc-ix xTyj-xixCX-Hx1
-XjOJ^y /VW^il' /Oobc?lxCXxbMAy /t7^x
AOöC'VvtxtA^' 5xO va -%ZAsyvAsvAXy\siy c^yLtd-.
yS^tAA/ |/w yunx-ixv^, A=>-/}0-/ s\y\y\y^w oyyy\Aj.jbfcx
/?>(LxixO«x<^exw/ /vw £pLc> <x<yc^e/c^ixxj)€/LxC-bb
/A^t-x ot^XAxxf-TXx' xCpL<S\Ax öUx (20C -x
JlsO^y A/-W x^e^xb ÓLxUtxo/jxtAXx' Vo o O e^Hx
vtA^ew
<J
ji/TX«x<c>px&teajté.
<^^x€x7^vAAxtpuAxL /IxAxL^X^X- JbtyiZo /[o-ix-ix^ex^vx
^"Hx' /^,e-/boc£ sdsxA, /ixO^ ^xULxA/ xb^xOxOCxH^Wxx
/[VtxHwxx|^brCTAAxS*A'b AJLXsL UÜUyy -.
exW cxxCAxAf^b x^Ux^bt-w Oo
•cc?UxC?L
^txco^lx j
/TxC7o,Cxc5'U>
xb sissds 'ücAAxTxoLtxb x^excOccxOtx^xtxx^ e-^ix-ix ix>cOco
x^Jixtx- xVixcÜlx t?Ux /|xtAPU-<l-0«-Ax^x'_ ^x^.-^xCx\,-voLtx
x^xC'Ccxn-'ix - €xW A^AA^ATxO-O-CxIX xAx-Cix -VT^Axt-UxOtli
^(^/üx 7C^x<^X^x'0^,ex<^cClX1•Ax<^i 'bo'tx' ^Cxbxlxl:
/(AX1A^€X x^^x^OCxVVX^APLxCxHxi txLxvx <?UXx- A-O-W c^if.
^AxC-Cxtexlxv O VjTJL Z&d-lxb^/A-tx /XjxtAP-c <?\Ayyis<&\AAy
xO-oi^x /OxO Axü x^HxAAAx-ltxIA/ ZcD'XyO xW\ixvtx ixl/Olv
/TxO txb AxAA/ /D'CX/^Uxó'tx^cL AxO<x*xAxvCx1x\x 5-VV, ÖÜ--
/Q'tx-txte.AA/ x^OxCöxtxd C-il/tx A\S\sO*C*^ icfojiAybj^djiy ^oOIxtdc-
XCJA' /O eobtxA^id7xi_Mx<Ax oUo CAxtxVxto-d /W-lxOx
yfajLA^y ,cXAx x 3 d>OCx7y.xi xv /^^AxA oLCx»
x^/txtxCAxoOtAxvcxeyt^lbeAAx' ^Lo'^x^?j^"Cxtx' -?L/Crb-.
^Ax^xCxbO-Cx^xAoU 1 oLt_x x^-xCxxb^^y^^pLc 'WU/C
xdL-txW xO CxllWC<x1 V JL/VAx- /]-Lxb<X^AAAA oU,
^^bcx^xt/ -^OOxlxC^exWd /O -bcA-7 "^[-UxVl/ .-VVT-Lxt-/
'^SLxOuo'Ux^x^xVvx Xf<>CöL' /UXadxCOO AOIKAAS^-.
y\\JL*djy\sO Jyjyw tx? H ^^PL^/CXx&aa/
X^Ax^lx 7 ^^<^UxAx€x£xvV /K_? e/tJUx ^AXV c7_Xx
-IxO cJ&ex-V-T-xCo O R-£x- C?Uxtx\xC^«XVxV XXOAAxOOöAxw' xO CxlH| '-
/vtx€xixv Avr/ix^tx -bex -XxCxoeAx^.