STEMPELS
Ondertrouw
en Verlovingskaarten
Soesterberg.
Rechtzaken.
Ingezonden.
Voor de Huisvrouw
Kleine Advertenties
AFWEZIG
Verder volgens afspraak
N.V. Eerste Soester
Electrische Drukkerij
P. TEN BERGE
(Mevrouw
Aangeboden
Gevraagd
W. PIEPERS,
Werkster.
J. T- Zwiers en Zoon
Sportkoeken!
3 STUKS 5 CENT
G. «I. v. d. Loo
Poesje
Net meisje
Verstelnaaister
N.V.EersteSoester Electr. Drukkerij
v. Weedestraat 7, Soestdljk. Tel. 2062
Atelier DROST
Sieenhofstraat 56 - SOEST
tter-
kan-
llege
eren
Uw
gij
van
wel
her-
op
i ze-
ge-
tief,
ocht
rust
man
roe-
oste
lene
ein-
i uit
hem
>ode
nkte
arna
den-
J. v.
exa-
van
er-
j.i.
van
te
■den
i de
op
van
den
t te
een
AANRIJDING.
Dinsdagmorgen te ongeveer 8.30 uur
werd op de Steenhofstraat, nabij het St.
Jozef Jongelingsgebouw, de 13-jarige jon
gen C. H., die ter plaatse met zijn zusje
stond te kgken op den Straatweg naar de
toen gehouden optocht van kinderen, ter
viering van het feest van de H. Kinds
heid, aangereden door een vrachtautomo
biel, uit Amsterdam, bestuurd door A. H.
v. H. Ter plaatse was het nog al druk en
de jongen stond vrij wel midden op straat;
den autobestuurder treft in deze geen
schuld.
De jongen werd inwendig gekneusd»,
terwijl hem de eerste hulp werd verleend
door Dr. Talsma uit Amersfoort en Dr.
Rupert uit Soest. Het knaapje werd naar
zijn woning overgebracht.
DIVERSE OVERTREDINGEN
Door de politie alhier zijn diverse per
sonen bekeurd wegens het niet voorhan
den hebben van een geldige wegenbelas-
tingkaart voor automobielen, wegens het
niet vertoonen van rijbewijzen en van
rustdagkaarten voor den Zondag, alsmede
een 10-tal autobestuurders wegens over
treding van de maximum snelheid.
IN DE HEG.
Zondagmorgen vroeg wilde v. d. H. met
zijn familie een toertje gaan maken met
zijn pas aangeschafte auto. Het liep ech
ter al spoedig mis en reeds op de Becke-
ringhstraat reed hij in een heg, waardoor
de auto wat werd beschadigd. Het tochtje
ging dus niet door.
AUTO TEGEN EEN BOOM.
Maandagavond reed de graanhandelaar
M. v. d. E. F», met zijn automobiel op de
Soesterbergschestraat nabij het woonwa
genkamp in de richting naar Soest toe.
Plotseling stak aldaar het 3-jarige doch
tertje van een der woonwagenkampbewo
ners de straat over. 'Slechts door plotse
ling en krachtig remmen en door sterk
naar links uit te halen, kon de autobe
stuurder een aanrijding met het meisje
voorkomen; dit werd dan ook gespaard,
doch de bestuurder kon niet voorkomen,
dat hij tegen een boom aan de kant van
den weg opreed. Daarbij werd de auto vrij
ernstig beschadigd. De bestuurder kwam
er echter goed af.
Bij het ingestelde onderzoek bleek over
tuigend, dat de bestuurder in het geheel
geen schuld had, doch dat hem eerder lof
toekomt voor zijn optreden, waardoor het
meisje aan een wissen dood is ontkomen.
GESLAAGD.
Bij het dezer dagen aan de Rijkskweek
school voor onderwijzers en onderwijze
ressen te Amersfoort gehouden eindexa
men slaagde o.a. Mej. Minnie Dub van
Soesterberg.
NOODLANDING.
Vrijdagmiddag heeft een vliegmachine
uit Soesterberg op de hofstede „De Zei-
der", nabij Terschuur onder de gemeente
Barneveld, een noodlanding moeten maken
wegens gebrek aan benzine. De landing
had een goed verloop.
KANTONGERECHT TE AMERSFOORT
De weg Utr.A'foort na regen.
Men weet, dat het dan nog oppassen is.
Ren zeswieler van een expediteur uit Olst
reed 29 April van Amersfoort op Soester
berg aan. Een zware wagen, een 5-tons, een
vaart van 55 60 K.M.. de bekende gevaar
lijke weg na regen,. ,En het had geregend.
Op ftO M. af stands ziet hij een troep hu
zaren den weg oversteken, komende van
rechts. Chauffeur en diens knecht gaan bei
de aan de remmen. De wagen gaat slippen,
duh dat remmen zal wel niet al te sterk
zijn geweest. Het baatte ten minste niet
voldoende en een der militaire paarden werd
aangereden en opzittende valt uit den za
del-.
Onverantwoordelijk, zei Mr. Stadig, de
waarn. Kantonrechter op heden, zoo te rij
den dat men zijn wagen niet meer in zijn
macht heeft. Al had de aanrijding kunnen
voorkomen worden, wanneer de huzaar even
had ingehouden, toch bleef het vonnis bij
den eisch van f 25 boete, uit hoofde van dit
onverantwoordelijke.
Er zijn twee kanten..
Weer op denzelfden weg.
Een aannemer uit Drachten kwam van de
richting Amersfoort en wou Ons Belang te
Soesterberg binnenrijden, zijn linksche rich
tingwijzer was reeds uitgestoken.
Er komt veel gerij van den Utrechtschen
kant af dus van rechts. De man zet zijn
auto stil, geheel rechts van den weg.
Na het passeeren zal hij nu naar links af
slaan. Hij ziet naar den Utrechtschen kant,
waar nog een auto nadert, maar nog op
grooten afstand. En zoo wendt hij naar
links en geeft signaal, maar zooals meer
gebeurt, eerst gelijktijdig met het afslaan.
Dat had dus ook wel achterwege kunnen
blijven.
Chauffeur, plus bijzitter hadden uitgeke
ken naar den Utrechtschen kantmaar
hadden het contra vergeten. En dat was toch
broodnoodig geweest, want vlak bij is een
motorist. Die had het roodc stoplicht waar
genomen van den stilstaanden auto en week
dus iets naar links om te passeeren, toen de
auto voor hem onverwachts afboog. Moto-
rist, een knap rijder, want ondanks het ge
vaar, zou hij het bijna ontkomen zijn. Hij
probeert nog achterom te gaan, maar bot
sing kon niet worden vermeden. De kosten
van den ontwrichten schouder bleef onzen
Drachtenaar bespaard. Hij liep echter f 25
boete op plus f 45.5o onkosten aan den mo
tor.
Onze man bleef maar steeds weer aan
voeren, dat hij zijn richtingwijzer had uitge
stoken. Waarop Openb. Ministerie vroeg of
elk rijder bij zoo'n richtingaanwijzer aan
stilstaanden auto dan maar uit den treure
had te wachten tot het dien auto zou ge
lieven de aangewezen richting in te slaan?
De A.T.O. en het Paaschvliegen.
Op dezelfde affiches van deze pleizier-
vluchtra te Soesterberg-, uitgaande van de
op TOor Vermt'ld «ochten
op voor- en namiddag der 4 T O
Paasch-Zaterdag, -Zondag"» A'Ma°„dagP
1?? ,W van Centraalstation Utrecht
over Bilthoven, den Dolder, Huis ter Heide
fe niaL driekveartier oponthoud voor
91^ n èizierviucht). Amf.weg, Laan
J Doornscheweg tot Pyramide. Over
en de Bilt naar Utrecht terug. Vrijdag
was voor pers en later voor genoodigden
gereden enkel tot het Vliegkamp en terug
Ue passagiersrit van Zaterdagvoormiddag
hep alleen tot Bilthoven wegens mankement
van passagiers.
Brigadier van Raad der rijksveldwacht
had tt Soesterberg verbaal opgemaakt te
gen den directeur Heg der A.T.O. als den
aansprakelijken persoon, wegens overtre
ding der Wet op Openbare Middelen van
ervoer, als vormende deze tochten een ge-
regelden dienst in den zin der wet, waarvoor
vergunning noodig was van Gedep. Staten.
Deze zaak diende verschenen Donderdag.
De geverbaliseerde had als gemachtigde ge
zonden Mr. Star Bussmann (Utrecht). Als
getuigen waren gedagvaard buiten den ver-
bahsant de ehef Grouw der exploitatie
A. i U. en de chauffeur Andriessen, die de
ritten, had gereden.
Ontkend werd dat hier sprake was van
een autobusdienst; het waren rondritten met
eenzelfden prijs, waar men ook in- of uit
stapte. De gelegenheid tot vliegen vormde
slechts een attractie van deze rondritten.
Mr. Zijlstra, Ambtenaar Openb. Ministe
rie zag hier wel een geregelde-dienst, want
de uren van vertrek waren aangegeven en
gepubliceerd, en het ging niet om een enke
le maal, maar over drie dagen.
anneer dit niet als „dienst" moest wor
den beschouwd, dan zou elk autobushouder
op de vette dagen zulke ritten kunnen doen
loopen, wegnemende de passagiers van de
reëele autobusdienst-ondernemers, incasu
van den dienst Leguit, voor deze vaste
diensten de magere dagen overlatende.
Als ensch werd f 25 boete gesteld.
Mr. Star Busmann zag hier geen ver
voer van communicatie, zooals men als
eisch kon stellen aan een autobusdienst.
Hier waren het rondritten, hier was het
toerisme. De A.T.O. houdt er geen snorder-
dienst op na.
Spreker legde eenige procpectussen over
van zulke geregelde tochten vanuit Den
Haag over veel langer tijdperk dan sprake
was in het onderhavige geval. Hij wees op
de tochten der Touring-cars van Cook,
waar nooit sprake was van vereischte ver
gunning.
Spreker haalde het geval aan van een on
dernemer te Egmond aan Zee, die dage
lijks op vastgesteld uur een bus wilde doen
loopen eens per dag van Egmond naar
IJmuiden en terug, plus verschillende onge
regelde ritten, ten behoeve der visschers
op de trollerschepen.
Hij vroeg vergunning aan bij Gedep. Sta
ten van N.-Holland. Het bescheid was, dat
de ritten op vast uur niet werden toege
staan, daar andere gelegenheid bestond.
Voor de ongeregelde ritten was geen ver
gunning noodig.
Een Kon. Besluit van begin dezes jaars
vernietigde deze beslissing van Gedep. Sta
ten. In dit geval was ook voor de ritten op
vastgesteld uur geen vergunning noodig.
Openb. Min. verwonderde zich over deze
beslissing. De Rechter oordeelt echter zelf
standig, onafhankelijk van het administra
tief gezag (Kroon, '£redep. Staten).
Spreker meende dat het tijd was, dat op
getreden werd tegen de steeds hooger vlucht
nemende exploitatie der Touring-cars, ten
bate van Spoorwegen en bonafide busdien
sten. In zijn oog was ook daar vaak sprake
van „geregelde dienst" in den zin der wet.
Donderdag schriftelijk vonnis.
UITSPRAKEN KANTONGERECHT.
Zonder vergunning venten in Soest: L. T.
T. woonplaats onbekend f 2 of 1 dag.
In Soest te snel rijden: W. IC. Utrecht
f 15 of G dagen; W. W. Den Haag id.
F. W. W. Groningen f 10 of 4 dagen..
Verboden weg berijden: W. A. M. Soest
f 3 of 1 dag; Th. R. idem.
Wielrijden onder invloed van alcohol: H;
K. Soest f 20 of 8 dagen.
Wielrijden zonder bel: D. van S. Soest
f 2 of 1 dag.
Geen rijbewijs A. G. van D. Soest f 5
of 2 dagen; plus idem zonder nummer-let-
terplaat; idem zonder nummerbewijs; plus
50 cent of 1 dag voor niet volledige fa-
brieksplaat.
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie
HET MIDDEL!?
vervolg.
Thans is deze toestand ook belangrijker
geworden, nu het menschdom vermeerderd
is en de oppervlakte der aarde dezelfde ge
bleven is, is de toestand ook veel scherper
geworden, al ben ik geen volgeling van
Malthus. hetgeen volgens mijn bescheiden
meening het Godsbegrip geen eer aan zou
doen.
Toch is de waarde van den grond geste
gen door allerlei factoren en juist die waar
de-steken de grondbezitters in den zak;
zonder er iets belangrijks tegenover te stel
len en zonder arbeid. Wil men dus met deze
groote onrechtvaardigheid breken, zoo zal
men de zaken in het juiste spoor moeten
brengen. Dit groote onrecht herstellen, eerst
I dan pas zal er van recht sprake zijn. Men
I behoeft geen profeet te zijn om te voor
spellen, dat voorloopig velen tegen een der-
gelijke regeling zich zullen verzetten, al
thans de grondbezitters en hun aanhang.
I Ook de overheid, die van dezen toestand
'profiteerde, maar al heel spoedig geen
.voldoende contanten daardoor in kas kreeg,
trachtte deze inkomst te doen vermeerde
ren niet alleen door den grond te belasten,
maar ook door middel van belastingen op
andere zaken, eerst slechts enkele tollen op
wegen en vaarten, later op allerlei andere
zaken van luxe en behoeften en thans be
leven we het feit dat bijna alles belast is,
eten, drinken, vervoermiddelen (wagens,
fietsen, auto's etc.), piano's, honden en kat
ten, -nfin men is nog niet geheel uitge
werkt, de tijd is niet ver, dat ook tafels,
stoelen, theepotten en kopjes en schotel
tjes belastingschuld geeft. Men denkt al
licht, 't zal onzen tijd wel duren?
Nu weet ik niet of de menschen nog ge
zond verstand genoeg over hebben en vol
doende liefde jegens hun kinderen, om te
overwegen dat al wachten ze op een „won
der" dat de crisis wel van „zelf"? zal ver
dwijnen, er toch veel kans bestaat dit nu
toch niet, zoo van zelf verdwijnen zal, en
hun kinderen, hun eigen vleesch en bloed
zich dan toch ook weer begeven moeten in
dit „moddebad".
Reeds thans met zijn millioenen en mil-
lioenen werkloozen, weten vele ouders geen
raad met hun kinderen; niet alleen om ze
op te voeden: maar om ze een plaats te ver
schaffen 'n meer blijvende plaats aan dezen
gemeenschappelijken disch, waar de één de
vette kluiven naar zich toe mag halen, ge
sanctioneerd door de wet, en de andere te
vreden moet zijn met de kruimels of de
beentjes.
En een heirleger op den been wordt ge
houden en dag in, dag uit, voor de deur
staan, mannen gewapend met lange messen,
om een ieder die honger of ellende heeft en
probeert ook iets van die ietwat meer aan
gename zaken te bemachtigen, in de kraag te
grijpen en een kopje kleiner te maken.
Och neen, men is toch veel te beschaafd,
de overheid die men te eerbiedigen heeft?
en wiens wetten behooren opgevolgd te
worden? zij sanctioneeren al deze toestanden
en hebben zeer behoorlijke manieren en ge
heel andere middelen, alleen je vrijheid
wordt zoo mogelijk meer beknot.
Vele ouders zijn thans reeds radeloos;
er is voor vele niet de minste bestaans
mogelijkheid, nog veel minder, bestaans
zekerheid zoowel voor de ouders als voor
de kinderen. De bezittende groep, de
machhebbers, de leiders zien zelf dikwijls
niet in, dat zij zelf en hun kroost mede de
diepte ingaan; dat is ten minste dan ook
niet meer dan billijk.
Nu lijkt de schrijver voor velen waar
schijnlijk wel zeer revolutionnair, en is dit
misschien wel inderdaad, in zooverre er
een zeer diepingrijpende, hoewel geweld-
looze ommekeer moet plaats hebben, er be
hoeft geen druppel bloed voor vergoten te
worden: wanneer we maar erkennen dat
ieder menschenkind dat op deze planeet ge
boren wordt het volste recht en dus wel
te verstaan het „volle" recht heeft op het
leven, en om te leven, dat wil dus zeggen
te werken, geestelijk en lichamelijk, naar
ieders eigen aard en aanleg, daarvoor heeft
ieder recht en behoefte op een deel der aar
de en al wat daarop en daarin is. Dan is
de aibeid niet zooals thans een kwelling;
maar een genot.
A. P. G. Socrates.
Wordt vervolgd.
geheime lade valt. Zoolang de houten pin
in de twee gaten zit, zal het niet moge
lijk zijn om de geheime lade open te trek
ken. Om dus de geheime lade open te
maken, moet men de andere lade heele-
maal uittrekken en met den vinger het
houten pennetje door de twee gaten in
de geheime lade stooten. Eerst dan kan
men de lade open trekken.
Iets over kaas.
Aangesneden kaas heeft de gewoonte
om snel uit te drogen. Om dit te voorko
men, smeert men dikwijls een laagje boter
over het aangesneden vlak, en wikkelt
de kaas verder in een schoon wit linnen
doekje. Ook houdt men aangesneden kaas
goed, door het snijvak (en de heele kaas
verder) in een met zout water bevochtig
den doek te wikkelen.
RECEPT.
Ansjovisbroodjes.
JJierv.oor neemt men I 4 pond boter, 20
ansjovissen, 1 theelepel maggi's aroma
en ongeveer 1 eetlepel capertjes. De an-
sjovissen zet men eenigen tijd in water en
maakt ze dan schoon en verwijdert zorg
vuldig de graten. In een steenen vijzel
wrijft men ze tot purée. De boter roert
men zalfachtig en mengt er de maggi's
aroma en de ansjovispurée door. Met dit
mengsel besmeert men een aantal ronde,
geroosterde stukjes brood. Op elk brood
je strooit men eenige capertjes.
HUISVROUW.
Eten warm houden.
Een van de onaangenaamste karweitjes
van de Tiuisvrouw is het warm houden
van het eten, als dit al klaar is. Eew'
goedkoope en doeltreffende manier daar
voor is het gebruik van een metal'an plaat
Daartoe laat men bij den blikslager een
gegalvaniseerd ijzeren of ander metalen
plaat snijden, die het geheele gasfornuis
kan bedekken, of het heel'e gasstel. Wan
neer U bijvoorbeeld nu een drie-pits gas
stel' heeft, steekt U alleen de middelste
pit aan op den spaarbrander en ltegt de
metal'en plaat op het stel. Nu kan men,
de pl'aat vol zetten met alle mogelijke
pannetjes en potjes, die nu allemaal goed
warm zullen worden. De metalen plaat
zorgt voor een vrij gelijkmatige verde:-
I'ing van de hitte over de geheele opper
vlakte.
Versleten broekzakken.
Wanneer de broekzakken van een jon
gens- of heerenpantal'on veel gebruikt wor
den, slijten de kanten dikwijls heel sterk,
wat een erge slordige, om niet te zeggen
armoedigen indruk maakt. Zet daarom een
nieuwe rand aan die broekzakken, of lie
ver gezegd aan den insteek, door dien
rand bij wijze van spreken af te biezen
met een stukje stof van de broek. Maar.
waar die stof vandaan te halen? Dat is
een geheimpje, dat spoedig opgelost is.
Aan den binnenkant van den zak zit
meestal een stukje stof, waaraan de lin
nen, eigenlijke zak vastgenaaid is. Dit
stukje kunnen we lostornen, het zoo dicht
mogelijk langs den naad van den broek
afknippen en het vervangen door een
stukje gewone voeringstof. De aldus ver
kregen broekstof gebruiken we om er
keurig netjes den versleten rand van *en
broek mee af te boren. Tenslotte goed
glad persen onder een vochtigen doek.
Een geheim..van de huisvrouw.
Het is best te begrijpen, dat de huis
vrouw, al is het dan geen brandkast, toch
wel graag eens een geheim plekje hééft,
waar nu niet iedereen direct met nieuws
gierige vingers in kan rond grabbelen.
Dit is gemakkelijk te maken, wanneer ze
bijvoorbeeld een kast heeft, waarin boven
aan naast elkaar twee laden zijn. Een<
van die laden gaan wij tot een „geheime"
lade maken, waarin iemand, die het ge
heim niet kent, niet zoo makkelijk kan
doordringen. De twee laden zijn geschei
den door een tusschenschot.. Dit tusschen-
schotje nu gaan we doorboren. Daartoe
nemen we de eene, niet-geheimé ladé ér-
uit. Wij boren nu een gaatje van ongeveer
1 centimeter door dat tusschenschot en
boren ook door den zijkant van de lade,
die we geheim gaan maken. Vervolgens
snijden we een houten pin, die lang ge
noeg is om door de twee gaten, van het
schotje en van de lade, gestoken te wor
den. De houten pin moet overal even dik
zijn en niet te stijf, maar ook niet te los
in de gaatjes passen, zoodat men als 't
moet deze pin met den vinger door het
dubbele gat kan duwen, waarna hg in de
van 15 regels f 0.75. Elke regel
meer f 0.15. Bij vooruitbetaling te
voldoen
Voor bewijsnummer moet 5 cent in
rekening worden gebracht.
TANDARTS
STEENHOFSTRAAT 69
IS
VANAF 13 JUNI—27 JUNI.
Pension aangeboden voor Uwe huisdieren.
Mej. E. ZWIERS BEVERWIJK.
Kolonieweg No. 9. Soest
Kerkpad Z.Z. 25 suite, op Zuiden met pen
sion (2 pers.), f 80 per maand; stroomend
water, bad, telefoon. Grooten tuin en garage
Nette jongen of meisje, leeftijd 15 a 16 jaar
voor eenvoudige kantoor-werkzaamheden.
Brieven onder letter B aan het bureau van
dit blad.
Heden overleed in het Lichtenberg
Ziekenhuis te Amersfoort, tot onze
diepe droefheid onze lieve Man, Va
der, Broer, Behuwdvader en Groot
vader, den Heer
in den ouderdom van 78 jaar.
Soest.
WED. J. PIEPERS—SCHURINK.
W. A. PIEPERS.
Bussum.
J. A. W. PIEPERS—PIEPERS
en Kinderen.
Haarlem.
A. A. v. RINGELESTEIN—
PIEPERS
D. A. v. RINGELESTEIN.
en Kinderen.
Sibolga (N.O.I.)
D. J. A. PIEPERS.
I. PIEPERS—CLEVERINGA.
en Kinderen.
Batavia (N.O.I.)
J. A. PIEPERS.
C. PIEPERS—ALBANv
Delft.
J. A. W. PIEPERS.
Den Haag.
C. G. BOR—PIEPERS.
SOEST, 13 Juni 1932.
Stationsweg 16.
Geen bloemen.
Bezoeken kunnen niet worden afge
wacht.
voor halve dagen gevraagd. Mevrouw Klop,
Parklaan 5. Soest.
Biedt zich aan een flinke
Brieven onder No. 140 aan het bureau van
dit blad.
LET OP HET JUISTE ADRES
POELIERS
zijn ruim voorzien van alle soorten jonge
Haantjes, tegen de scherpst concurreerende
prijzen. KOLONIEWEG 9 SOEST.
Beleefd aanbevelend.
JUNI-ZOMERMAAND
Nu is 't tijd U een
LINNEN ZOMERCOSTUUM
aan te schaffen
De prijs valt U meel!
Ook voor Uw Jongens
„HET HANDELSHUIS VOLDOET U"
Soesterb.straat 51 Soest Telef. 2200
(niet te verwarren met Sportbeschuit)
BANKETBAKKER IJ
Soesterbergscheslr. (8, Tel 2009, Soest
Solide financieele instelling, biedt aan soli
de personen met vaste positie, GELD TER
LEEN AAN, tegen matige rente. Bedragen
beneden f 200.zonder borgstelling. Geen
kosten vooruit. Geheimhouding verzekerd.
Brieven onder motto „Geld", aan het Bu
reau van dit blad.
JUNI-ZOMERMAAND!
Wij zjn ruim voorzien van
ZOMER-ONDERGOEDEREN ff
o.a. van Jansen en Tilanus
Ook voor Uw Jongens
,HET HANDELSHUIS VOLDOET U"
Soesterbergschestraat 51 - Soest - Tel. 2200
Havenstraat 97 Hilversum Tel. 2607
Jong zwart
gevraagd. Brieven onder No. 141 aan het
bureau van dit blad.
biedt zich aan voor enkele dagen per week,
v.g.g.v. Brieven onder No. 142 aan het bur.
van dit blad.
Gevraagd een nette
niet aan huis. Brieven onder No. 143 aan
het bureau van dit biad.
4444 BAD-COSTUUMS 4**4
o.a. „Tweka"
Kwal. prima Kleurechtheid gegarandeerd
„HET HANDELSHUIS VOLDOET U"
Soesterb.straat 51 Soest TeL 2200
Havenstraat 97 Hilversum Tel. 2607
444444444444444444444
44444444444444^444444
Wij bevelen ons beleefd
aan, voor de levering
van ALLE MOGELIJKE
tegen zeer lage prijzen.
Aanbevelend,
Atelier-opnamen dagelijks (ook Zondags) van 12.30—3 uur.
VAN 8 TOT 8 UUR
