BINNENLAND.
BUITENLAND.
Plaatseljjke berichten.
ces op zijn arbeid. Een stout
moedige meestergreep op ar
chaïsch gebied heeft hij glansrijk
verwezenlijkt; hij leverde een
proeve van groot talent en fijnen
smaak. Over de eigenlijke Ant-
werpsche tentoonstelling zal onze
buitengewone correspondent in
de volgende week een en ander
meedeelen.
Zakkenrollers.
Gij het bezoek der Koninginnen aan
Vlissingen hebben de zakkenrollers en
valsche kaartspelers goede zaken ge
maakt. Eenige Zeeuwsche boertjes lieten
zich verlokken tot het kaartspelen, waarbij
de gewone methode gevolgd werd. Een
tweetal verloor een aardig sommetje. Op
het geroep: Valsche kaartspelers! kozen
de schelmen het hazeDpad en waren in
het gedrang spoedig verdwenen. Een
van de kwanten werd door een tweetal
agenten in burgerkleeding op heeterdaad
betrapt en aangehouden.
De zakkenrollers bewogen zich gaarne
in de herbergen, waar men, om te
schuilen voor de stortregens, man aan
man stond. Vele Zeeuwsche deernen
werden het slachtoffer hunner vlugge
vingers.
Te Vlissingen is gearresteerd een zak
kenroller, die juist bezig was bij eene
dame zijn geluk te beproeven. Het bleek
een Franschman te zijn.
Gedurende de feestdagen zijn te Mid
delburg 8 gouden horloges benevens ver
schillende andere voorwerpen van waarde
gerold.
Onder begunstiging van goed weder
('s middags begon het echter weder te
regenen) hsd Woensdag op het landgoed
„den Engelenberg" onder Brummen, het
zomerfeest van het Nederlandsch Jonge
lingsverbond plaats.
Met treinen en per andere gelegenheden
werd van uit verschillende deelen van
ons land een druk bezoek aan het schoon
gelegen landgoed gebracht, waaraan het
meerendeel der Vereenigingen met hunne
banieren deelnamen.
Als sprekers traden op de predikanten
Wiersma van Amsterdam, Hattink van
Apeldoorn en Veen van Haarlem, terwijl
toespraken werden gehouden door hoofd
bestuurders, eereleden enz. en de muziek
van de Weesinrichting te Neerbosch,
die de te zingen liederen met hunne
muziek begeleidde.
Moord te Scliagen.
De Alkmaarsche justitie is gelukkig
geweest I
De moordenaars van de weduwe Bute
en haar nichtje Anna Beiers zijn in haar
handen.
Het zijn twee inwoners van Schagen,
in wier bezit nog al het gestolene is be
vonden.
De in hechtenis genomen personen zijn:
Simon Alot, oud 29 jaar, die de eigenlijke
dader is, en Klaas Boes, oud 17 jaar,
medeplichtige. De eerste ontkent alles,
de laatste echter heeft een volledige be
kentenis afgelegd.
Sedert Zaterdagavond houdt een
vrouw met drie kleine kinderen haar
verbljjf in de open lucht in de Alexan-
derstraat te Arnhem. Dag en nacht ziet
men haar daar, achter een gehuurden
wagen, die met haar inboedel beladen is,
half verborgen onder een zeil, dat des
nachts tot dek strekt. Één van de be
woners der buurt heeft haar met geld
en levensmiddelen wat bijgestaan en tel
kens van haar vernomen, dat er «werk
van de zaak gemaakt wordt" en de poli
tie haar hulp heeft toegezegd. Maar het
is thans bijna 8 dagen, en zij verblijft
nog altjjd onder den blooten hemel.
sten I Vermengt de adelaar zich met
de schildpadde? Het is genoeg bekend,
welke machtige tooverdranken gij brouwt,
gij en uw door de goden gehaat ge
slacht 1"
«Ja," zeide zij, met een vreeselijken
blik op Harald, «zooals machtige, gene
zende zalf voor wonden, door vergiftigde
pijlen gemaakt."
Maar grimmig hernam Björn; «Betoo-
verd, behekst hebt gij den schoonen jon
geling in uwe afschuwelijke begeerte.
Maar waarlijk: als gij hem durft te vol
gen, dan ik zweer het bij Asa-Thor,
die zulk onrein gespuis verplettert
dan zal ik u aanklagen in het Folks-Ting
van Harjadal. Gij zoudt niet de eerste
tooverkol zijn, die wij met haar kruiden
en zalven tezaam in een zak de zee in
wierpen 1"
«Wees niet bang, Ughlul Ik zal u be
schermen; kom nu! Aan boord!'
«Gal Ik blijf hier," sprak zjj op
doffen toonen ver trad zij van hem af,
dieper de hut in.
«Hoe komt dat in u op? Wat denkt
gij wel?"
«Het juistel nam Björn nu het woord.
«Hoe, wilt ge waarlijk de Koningszaal
van Harjadal binnengaan, met dit schep
sel aan de band? Door haar, den reinen
zetel uwer hoog-edele moeder laten be-
De droogmaking der Zniderzee.
Door het bestuur der «Zuiderzee-Ver-
eeniging" is aan de leden, donateurs enz
der vereeniging een schrijven gericht,
waarbij is gevoegd een overdruk (met
kaart) van het rapport, door de Staats
commissie, ingesteld bij kon. besl. van
8 Sept. 1892, in de eerste helft van dit
jaar aan de Koningin-Regentes uitgebracht.
Zooals onze lezers weien, is de vraag
of eene afsluiting en eene droogmaking
van de Zuiderzee op eene wijze als door
de Vereeniging is voorgesteld, in 's lands
belang behoort te worden ondernomen,
door de Staatscommissie met overgroote
meerderheid toestemmend beantwoord.
Ten einde te overwegen wat door de
«Z.Z.V." kan worden verricht om de
zaak verder vooruit te brengen, zal in
de October-vergadering dit punt aan de
orde komen, en is derhalve een talrijke
opkomst der leden gewenscht.
Inmiddels heeft het algemeen bestuur
gemeend zich in een adres tot de Regen
tes te moeten wenden, met verzoek
zoodanige maatregelen te willen nemen
als het spoedig tot stand komen van
het nationale werk kunnen bevorderen.
Het Duitsche postbestuur zal waar
schijnlijk op de aanstaande vergadering
der postunie voorstellen, internationale
postzegels van 12% ct. in te voeren,
wat o. a. dit grootte gemak zou ver
schaffen, dat men ook naar het buiten
land kleine bedragen in postzegels zal
kunnen verzenden en aan iemand in een
ander land, bij een verzoek om informa
tie, behoorlijk een postzegel voor 't
antwoord zal kunnen toezenden.
De Haagsche Ct. merkt, naar aanlei
ding hiervan, op, dat zij eenige jaren
geleden al op dien maatregel heeft aan
gedrongen. Maar 't heette toen, dat er
allerlei administratieve bezwaren tegen
waren, en het Nederlandsche postbestuur
ging er niet op in.
Deze eerste stap kan misschien ge
wichtige gevolgen hebben. Nog één
schrede verder, en al de duizenden soor
ten van zegeltjes worden vervangen door
een algemeen stel postzegels van de
intern, postunie.
En als dit mogelijk is gebleken, dan
is het bewijs geleverd, dat men ook voor
de geheele wereld één muntenstelsel zou
kunnen invoeren.
Door de Israëlieten in Den Helder
is het plan gevormd om bij de a. s. komst
van '!e Koninginnen aldaar de 12 stam
men Israels te vertoonen. Verder hebben
zij aan H.H. M.M. kenbaar gemaakt, dat,
als het haar mocht behagen hun synagoge
te passeeren, de gemeente zich in haar
bedehuis zal vereenigen om door een
plechtig gebed den zegen van den Aller
hoogste voor de Vorstinnen af te smeeken.
Men schrijft uit Scheveningen aan
het Vad
Het aanhoudend ongunstig weder be
rokkent veel schade aan onze badplaats.
Des avonds moge er ruimschoots gelegen
heid zijn om zich-te ontspannen, hetzij
in de Kurzaal, hetzij bij Carré, hetzij in
Seinpost, op den dag kan men niet ge
nieten van datgene, wat de vreemdelin
gen naar Scheveningen doet toestroomen,
n.l. vau het strand.
Een enkele maal trotseert men wind
en regen, maar ten slotte geeft men den
moed op; telkens druipnat in zijn kamers
te moeten vluchten, begint al spoedig te
vervelen.
Onder deze omstandigheden kan het
geen verwondering baren, dat in de
groote hotels de vreemdelingen hun ver
blijf op de badplaats plotseling afbreken
en afreizen
De baden wijzen ook lang geen gun
stige cijfers aan; vorige jaren gaf Augus
tus er dagen achtereen 1000 tot 1300 en
nu 000 tol 800. Bij den ondernemer van
het Volkszeebad heeft de Augustusmaand
het Ook al verkorven, zij toch moest zijn
rekening goedmaken en nu maakt zjj het
nog slechter dan Juli.
smetten? Moet Haralda, de reine, dezelfde
lucht inademen met gindsche deerne, die
u verleid heeft met haar te boeleeren,
in dien donkeren zandkuil? Laat haar
hierzij behoort hier. Zij begrijpt het
zelf."
«Onmogelijk! Haar hier achterlaten
geheel alleen?
«Ik heb geen mensch meer noodig, om
mij te helpen in de wereld."
«Gekheid! Als ge mij niet volgt, draag
ik u in de boot."
En werkelijk naderde hjj de plek waar
zij stond.
«Terug I Raak mij niet aan! Of
ik bjjt!"
Zij knarste met de tanden.
«Ziet ge ze nu, die beerin van de zee
lachte Björn ruw en luid. En dat
dat schepsel, wildet gij meênemen
naar
«Naar haar!" viel Ughlu hem op ijs-
kouden toon in de rede. «Neen oude;
gij hebt gelijk: zij en ik wij tweeën
kunnen niet leven naast elkander!"
„Komaan, Ughlu I goedwillig gaat gij
mede of ik vang u en draag u op het
dek."
«Zoodra het schip in zee is spring
ik er in. Laat mij hier, zeg ik! Ga. om
hels uw goudharige bruidkus haar op
den blanken hals. Er zal een ure komen
Wielernieuws weet uit goede bron
mede te deelen, dat de heeren Bultman,
Faber en Rolandus Hagedoorn het plan
hebben opgevat een wedstrijd van oud-
hoogwiel-kampioenen te houden.
Plaats en tijd zijn nog niet bekend.
De Haagsche correspondent der
Midd. Ct. behandelt deze week in zijn
brief de sportmame, die over de residen
tie is losgebarsten. Aan de navraag naar
gelegenheden tol beoefening van de tennis
sport, zegt hij, kan naar hel schijnt, niet
genoeg voldaan worden. In zekere krin
gen der residentiebewoners zijn dan ook
niet veel jongelui, die niet aan het tennis
spel doen of althans niet lid zijn van een
of meer clubs, die dezen tak van sport
beoefenen.
Het lidmaatschap daarvan brengt lang
niet altijd mede, dat men ook tennist.
Niet weinigen beschouwen dat lidmaat
schap enkel als een goede gelegenheid
voor vrije en ongedwongen ontmoetingen
met jonge dames, die steeds in grooten
getale de banen verlevendigen. «Flirtati
on" is voor den Haag een geliefkoosde
bezigheid, waar jongelui, en ook wel
ouderen, zich bijzonder daarop verslaan.
Dat het er al jong in zit, toonde dezer
dagen een Haagsch jongeheertje van een
jaar of tien, dat op een alïeraaidigst
jor.gejufferije van dien leeftijd in zijne
nabijheid op het Scheveningsche stiand
spelende, toetrad en haar ter kennisma
king zijn naamkaartje overhandigde met
de mededeeling, a bout poitant, dat hij
haar zoo lief vond en haar zoo gaarne
wat wilde offreeren. Een gezamenlijke
gang naar een der kiosken was het ioo-
nend gevolg.
Aan den anderen kant strekt zich het
begrip „jongelui" hier in het algemeen
tot betrekkelijk vrij gevorderden leeftijd
uit, ook blijkens de geboorteacten van
vele leden van tennis-clubs.
Niet onaardig is de scherpe uitval van
een bakvischje, in antwoord op de vraag
naar de beteekenis van de letters T T.
T., waaronder de op een naburige baan
spelende club haren naam tot een raad
seltje had gemaakt. Hare uitlegging van
die letters luidde, hoewel natuurlijk vrij
overdreven, feitelijk niet ontoepasselijk,
zij het ook minder waarheid-getrouw:
«Totebellen tennissen toch."
Betreffende den toestand in Oost-Azië
komt uit Tokio een belangrijke tijding.
Vandaar wordt namelijk gemeld, dat
de koning van Korea nu officieel den
band heeft verbroken, die zijn land tot
dusver met China verbond. Koning Li
Hui heeft ter kennis gebracht van de
Chineesche Regeering, dat hij voortaan
Korea zal beschouwen als een onafhan-
kelijken staat. Daarom heeft hij zich ge
schaard aan de zijde der Japanners en
zal hij zijne strijdkrachten ter beschikking
stellen van de Japansche regeering, indien
deze hem van de souvereiniteit, waarop
China nog steeds aanspraak blijft maken,
wil bevrijden. Vandaar dan ook, dat de
Koreesche troepen zich hebben vereenigd
met het Japansche leger, teneinde met
vereende krachten de Chineezen te vei-
drijven. Naar men weet, vochten trou
wens de Koreesche soldaten in den slag
bij Asan reeds aan de zijde der Japan
ners.
Overigens valt nog niet veel nieuws
betreffende de jongste gevechten in Korea
te melden. De Chineezen geven hoog op
van de overwinning, welke zij bij Ping-
Yan hebben behaald, maar van Japansche
zijde zijn over dezen slag nog geen be
richten ontvangen. Voorloopig blijft de
Japansche gezant te Londen ontkennen,
dat de Japanners eene zoo gevoelige
nederlaag hebben geleden, als de Chi
neezen beweeren. Men dient derhalve
eerst nadere berichten af te wachten.
De Turksche minister van openbare
werken heeft plannen doen uitwerken,
om de oude waterleiding van Jeruzalem,
dagteekenende uit de dagen van koning
waarin gij aan mij zult denkengij en..
zij! Van hier vreemdeling! Dit is
mijne hut: eruit! Alle twee!"
«Kom, Harald! Zij heeft gelijk. Kom
mede!"
En met zacht geweld trok hij den aar
zelenden over den drempel.
„Ughlu ge hebt het zoo gewild!
Vaarwel I"
En zich nog eens tot haar keeiende
riep hij: «Heb dank! Wenscli ook mij
vaarwel!"
Maar zij stond voor de deur, zwijgend,
hoog opgericht en haar rechter-arm naar
den donker wordenden hemel opgeheven,
met dreigend get aide vuist.
Spoedig gleed de boot van het strand
en naar het Drakenschip, dat buiten de
rotsen voor anker lag.
Nog altijd ging de zee hoog.
Donderend sloeg de branding tegen de
donkere, scherpe rotskanten.
Harald, die aan 't stuur zat, keerde zijn
rug naar de kust.
Hierdoor zag alleen de oude man, die
zijn gelaat naar het eiland gewend had,
hoe eene vrouw in ademlooze vaart, met
vliegende haren, het duin kwam afloopen
hoe zij zich, zoodra zij het strand had
bereikt in de omstuimig briesende golven
Salomo, weer te herstellen. Hierdoor zou
het mogelijk woiden, dagelijks tweedui
zend vijf honderd kubieke Meter water
naar de stad te voeren. Van die hoeveelheid
zal duizend Meter worden afgestaan aan
de armen van Jeruzalem.
De nieuwe geleedingen zullen worden
verbo iden met die van Arob, en door
een tunnel geleid var: 3570 Meter lengte.
De kosten zullen ongeveer 2 millioen
franc bedragen.
Het water, dat voor de armen bestemd
is, zal worden uitgedeeld in de moskee
van Osmar, het Heilige Graf en andere
plaatsen, welke veel door pelgrims wor
den bezocht.
Een Engelschman schrift aan een
der Londensche bladen het volgende over
Korea
Ik kwam in Mei te Chemulpo aan en
ging naar Seoel, waar ik verschillende
liooge ambtenaren sprak. Daarna bezocht
ik de «School voor verdediging ter zee"
op Kung-hua-eiland, ongeveer 20 mijlen
ten Noorden van Chemulpo. Nooit zag
men zulk eene inrichting. Er zijn onge
veer 30 Koreanen, van 14 tot 35 jaren,
bijeen, die Engelsch leeren en officieren
moeten worden. Drie mijlen binnenslands
is de kazerne, bevattende wat men zee
soldaten noemt. Zij hebben ieder een
zeer merkwaardige uniform, een geweer
en een bajonet, en dat is alles. Vele
geweren zijn niet te gebruiken.
«De «marine" bestaat uit een 5-riems
vaartuig, hoogst nuttig voor een plaats,
waar 27 voet verschil tusschen eb en
vloed is en de stroom bij springtij 7
knoopen loopt I Ze zullen waarschijnlijk
r.ooit schepen krijgen waDt geld is er
niet. Verleden maand kwam het volk van
Dhulla-do in opstand, omdat het de ge
weldenaren van de ambtenaren niet lan
ger kon verdragen. De regeering zond
troepen tegen de oproerlingen, maar zon
der eenig voedsel of ammunitie. De op
roei lingen versloegen de troepen en ver
overden de hoofstad der provincie. Zij
pijnigden ook vele ambtenaren, die dit
ruimschoots verdiend hadden. Eindelijk
kwamen 1500 Chineesche soldaten waarna
de opstand weldra eindigde.
Daarop volgden de Japanners eerst met
een klein troepje, later met 4000 man,
die feitelijk in liet bezit der hoofdstad
zijn. Zij hebben dat landen zeer goed
volbracht. De minnen zijn wel gewapend
en gekleed. Maar de geheele zaak schijnt
een grap.
De regeering van het land is koddig.
De eenige Europeaan, die geen douanen-
beambte is en toch betaald wordt, is de
electricien van het paleis.
De koning en zijn geheele hof zijn zoo
bang voor spoken, dat ze den geheelen
nacht opzitten. Er zijn bezweerders, en
het electrisch licht ook, die de geesten
weghouden. Indien het salaris van den
electricien niet betaald word, gaat het
licht uit en kan de machine niet her
steld worden eer hij betaald is.
Het geheele land leeft van uitzuigen.
Iedereen berooft iedereen onder hem, en
de arme landman heeft er een harden
tijd onder. Het kan niet veel langer
zoo duren.
Er zijn hier slechts een half dozijn
Engelschen, allen ambtenaren van het
consulaat of van de douane.
De geheele handel is in handen van
Duitschers, Chineezen en Japanners. De
meeste handel beslaat in het afzetten
der Koreaansche regeering. De laatste
afzetterij bestond in het oprichten van
een fraaie munt, die de Japanners den
koning opdrongen. Men neme in aan
merking, dat de eenige munt bestaat in
stukjes koper, dermate in waarde ge
daald, dat 3200 er van een zilveren dol
lar (f 1,20) waard zyn.
Papier-, katoen- en andere fabrieken
werden opgericht, en zoodra alles aan
de Koreanen verkocht was en eenige
Koreaansche ambtenaren er iets uit had
den gehaald, stonden deze industrieën
dadelijk stil. Men zieteen veld, waarop
nog al een en ander te hervormen valt.
wierp en toen met de grootste inspan
ning, het snel verwijderend bootje ach
terna zwom.
Met pijlsnelheid schoot dit nu vooruit
want de oude roeide met verdubbelde
kracht.
En het geraas der woelige zee over
stemde haar geluid, als zij, haar aange
zicht zoo hoog mogelijk boven de golven
opheffend, smeekte:
«Harald! Houd opl O, houd op! Neem
mij met u! als uw hond aan
uw voeten! Neen, niet in, alleen
naast uw huis! Harald I Ontfer
ming! Neem mij toch mede!"
Maar donderend bruischte de branding
over haar henen. De krachten ontzonken
haar. Een barmhartige golf pakte haar
zijdelings en rolde haar een eind landin
waarts, het zand op.
Op-eens klonk van het dek van het
Drakenschip een verheugd, en jube
lend geroep. De mannen van Harjadal
hadden in de boot hun jongen Koning
herkend.
XVIII.
En er waren verscheidene jaren voor
bijgegaan.
Harald, door de zijnen in het vader
land met gejuich ontvangen en tot Ko-
5e regiment infanterie zal van
27 Augustus tot lo September manoeu
vres houden in de omstreken van Amers
foort.
Aan deze manoeuvres zal van 12 tot
14 Sept. worden deelgenomen door den
militairen wielrijder J. W. Klopman
Baerselman, uit Deventer.
By het 5e regiment infanterie is
benoemd tot kapitein de le luitenant
B. H. Luber van den staf van het wa
pen, leeraar by den Hoofdcursus.
Ritmeester A. J. P. Metelerkamp,
instructeur by de Rijschool alhier, wordt
belast met het bevel over het 2e esca-
dron van het le regiment huzaren te
Zutphen.
Luitenant jhr. W. H. J. van de Poll
zou liem, althans voorloopig, als instruc
teur vervangen.
Luitenant W. van der Koogh, van
het le regiment veld-artillerie alhier, zal
van 16 September tot 16 October a. s.
deelnemen aan een cursus ter opleiding
van officier van wapening, aan de werk
plaats voor draagbare wapenen te Delft.
De milicien-stukryder S., van het
le regiment veld-artillerie alhier, is door
den krijgsraad wegens tweede desertie
in tyd van vrede, met vrijwillige terug
komst binnen 4 weken, veroordeeld tot
een militaire detentie voor den tyd van
4 maanden en in de proces-kosten.
De Nederlandsche Maatschappij
van Biandverzekering te Tiel, alhier
vertegenwoordigd door haren Agent
den heer H. R. Struve, heeft aan
den Commandeur van Brandspuit No.
2 eene gratificatie doen toekomen ten
behoeve van de manschappen en het
personeel dier spuit, voor de flinke en
degelijke medewerking van het spoe
dig blusschen van den brand op 5 dezer
in het huis in de Scherbierstraat alhier,
welk huis bij gemelde Maatschappij was
verzekerd.
Door burgemeester en wethouders
is mejuffrouw A. C. M. J. Duijster aan
gewezen als plaatsvervangend hoofd der
openbare school 1. soort voor meisjes.
De burgemeester heeft Jan van den
Brink benoemd tot Agent van politie der
4e klasse.
Het bestuur der Vereeniging «Lief
dadigheid verzoekt ons mede te deelen,
dat zij circulaires tot deelneming en be
paling der contributie voor het nieuwe
genootschapsjaar aan de ingezetenen heeft
verzonden. Zij die onverhoopt mochten
zijn overgeslagen of inlichtingen omtrent
de inrichting en werking van genoemde
vereeniging mochten verlangen wenden
zich tot een der bestuursleden de heeren
J. J. Schluiter, A. M. Kollewijn, O, G.
H. Heldring, G. F, Mezger, H. J. Croocke-
wit die tot het geven daarvan gaarne
bereid zijn.
Vanwege het bestuur van «Floralia"
zal op Woensdag, den 5. September a. s.
op het terrein van het koffiehuis «de
Arend" van 's voormiddags 10 tot 's na
middags 4 uur, de tentoonstelling plaats
hebben van de in Mei l.l. uitgegeven
planten. Zij die daaraan wenschen deel
te nemen, zijn verplicht aan het
bestuur, dat daartoe op genoemd terrein
zal zitting houden, hiervan kennis te
geven op Woensdag den 29. Augustus
eerstkomende, 's namiddags tusschen 1
en 3 uur, en vervolgens op Dinsdag, 4
September daarna tusschen 10 en uiter
lijk 1 uur de planten inteleveren, die den
dag daarna, tusschen halfvijf en 7 uur
's namiddags, moeten worden afgehaald.
De entree is voor inzenders vrij, op ver
toon van hun bon voor anderen 25 cents.
Bij het gisteren te Hilversum door
de stafmuziek en het 5e regiment infan
terie gegeven laatste concert in dit seizoen
werd den wakkeren directeur G. K. G.
van Aken, namens Hilversumsche muziek
liefhebbers een fraaie krans aangeboden.
Wel een bewijs, dat de muziek van het
vijfde ook elders waardeering ontvangt
die zij ook werkelijk verdient.
Na reeds eenige malen met ge
dachten-kunstenaars te hebben kennis
gemaakt, wacht het Amersfoortsche pu
bliek eindelijk een bezoek van den grooten
man op dit gebied. De heer Odrap Cum
berland zal nl. a.s. Woensdagavond in
Amicitia een séance geven. Te oordeelen
naar de receusiën in verschillende bladen
ons getoond en de verklaring van oog
getuigen, heeft men ditmaal met geen
opgeschroefde zoogenaamde professorale
schwindel te doen, maar durven wij
de bezoekers een werkelijk genotvollen
avond te verzekeren.
Voor bijzonderheden zie achterstaande
advertentie.
ning uitgeroepen, was onmiddelijk ten
strijde getogen tegen de overmoedige
Noordfinnen, de Kwenen. Te water en
te lande had hij ze geslagen; hunnen
vorst Sampsa Pellerwoien, den alom ge-
vreesden messenwerper en toovenaar had
hij met een streek den helm en den
schedel gespleten. Alle landen van Koning
H&ko van Helsingaland had hjj van deze
ruwe vijanden heroverd, voor diens we
duwe, vrouw Harhild.
Wordt vervolgd
